我无法告诉我儿子该做什么,他根本听不进去。
I can't tell my son what to do; it's water off a duck's back with him.
他应该对我儿子的死负责,但愿他终生不得安宁。
He has my son's blood on his hands. I hope it haunts him for the rest of his days.
我儿子去了科罗拉多的阿斯彭。你要知道,他和他妻子是喜欢安静假期的人。
My son went to Aspen, in Colorado. Now he and his wife are people who love a quiet holiday.
我在修我儿子的飞机模型。
当我们到达那里时,我儿子指着灯说:“爸爸,看!”
When we got there, my son pointed at the lights and said, "Dad, look!"
它抬起头来喝我儿子杯子里的水。
我丈夫失业了,我儿子也因为病毒无法回到英国。
My husband was out of work and my son couldn't be back to Britain because of the virus.
带有卡通图案的壁纸很适合我儿子的房间。
The wallpaper with cartoon patterns is ideal for my son's room.
今天,我儿子7岁了而我32岁了。
最重要的是,我儿子每天都很兴奋地去上学。
Most importantly, my son is excited to go to school every day.
一天,我儿子说:“如果我继续用蜡烛,我会疯的!”
One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"
这是一辆卡丁车,让我儿子汤姆从山上骑下来。
令我们大为惊讶的是,我儿子走到弗兰克跟前,把新外套给了他。
To our great surprise, my son walked up to Frank and gave the new coat to him.
我儿子出生时的巨大喜悦突然被深深的悲伤所取代。
The great happiness I felt about my son's birth suddenly gave way to deep sadness.
虽然我儿子很喜欢吃水果,但我只能买两个梨给他。
Although my son liked eating fruit very much, I could buy only two pears and gave them to him.
一天,我们走在街上时,我儿子去一家商店看是否有他想要的外套。
One day, while we were walking down the street, my son went to a store to see if there was a coat he wanted.
我儿子上学的大部分时间都是在1000平方米的森林和湿地上度过的。
A large part of my son's school day takes place across 1,000 square meters of forest and wetlands.
自从他开始上森林学校以来,我儿子变得更加活跃和聪明,解决问题的能力也得到了提高。
Since he started to attend forest school, my son has been more active and brighter with improved problem-solving skills.
“三十年前,我在为我的明天而反抗。如今,我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道,她现在是两个孩子的妈妈,一直呼吁人们对气候变化引起重视。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
你对我儿子说了什么,让他把无家可归的人带回家?
What did you tell my son, to make him bring a homeless man into my house?
你把那些法律课程看得太严肃了!我得走了,我得去接我儿子。
You're taking those law classes too seriously! I've gotta go, I have to pick up my son.
我儿子玩得很开心,锻炼身体,还学会了耐心、团队合作和运动精神。
My son is having fun, getting exercise, and learning patience, teamwork and sports spirit.
她说:“我看了他一会儿,我儿子是他推倒的第四个或第五个孩子。”
"I'd watched him for a little while and my son was the fourth or fifth child he'd shoved," she says.
我儿子很喜欢它。
我儿子和你一样是盲人。
我儿子说不是,但他想把它给弗兰克。
我儿子布鲁斯让“奶奶的盒子”成为了现实。
我儿子蘸了又蘸,吹了又吹,就是吹不出泡泡来。
My son dipped and dipped and blew and blew, but failed to blow bubbles.
我儿子和他的堂兄弟们在一起长大。
“但是为什么他不回来?”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的,但他紧紧地抓住我。
"But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.
应用推荐