你旅行时我借你个包吧，这样你就不用特地买一个了。
I'll lend you a bag for your trip - it'll save you buying one specially.
并且让我借你沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环。 。
And let me talk to you with your silence that is brightas a lamp, simple as a ring.
并且让我借你的沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环，你就像黑夜，拥有寂寞与群星。
And let me talk to you with your silence that is bright as a lamp, simple as a ring. You are like the night, with its stillness and constellations.
我忘记带钢笔了。我可以借你的吗？
我找不到我的铅笔了。我可以借你的吗？
——打扰了，我可以借你的笔吗？ ——当然。给你。
—Excuse me, may I borrow your pen? —Of course. Here you are.
“我可以借你一些书，”简自告奋勇地提议。
我可以借你的讲义吗？可以给他吗？
不仅如此，所有伦敦的街头小报都报道了贾曼之死（我将借你用马克吐温的“极大夸饰”之引语）。
Not only that, all of the London tabloids had recently written that Jarman was dead (I'll spare you the Mark Twain "greatly exaggerated" quotation).
你借你的使者辱骂主，并说，我率领许多战车上山顶，到利巴嫩极深之处。
By your messengers you have heaped insults on the Lord. And you have said, 'With my many chariots I have ascended the heights of the mountains, the utmost heights of Lebanon.
是的，我能借你100万美元。
妇人对以利亚说，现在我知道你是神人，耶和华借你口所说的话是真的。
Then the woman said to Elijah, 'Now I know that you are a man of God and that the word of the Lord from your mouth is the truth.'
对了，Larry，我还真想要你帮个忙，我能再借你的电脑用吗？这不算是pushmy luck吧？
But sometimes, if someone keeps asking you for favors, you might tell them don't push your luck!
对了，Larry，我还真想要你帮个忙，我能再借你的电脑用吗？这不算是pushmy luck吧？
But sometimes, if someone keeps asking you for favors, you might tell them "don't push your luck!"
不，我不能借你100万美元。
“我可以借你一些书，”简自告奋勇地提议。
当然可以。你可以带。我所有的写都在洗衣店所以我只能借你的。
Sure. You can use it. All my shoes are in the laundry so I have to borrow yours.
赛斯：而且那天我还借你钱，现在我可想起来了！老兄，你欠我新台币三千元！
Seth: And I lent you money that day, now that I remember! You owe me three thousand NT, buddy!
贝蒂：我恐怕不能借你车，自从你把我的吉他弄坏以后，我就不借你任何东西了。
Betty: I am afraid I can not lend you my car. I wouldn't lend you anything aner you broke my guitar.
我认为每个女性都需要一个真正意义上的男性朋友，随时做好准备在你困难的时候借你个肩膀。
I think that every lady needs a true guy friend ready to lend his shoulder in a difficult time.
我能借你的雨伞用会儿吗？早上我忘带了。午饭时间我必须走去银行。
Could I borrow your umbrella for a while? I forget my one this morning. I have to walk to the bank on my lunchtime.
我可以借你最喜欢的CD吗？当然可以。我借给你。但是你只能借一天。
May I borrow your favourite CD? Sure. I'll lend it to you. But you can only keep it for one day.
我可以借你的自行车吗？可以，但请快点归还。
Can I borrow your bicycle? Sure, but you'd better return it as soon as possible.
是的，我可以借你钱，但你必须守信在今年年度以前还我。
Yes, I can lend you money, but you must be on your honour to repay it by the end of this year.
是的，我可以借你钱，但你必须守信在今年年度以前还我。
Yes, I can lend you money, but you must be on your honour to repay it by the end of this year.
应用推荐