我会在这儿创建我自己的。
是的,我会在这个月,九月底,到柬埔塞。
Yes, I will be traveling to Cambodia at the end of this month, September.
我们对此并不声张,但是我会在这里再做一次。
We said it privately, but I'll do it one more time here on the site.
雇员:不可能!我从没想到我会在这儿失业。
Employee: I can hardly believe my ears! I never thought I would lose my job here.
杰瑞:见到她的时候,我该怎么解释我会在这里?
Jerry: If I see her, what do I say that I'm doing here in the building?
要不是我特别喜欢你,你想我会在这里向你报警吗?
If I hadn't took to you like pitch, do you think I'd have been here a-warning of you?
我会在这里定居,又或者你可以和我一起去英国定居。
And I will inhabit here, or you can inhabit with me in England.
当你觉得外面的世界很精彩,我会在这里衷心地祝福你。
When you feel that the outside world is very exciting, I will be here to sincerely bless you.
我会在这个公司呆多久主要还是看我和公司是否互相满意。
How long I will stay with the company depends on whether the company and I are satisfied with each other.
我会在这样一种方式的应用程序,你想不产卵时显示运行它。
I will do it in such a way that the application that you would like to spawn does not show up when run.
我会在这个专栏和WPT网站的录像里仔细分析一下这手牌。
I break this hand down, both here in this column below and in full video on the WPT website.
那个男的说:你过去骂他,大胆的去,我会在这里帮你照看猴子。
The man says: "You go up there and tell him off.Go on, I'll hold your monkey for you.
假如说我心里没有你,怎么我会在这生机盎然的春天里,孤独想你。
If you say I do not mind, how I will in this lively spring, the lonely thinking of you.
我会在这篇文章得第二部分谈到关于“怎样编写关键字”得内容。
I'll cover "How to Write for the Search Engines" in Part II of this article.
所有这些细节都在教学大纲里,我会在这里留一会,回答你们的问题。
All of these details are in the syllabus and I'll stick around and answer questions.
我会在这样的痛苦中成长,神啊,我在尽我所能去做一个更好的人。
I will grow through this pain Lord, I'm doing all I can to be a better person.
不过再一次地我痛斥着我自己,然后我会在这战役的伤疤中,等着你。
Yet again I'm kicking myself, and I'll be here in battle scars, waiting for you.
明天我有场大演讲,我会在这方面说些东西……但我得调整下肢体语言。
I've got a big speech coming up tomorrow so I'll put some words in on that... but I have to do something about my body language.
快速交货。公平的价格。产品如图示和描述。我会在这里再次店。谢谢。
Quick delivery. Fair price. Products as pictured and described. I will shop here again. Thanks.
我并不是冲动的,因为我爱中国的文化中国的女士,所以我会在这里出现。
I am not desperate but love the chinese ladies and their culture hence that is why I am here.
但如果她想我会在这儿写下我的“感受”或是其他什么的,她一定是疯了。
But if she thinks I'm going to write down my "feelings" in here or whatever, she's crazy.
我会在这儿贴上一些作业,但这个博客,本质上,是我于你们分享我的译文。
I will be Posting homework assignments here, but this blog is, in essence, a way for me to share with you my translations.
因此我会在这儿跟你们谈到,很多古典音乐的知识,Mozart,巴赫,贝多芬
So I'm going to tell you a lot about classical music in here: Mozart, Bach, Beethoven.
现在根据巴顿的计划,我会在这儿攻打锡拉库萨,而巴顿会在这上面攻打巴勒莫。
Now then according to Patton's plan, I would attack Siracusa here and he would attack Palermo up here.
如果此刻我能回到那儿,我会在这些门间穿行,身上就穿着那件奇妙的、带有魔力的大衣。
And if I were there right now, I would picture myself walking through those doors wearing my wonderful, magical coat.
如果此刻我能回到那儿,我会在这些门间穿行,身上就穿着那件奇妙的、带有魔力的大衣。
And if I were there right now, I would picture myself walking through those doors wearing my wonderful, magical coat.
应用推荐