丹尼尔·普莱恩维尤(对保罗·桑迪说)：如果我远道而来，却发现你是一个骗子，我会揪出你，让你加倍还我的钱，你明白吗？

Daniel Plainview: [to Paul Sunday] If I travel all the way there and find out that you're a liar, I'll find you and take more than my money back, is that alright with you?

youdao

我对索尼没啥怨念，怨恨会干涉你的思绪，让你想不明白事，我会好好的用运我的思想和知识的。

I'm not. I don't hold a grudge against SONY even now Hatred clouds your mind, keeps you from more important things.

youdao

我对索尼没啥怨念，怨恨会干涉你的思绪，让你想不明白事，我会好好的用运我的思想和知识的。

I'm not. I don't hold a grudge against SONY even now Hatred clouds your mind, keeps you from more important things.

youdao