我对自己的期望也更高。但是相信我，我能做的我都做了。
I am still expecting more from me as well. But believe me, I do everything I can do.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
为了赢得比赛，我已经做了我能做的一切。
那时候我甚至做了一个自己很讨厌的生意，因为我觉得自己没能做自己想做的事情。
I even started successful businesses that I hated, because I didn't think I could do the things I wanted.
他说：“面临严峻的困难，我认为我已经做了所以可能做到的一切。”
"Under the severe circumstances, I feel I've done everything that I had to do," he said.
我已经做了一切我意识到自己能做的，然后悲伤在长期的压抑之后，第一次浮上表面。
I had done all the conscious work I could, then grief came to the surface to make its long suppressed debut.
黛妮告诉我：“我做了我所能做的一切确保她不要像我一样的生活，但是现在她还是走了跟我一样的路。”
“I had done everything I could to make sure she didn't end up like me, and now this,” she told me.
我衡量成功的办法是比较我能做多少和我真正做了多少。
I measure success according to what I've done compared to what I'm capable of doing.
我知道我和你妈妈在这件事情上犯了很多很多错误，但是老爸保证，我跟你妈都做了我们当时能做到的一切事情。
I can think of a zillion mistakes we made but I will guartee [sic] you that we did the best we knew how.
昨天，我的生命朝着一个方向前进。今天，它又转向另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事；今天，我却做了。
Yesterday, my life was headed in one direction. Today, it is headed in another. Yesterday, I believe that I could not do; today, but I do.
感谢整支团队，他们做了他们所能做的一切让我感到舒服，不给我和大舒马赫施加任何的压力，他在本周末一直给予我支持。
Thanks to the whole team, who did everything they could to make me feel comfortable, without putting me under any pressure and to Michael, who was a great support throughout the weekend.
我已经做了所有的我所能做的以至于没有人在我的网点丢过钱。
I have done all I can so that no one but me loses and money on my site.
有长眠的愿望未尝不是一件好事，我希望工作到死为止，明白了有人会继续我未尽的事业，想到能做的事情都做了，也就坦然了。
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done.
我们不能再-，这种实验，如今再不能做了，我给你们从头至尾讲一下，因为实验中性别歧视的原因，我再次道歉。
And we could never do this — and one could never do this experiment today but let me go through it with you and you'll apologize for its — some of its qualities.
我希望工作到死为止，明白了有人会继续我的未竟事业，想到能做的事都做了，也就坦然了。
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done.
我希望人们能做下来认可你为他们做的。我已经做了这么多年贡献了。
I'd prefer people to sit down and recognise what you did for them and for the team in years gone past but I'm pretty realistic as well.
明知别人将继续我未竟的事业，可我倒愿意工作不息，死而后已，同时想到凡是可能做到的事我都已做了而心满意足。
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done.
知道他人会继续我已不能再做的事情，想到凡是能做到的我都已经做了，我会心满意足，我愿意这样死于尚能劳作之时。
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the the thought that what was possible has been done.
我做了所有我能做的，但是我没有任何处理这样事情的经验。
I did what I could, but I was troubled that I didn't have the expertise to treat the injury.
我们应该不虚度一生，应该能够说：“我已经做了我能做的事。”
We should not idly spend the life, should be able to say: "I had already made the matter which I can do. ""
我已经做了我能做的一切了，没有人会愿意见到自己的努力被忽视，哪怕这种努力是如此微不足道。
I had done all that I could; and no man is well pleased to have his all neglected, be it ever so little.
我们的准备过程非常艰苦，并且我们做了我们所能做的一切，但是法拉利从一开始并且我总是说如果我准备好了，我可以为马萨参加比赛。
We were preparing in a very tough way and we've done everything possible, but from the start Ferrari and I have always said that I would have raced for Felipe if I had been ready.
Skilling说：“我做了一些调查后，打消了那些太过幻想、不现实的想法，把注意力集中在我能做的事情上。”
"I researched a couple of things, eliminated a few ideas that turned out to be more fantasy than reality and focused on what I could actually do," Skilling said.
Skilling说：“我做了一些调查后，打消了那些太过幻想、不现实的想法，把注意力集中在我能做的事情上。”
"I researched a couple of things, eliminated a few ideas that turned out to be more fantasy than reality and focused on what I could actually do," Skilling said.
应用推荐