我们预计，这将大大减少学校和工作场所的旷工现象。
We predict this will dramatically reduce absenteeism in our schools and workplaces.
韦伯预计，我们将在屏幕上看到更多的数字人类形象。
Webber expects that we will see more digital humans on screen.
我们预计它会很高，但证明这一观点的测试还没有完成。
We expect it to be high, but the tests to prove this really haven't been done yet.
我们预计，到明年的这个时候，云相关的喧闹将变成真正的咆哮。
We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场，但根据我们的经验，总会有些人喜欢提前到场，所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
我们预计今年下半年的工资增长不会很乐观。
We expect that the second part of the year will not be very good in terms of wage growth.
手写所有的邀请函花的时间比我们预计的更多。
Writing out all the invitations by hand consumed more time than we had expected.
但我们今天预计有很多人想去参观鳄鱼洞，因为已经孵出了一些鳄鱼蛋。
But today we're expecting a lot of people to want to see the Crocodile Cave as a couple of eggs have hatched out.
我们预计将在五分钟内离开福克斯通，前往布洛涅大约需要两个小时。
We are due to leave Folkestone in about five minutes and a journey to Boulogne will take approximately two hours.
我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。
The cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.
然而，我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。
Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.
如今，有29%的英国人受肥胖影响，而这个数据预计到2030年会上升至35%，我们现在应该把它视为一种疾病吗？
With obesity now affecting 29% of the population in England, and expected to rise to 35% by 2030, should we now recognise it as a disease?
业务发展比我们预计的快很多，我们现在有200多个客户。
Business picked up much faster than we anticipated. We now have over 200 clients.
业务发展比我们预计的快很多，我们现在有200多个客户。
Business picked up much faster than we anticipated, and we now have over 200 clients.
我们邀请了几位演艺人员：歌手、铜管乐队等，并且我们预计会有很多人来参观。
We're having several guest entertainers—singers, a brass band, and so on, and we're expecting a lot of visitors.
我们预计韩国是亚洲增长最快的市场。
我们预计到2010年，所有需要治疗的人都能够获得治疗。
We expect that everyone who needs treatment there will be covered by 2010.
我们预计它将继续传播到其它国家，并继续在已经受感染国家传播。
We expect it to continue to spread to new countries and continue to spread within countries already affected.
如果紫外线辐射继续加强的话，我们预计鲸鱼将遭受更严重的晒伤。
We predict that whales will experience more severe sun damage if ultraviolet radiation continues to increase.
我们预计2011年收益和红利都有所增长。
We expect to grow earnings and dividends in 2011 and beyond.
去年又出现厄尔尼诺现象，所以我们预计今年的温度会更高。
The El Nino phenomenon returned last year, so we expected the higher temperatures this year.
我们预计这个操作会返回多个值，比如帐户余额和用户姓名。
We expect the operation to return multiple values, namely the account balance and owner's name.
我们也预计到了，裁判应该做出处理。
我们预计贵金属指数会表现很好，虽然它在最初会所有下降。
We expect precious metal shares to do very well even though initially they will come down with the market.
我们期待地面测试结束时开始起飞，预计地面测试今年晚些时候结束。
And we're looking forward to doing so when ground tests end, which we anticipate for later this year.
在人民币汇率上，我们预计明年人民币对美元汇率将加快升值步伐，升值6% ~ 7%，超过今年的预计5.5%的幅度。
On RMB, we expect its appreciation vs. the USD to accelerate a bit to 6-7% next year, up from this year's estimated 5.5%.
因此，我们预计风险资产的价格迟早会反弹。
So we expect the risky assets' price to recover, sooner or later.
移动设备数量的爆发使我们收集和分析数据的准确性和速度大大超出了我们的预计。
The explosion of mobile devices has allowed us to collect and analyze data with more accuracy and speed than we ever thought possible.
移动设备数量的爆发使我们收集和分析数据的准确性和速度大大超出了我们的预计。
The explosion of mobile devices has allowed us to collect and analyze data with more accuracy and speed than we ever thought possible.
应用推荐