我引诱那个热心的企业家为我做生意。
I cajoled the avid entrepreneur into doing the business for me.
接着，一对网络客户因为我是个巫师而停止同我做生意。
Next, a couple of my web clients stopped doing business with me because I was a psychic.
事实上，我坚信掌握计算机游戏教会了我做生意必要的软能力。
In fact, I'm convinced mastering video games taught me soft skills essential to business success.
我年轻的时候，我用大量的时间玩计算机游戏。事实上，我坚信掌握计算机游戏教会了我做生意必要的软能力。
When I was younger, I spent a lot of time playing video games. In fact, I'm convinced mastering video games taught me soft skills essential to business success.
我知道，在日本，他们在做生意之前喜欢先经营彼此关系。
I know that like in Japan, they like to cultivate relationships first before they do business with one another.
我想我可以学习如何做生意。
她引用了一位奥地利银行家的话称：“我总是发现，（用英语）和希腊、俄罗斯或丹麦人做生意更容易一些。
She quotes an Austrian banker as saying: “I always find it easier to do business [in English] with partners from Greece or Russia or Denmark.
这次活动同样令人难忘，我曾与之交谈的一些与会者认为，这是一次了解趋势、交谈、也许还有做生意、甚至斩获新工作的宝贵机会。
Again, it was impressively done, and attendees I spoke to felt it was a valuable chance to understand trends, converse and perhaps do deals - or even get a new job.
当工厂老总的朋友护送我回到酒店的时候，他用一种很讽刺的眼神看着我说，“这里的人做生意的方式不同。”
As the factory owner's friend escorts me back to my hotel, he adopts a cynical look and says, "People do business differently here."
也许你是通过一份职业来实现你的目标。我发现我的工作效率发生最大转变时从做生意开始的。
While it might be that your goals can be achieved through a job, I found that the biggest change in my productivity has come from starting a business.
我想你已经有了网上经营的经验，作为客户你也明白在网上开始做生意最重要的就是设计精美的网站。
I guess you have your own online shopping experience and as a customer you understand that visually appealing design is the most important thing you can do starting your business online.
M：我很高兴有机会来参观你们的公司，我希望我们能一起做生意。
M: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
这真正让我知道了什么是企业家，回到了和不履行合约，不偿欠款的人打交道，每天浏览邮件做生意的日子中去了。
That I really think brought me back to what it means having the guy not pay us the contracts, the money he owed us or having the guy read my email and do businesses.
我与一位世界市场投资者进行了有趣的谈话。他刚从巴西做生意回来，想要分享下他对巴西目前情况的看法。
I had a very interesting conversation with a WorldMarkets investor who had just returned from business in Brazil, and wanted to share his views on what is currently happening in that country.
我把它应用到了锻炼、编程学习、网络管理学习、网络建设以及做生意上。
I've used it for exercise, to learn programming, to learn network administration, to build successful websites and build successful businesses.
你应该都知道我一向都和固定的供货商下单，照惯例，我不和不熟的人做生意。
Mike:Well,as you probably know I buy from a selected group of suppliers and don't ,as a rule, deal with new people.
我是说那些像辞职、做生意、搬到另一个城市、结婚、离婚等等的重大决定。
I'm talking about quitting a job, starting a business, moving to another city, getting married, getting divorced and so on.
“我想致富，所以我要做生意”因梦想致富而创办企业必将遭遇失望。
"I'd like to be rich, so I'll start a business." Starting a business with a dream of riches is certain disappointment.
我写作更好了，更懂得做生意的窍门了。
I've become a better writer, and learned more about business than I ever knew before.
我三十年来生意做得很好，赚了不少钱。所以，他来告诉我怎么做生意简直是多余的。
But I've been making good money for 30 years so he's teaching a fish how to swim.
但我是在佣金的基础上做生意的.你们在价格上提供佣金将使我推销产品更加容易一些.即使2%或3%也是可以的.
You see, but I do business on a commission basis. A commission on your prices would make it easier for me to promote sales.
我们很期待和贵公司做生意，但这是我可以提供的最好价格。
We were looking forward to doing business with you. But that's the best price I can offer.
我们在长长的旅途中曾讨论过做生意的可能性，我留给SreyNeth的家庭100美金，好让她能在家外村子的路边开家杂货铺。
We had discussed business possibilities on the long drive, and I left Srey Neth's family with $100 so she could build and operate a small grocery shop on the village street outside her home.
我们在长长的旅途中曾讨论过做生意的可能性，我留给SreyNeth的家庭100美金，好让她能在家外村子的路边开家杂货铺。
We had discussed business possibilities on the long drive, and I left Srey Neth's family with $100 so she could build and operate a small grocery shop on the village street outside her home.
应用推荐