当我盯着她，说不出话来的时候，她对我解释说，当地的旅馆半夜就会关门，我最好即刻就向那赶去，不容拖延。
While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight and I had better betake myself thither without further delay.
当我盯着她，说不出话来的时候，她对我解释说，当地的旅馆半夜就会关门，我最好即刻就赶去，不容拖延。
While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight I had better betake myself thither without further delay.
我给房子涂的颜色，干了以后妈妈动手折叠制作，完成之后我还特别设计了门，这样他们睡觉的时候就可以关门了。
I painted the house, Mum folded it, I designed the door so that they could close the door when they are sleeping.
今天我出门的时候关门太用力，把整个房檐上的积雪都震的滑了下来，雪都砸在了我头上。
Today, as I left my house, the front door slammed shut behind me, causing an entire roof-length of snow to slide over the edge and land directly on my head.
我想去买些蔬菜，但是当我到商店的时候，商店已经关门了。
I want to get some vegetables for dinner but by the time I got there the store had closed.
在从事演讲的前期，有一次回看录像带的时候，发现我右手老是做从肘部向外伸的动作——好像我在不断得开门又关门。
In my early public speaking days, I watched back a video and saw that my most common gesture was moving my right arm from the elbow outwards - like I was constantly opening and closing a door.
我想去买些蔬菜，但是当我到商店的时候，商店已经关门了。
We've been doing this for too long, I think we need to take some time out.
我想去买些蔬菜，但是当我到商店的时候，商店已经关门了。
We've been doing this for too long, I think we need to take some time out.
应用推荐