如果你真有神通,就请你让驻扎在厦门的我的弟弟唐盛安给我写封信来,我会感激不尽的。
If you do have powers, I would appreciate it very much if you could have my brother, Tang Shengan, now leading troops in Xiamen, write a letter to me.
我听到类似的于生命有益的且在此之前我并不知道的的信息,我会感激不尽,不会有任何的反感。
I hear this not so much as advice as useful, potentially life-saving information, which I didn't know before.
我会塞给他们大量的黄金,赦免他们的罪行,他们也会感激不尽了。
I should gorge them with gold, I should grant them impunity for their crimes, and they be grateful.
我会塞给他们大量的黄金,赦免他们的罪行,他们也就会感激不尽了。
I should gorge them with gold, I should Grant them impunity for their crimes, and they should be grateful.
对这所有的一切我感激不尽我会尽自己最大的努力来追求我的梦想,使你们的付出有所回报。
I'll never really be able to thank you all enough for everything…but I will strive my best to make your efforts worth while by giving my all to pursuing my dreams.
对这所有的一切我感激不尽我会尽自己最大的努力来追求我的梦想,使你们的付出有所回报。
I'll never really be able to thank you all enough for everything…but I will strive my best to make your efforts worth while by giving my all to pursuing my dreams.
应用推荐