我会认为你要我星期一来,除非你写信不让我来。
I will assume that you want me to come on Monday unless you write to the contrary.
如果我在你的博客中留言,而你不予回复,那我会认为你忽视了我,那么我也就只有给予相同的回报。
If I leave a comment on your blog and you don't reply then I'm going to assume that you are ignoring me and I'm going to return the favor.
所以你,当然如果你不同意,我认为你错了,所以我会认为你否认事实,但是没关系,那是一种可能性。
And so you — of course, if you do disagree I think you're mistaken, so I'll think of you as denying the facts, but all right, that's a possibility.
你不会认为我会下作到那种地步吧!
我认为你是对的。我会这么做的。
过去我经常回答得很简单,说“不,我不信”。但是最近我会这样回答:“你怎么认为呢?”
I usually answer with a simple "no, I don't", but I recently answered this question by saying "what do you think?"
我会认为波长会接近无穷大,而且我需要考虑一下,然后返回来告诉你,为什么我们没有说对,为什么我们没有看到,无穷大波长的东西。
I would think that it would approach inifinity, and I would need to think about it and get back to you in terms of why we don't actually hit it and see something with an infinite wavelength.
你的自我会要求更多,然后你会开始追赶那些你认为遗失的东西,将已有的幸福放一边再一次的满足自我的需求。
Your ego asks for more, and you begin your blind pursuit of something you think you’re missing, putting your happiness off once again to please your ego.
给我丈夫的提示:我认为没有你,我就活不下去,不过你整理自己那一半床,我会试着离开你也能生活下去。
Note to my husband: I don't think I can live without you, but make just half the bed and I'll try.
如果28年前你告诉我,有一天我能在世界各地用一个衣服口袋就能装下的小盒子发送书面信息和拨打电话,我会认为是天方夜谭。
Now if you had told me 28 years ago that I would one day send written messages and make telephone calls around the world from a small box I could fit in my pocket, I would have been skeptical.
如果你把我认为重要的事情剔除,我会书面秉告你的老板。
I get the final say on whether it gets into the meeting. Pam: If you squash something I see as important, I'm going to inform your boss in writing.
要是你把SOI(面向服务的集成)跟强有力的应用程序组合管理工作结合起来,那么我会认为区别不是重点。
Focus on the right services to be built/exposed, not about tying applications together. But I don't think that changes whether or not integration is a core part of SOA.
你给我穿上衣服,或者,你认为你这样做了。我确实已下定决心,如果你来到这里,我会告诉你我的秘密。所以…嘿,你好。
You dressed for me, or you think you did. I'd already decided that if you came I would show you my secret, so hello then.
乔治:当然。我本来在48大街看一个房子的。不过,你认为我会错过这出?
George: Yeah, sure. I was showing a condo on 48th st. Besides, you think I wanna miss this?
女:我不认为在老去的过程中我会有什么问题。不过也许你可以把这文章放在这儿,也许我过一会儿会读它。
Woman: I don't think I'll have any trouble with getting old. But perhaps you can keep the article for a while, I may read it later.
难道你认为我会因为一点点利益就改变我的立场吗?不,永远不会。
Do you think I'll depart from my correct stand just for a mess of pottage? No, never.
别胡扯啦!你总不会认为我会相信你的瞎话吧?
B: Get out of here.you don't expect me to belie, ve that, do you?
最后一招,在把你逼疯,让你认为自己是Linda后,我会对Linda做同样的事情。
Last attempt, I'm going to, after I drive you crazy and make you think you're Linda, I'm going to do the corresponding thing for Linda.
现在,我对着电脑打字,如果有人来告诉我,说圣诞老人在门口,你认为我会如何定义和解读这个信息?
So, as I'm sitting here typing into my computer, if someone came up to me and said that Santa Claus was at the door, how do you think I would define and interpret this information?
假如我知道这将是最后一次说“我爱你”,我会留出时间或者停下手头的工作告诉你,而不会自负的认为你已经知道。
If I knew it would be the last time I could spare an extra minute or so to stop and say"I love you, "instead of assuming you would know I do.
凯文,你是我哥哥的儿子。你认为我会收你房租和饭钱吗?
Kevin, you are my brother's son. Do you think I would charge you room and board?
女儿:是的。我会让亲爱的哥哥来帮我的。你不会认为我会把他排除在外吧?
Of course. I'll be asking my dear brother for help. Surely you don't think I was going to leave him out?
女儿:是的。我会让亲爱的哥哥来帮我的。你不会认为我会把他排除在外吧?
Of course. I'll be asking my dear brother for help. Surely you don't think I was going to leave him out?
应用推荐