谢谢你送我这本书,它是一份绝妙的礼物。在这个寒冷孤独的夜晚,它是一个绝佳好友。我会尽快把它放回去的!
Thank you for this wonderful gift of a book. It's an excellent friend on this cold and lonely night. I'll return one in its place as soon as I can!
我会尽快毕业的中山大学,主修会计。
I'll soon graduate from Zhongshan University, majoring in accounting.
很高兴成为这个团队的一员,我会尽我所能尽快地融入到工作中去。
I am very happy to be one of the team and I will do my best to get into the working situation as soon as possible.
我会尽快恢复状态,我很期待在安菲尔德比赛。
I will try to be fit as soon as possible and I am looking forward to playing at Anfield again.
班纳特夫人:如果他们不让我尽快见到你父亲,我会疯的。
MRS. BENNETT: If they don't let me see your father soon, I'll go crazy.
卡罗琳:别折磨我了,先生,否则我会尽快和你离婚!
Carolyn Burnham: Don't you mess with me, mister, or I'll divorce you so fast it'll make your head spin!
我会感谢那么帮助过我的人,如果可能的话,我会尽快把这个人情还给那些帮助我的人。
I will thank people who have helped me and I will return the favor as soon as I am able.
当我需要在一次事件中发表演说的时候,我会提早到达现场,并尽快的做好准备工作。
When I am going to be speaking at an event, I try to get there early and get set up as quickly as I can.
弗兰克:谢谢你,杰克森先生,我会尽快转达鲍勃的。
Frank: Thank you Mr Jackson, I'll make sure Bob gets this asap.
“你们走错道了,”他说,“我必须把这一车邮件送走,所以你最好就等在这儿,看着车上的货,我会尽快派人到这儿给你帮忙。”
'you was on the wrong side,' he said. 'I am bound to go on with the mail-bags, so that the best thing for you to do is to bide here with your load.
如果您对我有任何问题,请不要客气,在评论中留下您的留言,我会尽快给您回复。
If anyone has any questions for me, feel free to leave them in the comments section, and I will respond as soon as I am able.
我会查清楚为什么发给你们的衬衫会小一号,并尽快告诉你们结果。
I'll try to find out why the shirts we sent you are a smaller size and inform you of the result as soon as possible.
现在我只能单独训练,但是一旦情况允许,我会尽快跟球队以及新主教练一起训练。
At the moment I am training just on my own but as soon as I can I will train with the team and with the new manager.
重新提起这事让我感到痛苦,因此我只是告诉迪克,我爱他,感谢他让母亲最后这几年这么幸福,并告诉他我会尽快赶回家去。
I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
我可能是正在工作当中,然后有人过来问我是否可以谈几分钟,我会说好的,然后半小时之后,我会尽快处理完会议并开始帮助他们。
I'd say sure and 1/2 hour later I'd be done the meeting and trying to get their stuff done as quickly as possible.
至于请假期间落下的课程,之后我会尽快补上。
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
如果关于这篇文章你仍然还有一些疑问,在下面的评论部分,分享你的想法。我会尽快回复给你。
If you still have any doubts related to this post, share your thoughts in comments section below. I'll get back to you ASAP.
布鲁克·赫斯特先生,我会尽快把她送去。我希望你们能根据她的低下身份教导她。
I will send her as soon as possible then, Mr Brocklehurst. I hope she will be taught according to her low position in life.
幸运的是,我终于完全康复了。我会尽我所能尽快完成论文,并且今后尽力按时交作业。
Fortunately I have finally fully recovered. I will finish the paper as soon as I can and try my best to hand in homework on time in the future.
戈登:我会尽快把那些报告放在你的桌子上。
如果你留下姓名和电话号码,我会让陈先生尽快给你回话。
If you leave your name and number I "ll have Mr. Chen call you back as soon as he" s available.
我担心我会尽快松树所有的时间,我都希望离开。
I fear that I will soon pine for all the time I have ever wished away.
这文章我会尽快详细的最好办法是采取第三方产品,并以此来弥补自己的银行帐户。
In this quick article I'll detail the best ways to take a third-party product and use it to fill your own bank account.
噢!好的,陈太太。我会尽快提供其它他物业资料给你参考。
Oh yes, Mrs. Chen. I will provide the marketing information for your reference as soon as possible.
噢!好的,陈太太。我会尽快提供其它他物业资料给你参考。
Oh yes, Mrs. Chen. I will provide the marketing information for your reference as soon as possible.
应用推荐