我知道我是靠花别人的钱活着的,然而他们也是知道如何真正伤害到你的人,以一种想象不到的方式。
I know people highly invested in my survival, and they are people who really know how to hurt in ways you can t even imagine.
一旦我给了你自卫的武器,你就具有了伤害别人的能力。
At the same time you would be able to injure others, if I gave you the means of defending yourself.
我认为不必要地伤害别人是错误的,即使是为了像真实这种高贵的情操。
Truth is a high ideal, but so is compassion. I don't believe that it is right to hurt people unnecessarily, even with something as noble as the truth.
我无法告诉你们我有多少次被指责为粗鲁、难以接近或待人冷淡。然而我从来都不是故意地伤害别人,也从来没想要这样的--是的,就是这样的坏。
I cannot begin to tell you how many times I have been told that I am rude, inaccessible or cold, yet I have never purposely tried to harm anyone, nor do I mean to be, well, mean.
用别人的肥胖开玩笑会伤害到别人,从我上六年级的时候就已经开始了伤害,我觉得我自己不是一个老师,我像一个喜剧演员。
Fat jokes hurt people just like they hurt me beginning in sixth grade. I think of myself as not only a teacher but as a comedian.
因为,我担心有了伤害别人的能力,就会引发起那样去做的念头。 自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。
For the power of injuring would, I am fearful, awake the desire of doing so; and it is better to suffer harm, than to inflict it.
我们是一个简单,诚实的家庭,我们并不想去伤害任何人,我们从来没这样想过,这只是我们生活的方式,我不知道为什么别人会这样对待我们。
We are simple, honest family, we're not out to harm anyone, we never, this is just our way of life and why people are unfriendly on it, I don't know.
我觉得只要你想的合法,不伤害别人,正是你想做的,你就当尽力为之。
I think as long as what you want to do is legal, won't harm anyone and is what you want to do, you should go for it.
或者我过分相应别人对我的理解了,也或许我的思想依然不够成熟不会体谅他人,在我随意说话的同时也就伤害了别人。
Maybe I have overestimated others' understanding me or maybe I am still immature to be considerate to others, I hurt others unconsciously when speaking casually.
我也自认为不会说一些伤害别人自尊心的话,或许我说了自己也没觉察吧。
I will not say something that will hurt others' self-esteem. Maybe I have done it in the past unconsciously, but I did not notice.
我祈求过老天帮忙,让我为人直率,不说可能会传到别人耳朵里伤害他们的话。
I have prayed to God for help in being straightforward with people, and not say anything that might get back to someone who could be hurt by my words.
我常处在一种无法控制的自我强迫下,我看着自己,即使我对自己的所为感到厌恶,这股强迫的力量却总在故意伤害别人,而我无法控制。
Often I watched myself, under a compulsion I could not begin to master, hurt someone deliberately, even as I hated myself for doing it.
可是我真的很害怕别人去伤害你,因为你要承受的压力太多了。
But I really afraid someone would harm you, if that you would withstand the pressure is too much.
我的脾气有时候很躁,所以很容易伤害别人,由其是朋友,当时和朋友生了气还觉得委屈,但现在后悔都还来不急。
My temper sometimes very calm, so it's easy to hurt someone, which is a friend, and friends angry at that time still feel wronged, but now I regret all come not nasty.
如果你正在做你想做的(而且没有伤害到任何别人),那么唯一要问自己的问题是:我在这个情况下尽到自己最大努力了吗?
If you are doing what you want to do (and aren't hurting anyone else), the only question to ask yourself is: Am I doing the best I could in this situation?
我想告诉大家的是,我的妈妈及我的朋友,他们都是很朴实的人,他们不会做伤害到别人的事。
I would like to tell you, my mother and my friends, they are very simple people, they will not do harm to other people's things.
我不完美,我会犯错,也会伤害到别人。但当我说对不起的时候,我是真心的。
I'm not perfect, I make mistakes, I hurt people. But when I say sorry, I mean it.
假如我会克隆,我要克隆许许多多的人体器官,让受到不同程度伤害的人重新拥有活下去的希望,不再受到别人的藐视。
If I can clone, I want to clone many human organs, let people hurt by the different degree to have a hope to live, no longer is the contempt of others.
因为在真实生活里我总是在担心自己说的话会不会伤害别人的感受。
In real life, I'm really conscious of what I'm saying and if it could hurt people's feelings.
我想这是推己及人——我们处在一个宽容的社会,我们允许不伤害别人的人按照自己的意愿穿衣和行事,只要在法律允许的范围之内。
I think it's live and let live - we're a tolerant society, we allow people who are not doing harm to others to dress and behave as they wish, as long as its within the law.
好吧,你不是唯一像这样的人,我过去也曾因为怕伤害别人的感情而不善于说“不”。
Well, you're not alone. In the past, I was not good at saying "no", because I didn't want to hurt the other person's feelings.
我常常在想一句话:不伤人是一种教养,但不被别人伤害是一种气场。
More often than not, I think of such a saying: not hurting or harming others is an upbringing, but not being hurt or harmed is a positive temperament.
我常常在想一句话:不伤人是一种教养,但不被别人伤害是一种气场。
More often than not, I think of such a saying: not hurting or harming others is an upbringing, but not being hurt or harmed is a positive temperament.
应用推荐