我使用它已经有几个月的时间了。
下面,我使用它将作者的新提交添加到主题菜单文件的开头。
Here, I use it to add the author's new submission to the beginning of the topic menu file.
我使用它们的次数并不多,但是它确实非常好用。
I don't use these too much but have found them really useful from time to time.
我使用它来编译我的应用程序中的缺省的INI文件。
这真是太聪明了,我使用它完成了两三个成功的项目。
It's pretty slick and I've used it for a couple of projects with success.
有时我使用它上网,有时用它与我的同学发电子邮件。
Sometimes I use it surf the Net, sometimes I use it E-mail with my classmate each other.
也许它仍然是正式公测,但工作相当稳定,我使用它几个月了。
Maybe it is still officially beta, but works pretty stable and I'm using it for few months now.
或者说,因为它不会在一个土地填充与所有其他手机,我使用它。
Or rather, since it wont be in a land-fill with all the other cellphones, I USE it.
清单4中显示的示例直接来自PEAR手册,我使用它是因为它非常简练。
The example shown in Listing 4 comes directly from the PEAR manual, and I used it because it so concise.
我已经躲开许多诱惑了,但互联网绊住了我,当我使用它时,它变得让人着迷了。
I've avoided most addictions, but the Internet got me because it became addictive while I was using it. [4]
每次我使用它时,其外形及功能总让我联想到平板电脑:它不仅仅是一个小小的简单的PDA。
Every time I use one, I immediately think of a tablet computer, both because of its size and functionality: it's much more than just a small, simple PDA.
我在18岁的时候为自己做了一个原型,并且发现如果我使用它15分钟我会感到更好,更平静。
I built a prototype for myself when I was 18, and found that if I used it for about 15 minutes I would feel better, calmer.
最终但绝不是最后一点的就是NLP,当我同我的客户共事时我使用它。NLP给予你大脑的使用守则。
Last, but definitely not least is NLP, which I use when I work with my own clients. NLP gives you the user's manual for your brain.
它每天更新,实际上现在相当稳定:在设置上有一个小调整,最近我还没有看见它崩溃(我使用它做一切事情)。
It's updated every night, and it's actually pretty solid right now: with one minor tweak to the Settings, I've not seen it crash recently (and I use it for everything).
这是唯一留给我们充当天空的东西,我的朋友,这就是为什么我使用它,在它上面放置应该是你们星座的东西。
It is the only thing that remains to us to serve as a sky, my good friends, that is why I use it, to put on it what ought to be your constellations.
目前,sprintf函数是最大的(到目前为止)在我的代码中,我使用它一些简单的文本格式:%d, %e, %f, %s,没有什么精度或奇异的操作。
At the moment, sprintf is the biggest (by far) function in my code, and I use it to format some simple text : %d, %e, %f, %s, nothing with precision or exotic manipulations.
上个月,我创建了一个简单的移动web应用程序Magnus,我使用它来展示amazonElastic Beanstalk的一些特性(参见参考资料)。
Last month, I created a simple mobile web application called Magnus, which I used to demonstrate some of the features of Amazon Elastic Beanstalk (see Resources).
史佳尔杰承认:“我认为参议员传达的信息是正确的,我们并不清楚新产品是什么,也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
“如果我知道学生们在课堂上使用它,我也会禁止使用它。”萨默斯教授在了解了苹果手机及其功能后,这样评价它。
"I would ban that too if I knew the students were using it in class," Professor Summers said of the iPhone, after the device and its capabilities were explained to him.
有些人认为它表示“我很害羞”,但其他人只在他们感到惊讶或震惊时使用它。
Some people think it means "I'm shy", but others only use it when they are surprised or shocked.
我真的很想知道如何使用它。
我可以在第二天的午餐时重复使用它。
我正在练习使用它们,我现在变得越来越熟练了。
I'm practicing using them and I am getting more and more skillful now.
第二天早上,我决定24小时不使用它。
那天我感到很平静,以至于我一个星期都没有使用它。
I felt a sense of calm that day, which led to my not using it for one week.
yui库是实现此类客户端特性改进的最完整工具箱,因此我将使用它为addListing表单添加自动补全功能。
The YUI library is one of the most complete toolkits for this kind of client-side feature enhancement, so I'll go with that and use it to add auto-complete functionality to the add Listing form.
接下来,我将设置数据文件并使用它们初始化我的存储库。
Next, I set up the data files and initialize my repository with them.
这确实可以提高性能,但是我建议不要使用它,因为这会导致可用性问题。
Sure this can improve performance, but I don't recommend it because it can cause availability issues.
我更喜欢使用控制器,因为我可以使用它来触发模型逻辑,然后进行某种验证处理,接着将用户路由到一个相应的错误处理或结果页。
I prefer to use a controller, because I can use it to fire the model logic, then do some validation processing, and then route the user to an error-handling or result page as appropriate.
但是,由于某些原因(稍后说明),我后来常常使用它们。
However, for reasons I'll explain, I ended up using them frequently.
应用推荐