他们真的这么担心我会参加这次的会议吗?
张爱华副会长代表我会参加了会谈。
我会参加学术十项全能,你也会赢得冠军。
I'll do the scholastic decathlon and you'll win the championships.
如果可能,我会参加社会活动以便更多了解社会。
If possible, I'll take part in some social activities so that I can know more about society.
妈妈,我说了我会参加这个早午餐,你还要我怎样?
Mom, I said I'd go to this, brunch. What more do you want from me?
如果我厌倦了与小孩子的比赛,我会参加精英赛的。
What if I'm tired of playing YMCAs or the Boys and Girls Clubs? I want to step into the elite competition.
学习的过程是不会停止的,如果有机会,我会参加托福考试。
The learning process is will not stop, if there is a chance, I will attend the toefl exam.
同时,我会参加一些社团学习课本以外的东西,对社会和世界有些了解。
At the same time, I will participate in some associations to learn something outside of textbooks and get some understandings about society and the world.
如果我还是一个孩子,我会参加很多活动,如在春天里放风筝,在夏天里游泳,在秋天里爬山,冬天里堆雪人。
If I were a child again, I would join so many activities, such as flying kites in spring days, swimming in summer days, climbing mountains in autumn days and making snowmen in winter days.
如果我能够的话,总有一天我会参加NBA的选拔赛,尽管这看起来像是一个遥远的梦想,但梦想总有一天会成真的。
If I can, I'll try out for NBA someday. Though it seems like a dream so far away, but dreams will eventually come true.
如果我没有参加这个研讨会,我会自动认为这个人是最佳人选,因为这个职位需要到处出差。
Had I not attended this workshop, I would have automatically assumed the man was the best candidate because the position required quite a bit of extensive travel.
如果我有必要参加考试,这个阶段是我会认真准备考试的时候。
If I have to take exams, this is the stage when I would prepare in earnest for them.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我会去参加更多的舞会;我会去骑更多的马;我会去摘更多的雏菊。
I would go to more dances, I would ride more horse and I would pick more daisies.
如果你不能参加会议,我会替你去。
如果我是这家餐厅的常客,再去参加团购,那对于餐厅来说是桩糟糕的买卖:我会花更少的钱进去吃一顿我原本可能早就已经吃了的饭。
If I'm already a regular at the restaurant, this is terrible business; I'm going to go in and pay less for a meal I would already have eaten.
不可避免的,房东的儿子会突然出现在屋子里并光着脚到处走动,他会邀请朋友来参加聚会一直玩到很晚,这时我会因为无力阻止又有些羡慕而心烦意乱。
And when, inevitably, the son showed up at the house and began to run around barefoot, and then invited his friends over and partied late into the night, I felt sick with powerlessness and envy.
或许有一天我会热衷于参加比赛争夺名次,但是此刻,我更对岩壁本身感兴趣,有那么多路线需要去体验,那么多神奇的领域亟待我去尝试!
Someday I would love to focus on climbing well in a comp, but at the moment, i am too intrigued with the depth of rock itself, i have so much more to learn, and so many more areas to explore!
一年总有那么几次,特别是将近节假日,我会带着我的孩子们去一些地方参加志愿活动。
A few times a year, but especially around the holidays, I take my kids someplace to volunteer.
很多人会觉得我会跟着他们的恐同性、双性、变性的笑话一起笑,或者更糟的是,参加他们歧视同性恋的行为。
A lot of people seem to think that I'll laugh along with their homo/bi/trans phobic jokes, or worse still, collaborate with the poor treatment aimed at queer folk.
我还要求你们以被试的身份去参加实验,下个星期我会给你们,一份关于要求的介绍。
And there's also an experimental participation requirement, and next week I'll hand out a piece of paper describing the requirement.
如果要去参加时装秀,我会再多花些心思在着装上。
Sometimes, I may try to be more refined if I am going to fashion shows.
她还说,我会骑一点点,因为她收到一匹马当第一次参加圣餐式的礼物。
Yes, she added, she knew how to ride a little; she had been given a horse as a present on the day of her first communion.
比如,我会在周末时对自己一周来的健康饮食和控制食欲有所奖赏,这不是每天都有,而是一周一次,同时,我会去跑步(或参加比赛),周日骑单车,整理花园,以此消耗掉周末奖励得来的糖分和脂肪。
For example, I often reward myself on the weekend for a good week of eating healthy and resisting temptations. This is not a daily reward, but once a week.
如果我成为一个女演员也许我会出名和富有我将参加很多活动。
If I become an actress maybe I'll be famous and rich I will take part in lots of activities.
如果我成为一个女演员也许我会出名和富有我将参加很多活动。
If I become an actress maybe I'll be famous and rich I will take part in lots of activities.
应用推荐