我住在美国，但是很快就会退休，到泰国那边。
我住在美国、墨西哥、中美洲的部分地区和加拿大的南部。
I live in the United States, Mexico, parts of Central America and southern Canada.
当我回到中国，一切似乎是好笑，因为我住在美国两年。
When I came back to China, everything seemed to be funny, since I'd stayed in the USA for two years.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S.You live in Glasgow, Scotland.We have never met, yet we have become great friends.
几个月以前开始，我成为了你的一个超级粉丝，我住在美国新泽西州，所以我现在无法打中文，请见谅。
But I am a huge fan of yours since few months ago, I lived in New Jersey , US. So I can't type in Chinese, sorry about that.
我住在美国，突然发现自己如此痴迷于关于中国的新闻，一天不读中国日报和其他两家媒体的消息就感觉过得不完整。
S and I suddenly find myself obssessed with news about China so much so that my day is not complete without reading news here in China Daily and 2 others.
因为我住在美国，按照美国的习惯，程序中双精度值显示为 “123,456.7” 而整数值显示为 “1,234,567”。
Because I reside in the United States, the program displays "123,456.7" for the double value and "1,234,567" for the integer value.
这是除纽约以外我所呆过的居民实际住在市中心的第一座美国城市。
This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.
我大部分的童年时光都是在这里度过,整个的成年生活也是居住在这里.我的妈妈是爱尔兰/德裔美国人(来自威斯康辛州)自小学开始在这里长大.我的父亲是查莫罗人,关岛的土著民族.关岛是家乡,我孩子所知道的唯一家乡.
My mom is Irish/German-American (originally from Wisconsin) but grew up here since elementary school. My father is Chamorro, the native ethnicity of Guam, and part Filipino too.
我感到很幸运能和父母住在一起，并不是每个年轻的美国人都有这种机会的。
I am thankful for having the opportunity to live with my parents, which not every young American has.
我的一个好朋友去探望她的父母，他们住在美国偏远的农场里，举办一年一度的大型聚会。
A dear friend of mine was visiting her parents, at a remote American farm, for their big annual party.
美国是今日我所见过的唯一国家，农夫们不会紧紧挨在一起，住在安全的集体村庄里。
America is the only country I have seen where farmers do not live today inclose, safe village-groups.
我住在科罗拉多州丹佛市—美国联合航空公司的中心城市。
当我们得知“大马士革的同性恋女孩”其实是一位居住在苏格兰的美国已婚中年男子，虽然可以想象，大家有些沮丧，不过，我还是怀疑，这个事实是不是真地有那么令人震惊。
There was predicable dismay, but I suspect not all that much surprise, when we learned that the "Gay Girl in Damascus" was, in fact, a married, middle-aged American man living in Scotland.
我想是的，到现在有六年了，你住在美国很久了吗？
I've lived here for about six years now. Have you lived in America very long?
我的竞选班子里负责少数族裔的部门是由乔治敦大学同学克里斯·海兰统筹的，他住在曼哈顿下城，那里是美国种族群最多样化的一个居住区。
My outreach to the ethnic communities was organized by Chris Hyland, a Georgetown classmate who lived in lower Manhattan, one of the most ethnically diverse neighborhoods in America.
我不住在美国。
我是白人，三十多岁，身材高大匀称，在美国东岸长大，常春藤名校读的本科和MBA，目前居住在纽约。
I am a tall, fit, white guy in my mid-thirties. I am from the East coast, went to Ivy League schools for college and an MBA, and now live in New York City.
“住在美国时，我向Letterman和Leno学了不少”他自信的说。
"I learned a lot from Letterman and Leno while living in the States," he said confidently.
2月的第四个星期，我和希拉里对加拿大进行了为期两天的国事访问，我们住在美国驻加拿大大使官邸，与大使吉姆·布兰查德和珍妮特·布兰查德夫妇住在一起。
In the fourth week of February, Hillary and I paid a two-day state visit to Canada, where we stayed at the American ambassador's residence with ambassador Jim and Janet Blanchard.
尤其是有一次，Comcast公司的一名高级主管在美国西南部，由于我在一家名为“Twitter”的互联网服务网站上所说的话激怒了，而当时我住在明尼苏达州。
Specifically, a senior Comcast executive in thesouthwestern UnitedStates, far from my Minnesota home base, wasirked with something I said on an internet service called Twitter.
尤其是有一次，Comcast公司的一名高级主管在美国西南部，由于我在一家名为“Twitter”的互联网服务网站上所说的话激怒了，而当时我住在明尼苏达州。
Specifically, a senior Comcast executive in thesouthwestern UnitedStates,far from my Minnesota home base, wasirked with something I said on an internet service called Twitter.
尤其是有一次，Comcast公司的一名高级主管在美国西南部，由于我在一家名为“Twitter”的互联网服务网站上所说的话激怒了，而当时我住在明尼苏达州。
Specifically, a senior Comcast executive in thesouthwestern UnitedStates,far from my Minnesota home base, wasirked with something I said on an internet service called Twitter.
应用推荐