我会留下我与他的任命感到失望和不尊重。
I would leave my appointments with him feeling disappointed and disrespected.
人们不记得你是谁,你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
People don't remember who you are, you have to tell them. I'll stay and fight with you.
人们不记得你是谁,你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
People don't tell you who you are. You tell them. Stay and fight. I'll fight with you.
但当我真的离开的时候,我会留下一支年轻强大的队伍,以帮助我的继任者延续俱乐部的成功。
But when I do leave, I will leave in place a strong young team that will continue to succeed for my successor.
国王瓦里安·乌瑞恩:但是如果我需要身处此地来获得你的帮助的话,我会留下的。
King Varian Wrynn says: But if my presence is required in these games to gain your support in the battle, then I will remain.
这个时候我会留下一条措辞友好的即时贴,然后在我回到办公室后马上给她打电话,打断她的电话。
I would write a friendly message on a post-it note and then call her as soon as I arrived back at my office, interrupting her phone call.
我会留下,因为我才刚刚来到这里,我想成为利物浦家里的一员,也想成为俱乐部的传奇。
I am staying because I have just come, I want to be part of a Liverpool side for the future, and I want to be a big player for this club.
我很好。但当我真的离开的时候,我会留下一支年轻强大的队伍,以帮助我的继任者延续俱乐部的成功。
I feel good. But when I do leave, I will leave in place a strong young team that will continue to succeed for my successor.
我会留下十分钟左右的时间讲讲,这样你们拿到论文指导后,就有足够时间提一些关于期末考试的问题。
I'll leave about ten minutes or so of time for us to talk about that so you'll have plenty of time to ask questions about the final exam once you get the instructions.
为了安全,我建议我们移除她身上的所有魔法,甚至关于魔法的记忆……但是不用担心,我会留下欢乐。
I recommend we remove all magic, even memories of magic to be safe... But don't worry, I'll leave the fun.
可是她说:“帕特里奇奥是我在这家公司历经的第四位CEO,我仍然还在公司,因此我认为我会留下来。”
But, she says, 'Patrizio was the fourth CEO I'd had at the company, and I was still there, so I thought, I can survive.
我会努力记住我应该带走的各种东西,因为我真的很少留下它们。
I would try to remember the different possessions I supposedly had taken away since I seldom actually kept them.
“她留下,你可以走了。需要你把她领走时,我会按铃叫你。”克雷文先生说。
"You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.
我一直在说我会尝试留下纳斯里,而我不会改变我的主意,我今天出乎大家所预料地让他上场了。
I always said that I would try to keep Samir Nasri and I have never changed my mind on it because I played him today, to the surprise of everybody.
不时地,我会想到那位老师,回忆起她给我们留下的深刻印象,我便会尽力去欣赏有时我们都忽略的东西。
Every once in a while, I think of that teacher and remember what an impression she made on all us, and I try to appreciate all of those things that sometimes we all overlook.
留下这个印记后,我会告诉你,我不爱你了,我——不坚持了。
After leaving that brand, then I will tell u I won't love any more, I can no longer persist.
这些文化冲突的经历给她留下了很深刻的影响。'我会一辈子都记住这些经历的,'她说道。
The encounters left a deep impression. 'I will remember that all of my life,' she says.
而我的状况就截然不同了,如果有机会留在曼联,我会毫不犹豫留下。
My situation was totally different. If I'd had the chance to stay at Manchester United I would have.
而我的状况就截然不同了,如果有机会留在曼联,我会毫不犹豫留下。
My situation was totally different.If I'd had the chance to stay at Manchester United I would have.
如果您对我有任何问题,请不要客气,在评论中留下您的留言,我会尽快给您回复。
If anyone has any questions for me, feel free to leave them in the comments section, and I will respond as soon as I am able.
但是我会赐予你一道阳光,试着好好珍惜和欣赏他在你心中留下的东西。
But I'll bestow you sunshine, try to cherish and appreciate what he leaves in your heart.
而如今我会把他发表在自己的博客上,尽管留下的评论很少,至少也算潇洒了一回。
And now I will put him in his own blog published the comment, though rarely left, at least also calculate natural and unrestrained once.
我知道这些停留下来的人终究会成为我生命中的温暖,看到他们,我会想起不离不弃。
I know these people will eventually stay down in the warmth of my life, to see them, I would think would never betray.
不时的,我会想到那位老师,回忆起她给我们留下的深刻印象,我便会尽力去欣赏有时我们都忽视的东西。
Every once in a while, I think of that teacher and remember what an impression she made on all of us, and I try to appreciate all of those things that sometimes we all overlook.
我妻子向她解释说我还在开会,如果她留下姓名和电话号码的话,我会给她回话。
When my wife explained that I was at a meeting and would return her call if she left a nameand number, the caller said.
你可以看到他是一个非常优秀的球员,我会很高兴,如果他留下来。
You can see he is a really good player and I'll be really pleased if he stays.
退给你的信只留下最后一封,淡淡笔迹你熟悉的温柔,请别介意我会将信纸好好收著。
Draws back only leaves behind last for yours letter, the light handwriting you are familiar with the gentleness, please do not mind that I will be receiving well the letter paper.
如果你留下姓名和电话号码,我会让陈先生尽快给你回话。
If you leave your name and number I "ll have Mr. Chen call you back as soon as he" s available.
如果你留下姓名和电话号码,我会让陈先生尽快给你回话。
If you leave your name and number I "ll have Mr. Chen call you back as soon as he" s available.
应用推荐