好吧,现在他们知道我住在哪里了,希望比尔买不起Google。
Well, now they know where I live… lets hope Bill can’t afford to buy Google.
我不想知道我的名字、我住在哪里或者我肩头还有多少责任没有完成。
I do not want to know my name, where I live, or how many dire responsibilities rest on my shoulders.
他们盘问了我自六周前抵达班加西之后的所有所作所为——我住在哪里,我曾和谁谈话,所有内容。
They grilled me about everything I'd done since arriving in ben-ghazi six weeks earlier-where I'd stayed, whom I'd talked with, everything.
无论我住在哪里,是个球迷就都是一个固定点;我认为它过去是——现在也是——造就了我的二三事之一,喔,造就了我这个人呢。
Being a fan became a fixed point, wherever I lived; it was-it is-one of the two or three things that I think of as making me, well, me.
你能告诉我钟伟住在哪里吗?
你指向我书架上的任何一本书,我都能说出我买这本书的年份、那时我在哪里工作,或许还能说出我当时住在哪里。
If you pointed to any book on my shelves, I could name the year I got it, where I was working, and probably where I was living at the time.
实际上,你的说辞让我想知道,过去35年你一直住在哪里。
Indeed, your moralising makes me wonder where you have lived for the past 35 years.
于是我问道,您住在哪里?他回答说在旧金山,我说那好,您的详细地址是什么?
So I asked where do you live? And he said San Francisco I said OK well, what is your address?
我想他搞错了;可是我猜出他住在哪里;在我从盘尼斯吞岩来时去过的那个农舍。 是不是?
He's mistaken, I think; but I guess where he lives: at the farmhouse I visited in coming from Penistone Crags.
我问她住在哪里。
你能告诉我他现在住在哪里吗?
他知道我带全家去哪些地方度假,我家住在哪里,还有更多其他个人信息,眼下我正忙着从个人网络文件删除这些信息。
He knew about several vacations I had taken with my family, where I lived, and other more personal items that I am now trying to expunge from my cyber file.
我问小女孩住在哪里,觉得自己应该送她件礼物因为他们非凡的行为。
I asked the little girl where they lived, thinking maybe I'd send them a gift for being so awesome.
我帮他捡起书,问他住在哪里。
I helped him pick up his books, and asked him where he lived.
我很想下船去走一走村里的街巷,看一看当地人住在哪里,吃些什么。
I wanted to get off the boat. I was itching to walk among village streets, meet locals, see where they lived, what they ate.
我有两点要讲,他们都很简单,无论你住在哪里都可以。
I think I have sort of two things to go together that are very simple, that doesn't matter where you live.
我登上了MySpace,点击我的好友档案,然后给谭达一个个介绍过去——他们姓氏名谁,住在哪里,在干什么。
I logged in to MySpace, and clicked through some of my PALS 'profiles, talking about who they were, or where they were, or what they were doing in the pictures.
你能告诉我他住在哪里吗?
希刺克厉夫先生无论今晚住在哪里,也还得走段长路,而且我也渴了。
Mr Heathcliff will have a long walk, wherever he may lodge tonight; and I'm thirsty. '.
也请记住怎样谈论你来自哪里、在哪里出生以及现在住在哪里。例如:I’mfromMiamioriginallybut IliveinSeattlenow /我最初是迈阿密人,但是我现在住在西雅图。
Remember also how you talk about where you come from or were born and where you live now, eg: I’m from Miami originally but I live in Seattle now / I’m from Miami originally but I live in Seattle now.
没有任何人来查我的行李,除了有人来问我打算住在哪里、住多久之外,就再没有人来问我什么了。
No one has ever searched my baggage, or asked anything more than where I planned to stay and for how long.
但若那河水像巧克力汁一样混浊,下著倾盆大雨,河里一只鱼也没有,我要住在哪里呢?
But if the river is chocolate brown, the rains are pouring down, and there are no fish to be found, where will I live?
好啦,不管怎么样,我找到了你。现在你能来和我一起吃晚饭吗?你住在哪里?
Well, anyhow, here you are. Can't you come up and take dinner with me now? Where are you stopping?
比如说,我在网上搜索了旅游导航,我知道最有吸引力的地方是哪里以及住在哪里。
For example, I search the Internet to see the travel raiders and I have known where the most attracting place is and where to live in.
克里希纳,我的至爱,住在哪里?
坎迪斯:真的吗?你住在哪里?我常说你一定会成功,我想你一定是个地产界大亨,贵府是自己买的还是租的?
Candice: really? Where do you live? I always said you would be a success. I bet you 're a property tycoon. Do you own or do you rent.
坎迪斯:真的吗?你住在哪里?我常说你一定会成功,我想你一定是个地产界大亨,贵府是自己买的还是租的?
Candice: really? Where do you live? I always said you would be a success. I bet you 're a property tycoon. Do you own or do you rent.
应用推荐