因为在我儿时的记忆里这里很少有人居住，所以我把它称作是祖母的山。
When I was little, few people lived on the same mountain my grandmother lived on and so I would always refer to it as her mountain.
从我表弟的看法中，从放牛娃的话语中，从我儿时的记忆中，我感到了一种绝望。
From my cousin's viewpoint, from the cowherd children's words, from my childhood memory, I have perceived feelings of hopelessness.
老师：看见您两鬓的白发，勾起我儿时的记忆，三尺讲台，你挥洒青春，你不但传授我知识，更使我懂得了人生，感谢您！
Teacher: see your temples of white hair, recall my childhood memories, three feet platform, you lose youth, you not only teach me knowledge, more life has taught me, thank you!
烧烤和心？ 我首先想到的是儿时记忆中的《夺宝奇兵2之魔域奇兵》。
The first thing that comes to mind is a childhood memory of the movie Indiana Jones and the Temple of Doom.
在我早年儿时为数不多的几个记忆中，最栩栩如生的一件事是与一个冬天的早晨有关。那时我才四岁。
One of my few vivid recollections of early childhood has to do with a winter morning when I was four years old.
我是老北京人，儿时的记忆里，春天总有两三次黄毛大风袭击京城，刮来漫天黄土。
As a native of Beijing , I remember that there have been gale at times during spring that made the city sandy everywhere.
我的生命，在那个你们所谓的奥秘大陆，看上去是如此的缥缈……那些记忆都如同儿时般朦胧。
My life, in the world you call Arcanum, seems so very distant…the memories clouded like those of a child.
一个人永远走不出童年的影响。我的摄影之路，最初是在寻觅儿时记忆里的环境和人。
A man will never go out of his childhood. My photography, the first is looking for a childhood memory of the environment and people.
因为“大力水手”的烟斗是记者儿时的深刻记忆，所以此时出现在我脑海中的是卜派的卡通形象。
Since Popeye's pipe was a profound childhood memories of mine, so at this time it was a cartoon image of divination that came to my mind.
我的母亲是从事水质化验分析工作的，我的儿时记忆就是在净水厂长大，看着妈妈检测水的娴熟的技术操作。
My mother is engaged in water quality analysis laboratory, my childhood memory is the director of the largest water purification, water testing mother looked at the technical skill to operate.
随着时光的流逝，儿时的记忆早已逝去，然而，您那淳淳教诲却时常在我的脑海里环绕。
With the passage of time, the memory of childhood gone, however, you that chun chun teachings are always in my mind.
老式的厨房电话是个文物，在我的记忆力中，它不断挂在我妻子儿时的厨房。
That old style kitchen phone is a relic. It used to hang in my wife's childhood kitchen, as far as I can remember.
老式的厨房电话是个文物，在我的记忆力中，它不断挂在我妻子儿时的厨房。
That old style kitchen phone is a relic. It used to hang in my wife's childhood kitchen, as far as I can remember.
应用推荐