站在同学们面前，我会想起我的演讲比赛。
Standing before schoolmates, I cast my mind back to my speaking contest.
当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时，我会想起我的童年。
I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.
我们很幸福，但有时我会想起我们未能目睹的场景：孙女脸上的泪水或微笑、他们的毕业典礼、儿子在商业上取得成功的喜悦。
We're very happy but there are times I think about the things we didn't see: the tears or the smile on the granddaughter's face, their school graduations, my son's joy at successes in business.
有时候，我会想起吉姆。
只是，在工作的间隙，有时我会想起我的玫瑰。
However, the gap in the workplace, and sometimes I think of my roses.
用仔细记笔记的习惯来代替“啊，我会想起来的……”的懒毛病。
Replace the lazy habit of "Ah, I'll remember it..." with the habit of taking careful notes.
每当我看到这张照片，就让我会想起童年的美好时光。
Every time I saw the photo, it reminded me of the happy time in my childhood.
当我遇到困难，我会想起他，我想成为像他一样坚强的人。
When I meet difficulties, I will think about him, I want to be the tough person as him.
当我绝望时，我会想起，在历史上，只有真理和爱能得胜。
When I despair, I remember that all through history, the ways of truth and love have always won.
在他最阴险和最意味深长的某些时候，我会想起马龙·白兰度。
At times, I was reminded of Marlon Brando at his most feline and insinuating.
记忆流逝的瞬间，你会想起什么，我想我会想起你笑的样子。
Memory passing moment, you may think of what, I think I will think of you laughing.
我会想起他，以及他的那身打扮，还有他对我说的话，然后我就会高兴起来。
I think of him, how he was dressed, what he said to me, and I am happy.
我会想起我还是个小孩子，还没有桌子高的小时候，不由地微笑了起来。
I smiled as I remembered those times, when I was but a child and I could just barely see over the table.
不过，当我现在想起爸爸，我会想起他那与众不同的寻狗方式，还有他怎样让我感觉安心。
But now when I think of him, I remember his wacky idea to play the family music, and how it made me feel like everything would be okay.
萨利：谢谢你能这么说贝斯，年终审核你的工资和奖金的时候我会想起你的话！
Sally: Thanks for saying that Beth - I will remember it when I have to review your salary and bonus at the end of the year!
圣雄甘地：当我绝望时…我会想起在历史上只有通过真理和爱的方式才能得胜。
Mahatma Gandhi: When I despair... I remember that all through history the way of truth and love has always won.
我知道这些停留下来的人终究会成为我生命中的温暖，看到他们，我会想起不离不弃。
I know these people will eventually stay down in the warmth of my life, to see them, I would think would never betray.
夜晚，我会想起我的钢琴，它躺在海洋坟墓之中，有时，我还幻想自己漂浮在琴上。
At night, I think of my piano in its ocean grave, and sometimes of myself floating above it.
偶尔我会想起她，每次放纵一下自己就觉得很开心，但之后我总是笑自己，说，你几乎不了解她。
And occasionally I think of her, and then it's a little pleasure I sort of indulgent but then I always laughed at myself and say you hardly knew her.
老师，也许就在今天，您不会想起我，但是我会想起您！祝福您教师节快乐，身体健康！
Teachers, perhaps today, you will not remember me, but I will think of you! Happy Teacher's Day wish you good health!
每当我摔倒时，我都会勇敢的爬起来，因为那时我会想起不倒翁和爷爷曾对我说过的话。
Whenever I fall, I will be brave to climb up, because then I would think of roly-poly and grandfather had what I have said.
在摇晃的公车上，拖着奔走一天的疲惫，在汗味冲鼻的没有缝隙的空间里，我会想起他们；
Trail to rush about for a day in bus flutter of exhausted, in the sweat flavor bluntly the nose of the space without blind side, I will remind of them;
我也没想过我会想起这篇文章的，我觉得，我不想成为男主人公那样，这么久才知道自己的缺点。
I have not thought about it before I will think of this article, I think, I do not want to become a hero, as so long to get to know their own shortcomings.
当我躺在床上等待睡意袭来的时候，我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全，我回答说“我很小心”。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
“我只是他生命中很的一部分”奥特加说，“我希望他还在这里，我会想起他凌晨四点频频打给我的电话。”
"I'm humbled to have been invited to be a part of his life, " Ortega said. "I wish he was here and I'm going to miss his frequent calls at four in the morning.
衣柜躺在他给我买衣服，抽屉里，他帮我预备“药”，每个去过的中央后，他们的时间，我会想起过来的幸福。
Wardrobe lying he bought me clothes, drawer he helped me to prepare the "medicine", each time after they have been to the place, I will think of past happiness.
每次他呈现充满激情的表演，我会想起90年代的张赫，当时他是'青年明星'，他能掌握角色，确实有着广泛的演绎能力。
Every time he delivers an impassioned performance I thought back to the Jang Hyuk of the 1990s when he was a 'youth star', he really has a wide acting spectrum that he's been able to bite on.
其他时间，我会泄气的把东西都扔进一个大的黑色垃圾袋，开车送到商店。10次中有9次，她从来不会想起来任何东西。
Other times, I'll just get frustrated and throw it all into big black garbage bags, grab the car and drive to Goodwill. 9 times out of 10, she never misses any of it.
其他时间，我会泄气的把东西都扔进一个大的黑色垃圾袋，开车送到商店。10次中有9次，她从来不会想起来任何东西。
Other times, I'll just get frustrated and throw it all into big black garbage bags, grab the car and drive to Goodwill. 9 times out of 10, she never misses any of it.
应用推荐