我们需要行动血不是言语。
我们需要行动更迅速,我们需要提高执行力。
We needed to move faster. We needed to improve our execution.
但是我们需要行动地更加迅速——因为气候变化已经开始危害西部地区,它们正与干旱作斗争,同时沿海城市也被受洪灾困扰。
But we have to act with more urgency - because a changing climate is already harming western communities struggling with drought, and coastal cities dealing with floods.
为了抵御对灾难的恐惧,我们需要确定一些故事、愿景和行动,默默地努力实现一个更有希望的未来。
To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
如果我们认为这种资源有限,我们就会根据这种想法而行动,我们会感到疲惫,且需要在繁重的脑力劳动之间休息。
If we believe it's a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.
我们迫切需要采取行动以恢复适当的价格激励政策,特别是通过纠正碳定价,以降低气候变化产生不可逆转和潜在破坏性影响的风险。
Action to restore appropriate price incentives, notably through corrective carbon pricing, is urgently needed to lower the risk of irreversible and potentially devastating effects of climate change.
我们需要先进的政策来打造集体行动(并遏制污染企业),同时需要参与其中的公民推动变革。
We need progressive policies that shape collective action (and rein in polluting businesses), alongside engaged citizens pushing for change.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动,我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作,也要为发展奠定新的基础。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
我们正面临来自气候变化的威胁,这需要我们马上采取行动。
We are faced with threats from climate change, which requires us to take immediate actions.
如果这个关于手机的理论是正确的,我们现在就需要采取行动,否则就太晚了。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
当老师向我们介绍需要帮助的各个组织时,我最后选择了伊拉克儿童行动(OIC)。
When the teacher introduced us to the different organizations that needed our help, my last choice was Operation Iraqi Children (OIC).
这告诉我们,在2019年,气候变化是一个被广泛讨论的话题。“气候紧急状态”是指需要采取紧急行动以减少气候变化的情况。
This tells us that climate change was a widely-discussed issue in 2019. "Climate emergency" means a situation in which urgent action is needed to reduce climate change.
但是,要找到缺口和采取填补缺口的行动,我们需要能够在通用追踪系统中监督所有捐资者的活动。
But to identify gaps and take action to fill them, we need to capture the activities of all donors in a common tracking system.
“这就给了我们[大约]20小时的时候去决定我们需要采取什么行动,”维里克说。
"That gives us [about] 20 hours to determine what actions we need to take," Viereck said.
我们需要开始讨论如何实施行动计划以及需要什么样的内部能力。
We need to start to discuss how to implement the plan of action, and what in house capacity is needed.
我相信各位一定会同意我的看法,即我们需要改变我们的行为,在《巴黎宣言》和《阿克拉行动议程》所提出的援助实效问题上做到言行一致。
I am sure you will agree we need to change our behaviour and walk the talk, on aid effectiveness, the Paris Declaration, the Accra Agenda for Action.
我们已经采取了行动,但是还需要一段时间才能使经济感受到我签署的这个好法案的效果。
We have taken action, but it is going to take awhile for the economy to feel the effects of this good law that I have signed.
我们需要采取紧急行动来保存这些能抗多种病虫的畜种。
We need urgent action to conserve these breeds that are resistant to many diseases and pests.
该概念的核心就是我们需要所有相关机构行动起来,把标准格式的原始数据上传到互联网上。
The gist of the idea is that we need every institution that can do so putting raw data in standardized format up on the web.
该概念的核心就是我们需要所有相关机构行动起来,把标准格式的原始数据上传到互联网上。
The gist of the idea is that we need every institution that can do so to put raw data in a standardized format up on the web.
全球变暖对地球产生了严重的影响,我们需要采取行动。
Global warming is already having grave effects on our planet and we need to take action.
我们本以为不需要维持稳定的行动和重建工作。
We had the illusion we wouldn't need stability operations and nation-building," he said.
随着消费水平与人对酒的耐受性的关系越来越密切,我们迫切需要采取行动,制止超市继续酒的低价促销。
As levels of consumption are found to be related to affordability of alcohol, action is urgently needed to stop supermarkets selling alcohol.
他在ABC美国广播公司电视台的“本周”节目中说,我们非常需要行动而不是空谈,以提升对私人部门的信心和鼓励企业雇佣员工。
DeMint said actions, not words, are sorely needed to boost confidence in the private sector and encourage businesses to hire workers.
这些最弱势群体只是我们在行动中发现的一部分,她们需要并应该得到我们的保护。
These are some of the most vulnerable people that we come across within our operations and they need and deserve our protection.
但为了减少我们对石油的依赖,我们不仅需要打击北极采油行动,还要减少我们自己对石油的使用。
But to crack our oil addiction, we need to not only challenge the Arctic drilling, but also reduce our use of oil.
然而,为了对我们采取何种行动深思熟虑,我们需要思考我们为何要面对这个选择。
However, in order to investigate which course of action to take we need to investigate why the choice is faced.
这两种合理性相互联系,为了采取行动以实现目标,我们需要将这些行动建立在信念的基础之上,而同时这些信念要恰好符合现实世界的要求。
The two types of rationality are related. In order to take actions that fulfill our goals, we need to base those actions on beliefs that are properly calibrated to the world.
这两种合理性相互联系,为了采取行动以实现目标,我们需要将这些行动建立在信念的基础之上,而同时这些信念要恰好符合现实世界的要求。
The two types of rationality are related. In order to take actions that fulfill our goals, we need to base those actions on beliefs that are properly calibrated to the world.
应用推荐