我已经与苦恼相伴了这么久,我想要是没有了它我会寂寞的。
I've been company with troubles for so long, and I think if I will feel lonely without it.
寂寞使我感到恐慌。没有我的夫人,我会迷失;没有的我孩子,我也会迷失。
Loneliness frightens me. I'd be lost without my wife. I'd be lost without my kids.
有时候面对百无聊赖的尴尬时刻,我会躲进一个叫“足球”的小房子里,寂寞和忧伤会徘徊在门外。
Bored to death and sometimes the face of the embarrassing moment, I will hide in one called "soccer" the small house, loneliness and sadness will linger in the door.
有时候我也很寂寞,但是我会告诉自己放纵并不能解决寂寞,相反只会带来更深一层的失落与空虚。
Sometimes I am very lonely, but I 'll tell yourself that will not solve the loneliness, instead will only bring a deeper level of loss and emptiness.
假设我长得很普通(而你得承认这个可能性更大),那我会一直疑虑你继续写信给我只是因为你寂寞又没有任何其他的对象。
Suppose I'm plain (and you must admit that this is more likely), then I'd always fear that you were only going on writing to me because you were lonely and had no one else.
从今天开始我不会让你再寂寞了,我会尽我最大的努力去关心你,疼爱你!
Starting today, I will not let you get bored, I will do my utmost to care about you, love you!
当你需要我的时候,我会在你总是,我会在那里穿过寂寞的日子。
And when you need me, I'll be there for you always, I'll be there thru the lonely days.
有你的日子里我会很开心,没你的日子里我一个人很寂寞。
Have your days I will be very happy, I am not your day a very lonely person.
有你的日子里我会很开心,没你的日子里我一个人很寂寞。
Have your days I will be very happy, I am not your day a very lonely person.
应用推荐