我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
我们需要注意每个设备上的标签，以便以后创建存储池的时候指定它们。
We need to take note of the labels for each device to specify them later on when we create the storage pool.
他们确实指出了一些我们需要注意的问题，不过不用担心报道的内容。
They do point out a few problems that we need to be aware of, but there's nothing worrying in the reports.
我们需要注意这一事实，就是许多英特尔德产品现在还正与AMD的产品缠斗。
We still need to pay attention to the fact that many of Intel's mainstream products are still embedded in a dogfight (with AMD).
我们需要注意这一事实，就是许多英特尔德产品现在还正与AMD的产品缠斗。
We still need to pay attention to the fact that many of Intel's mai ream products are still embedded in a dogfight (with AMD).
但我们需要注意的是，这些罪行并非读者所见，它们先被告知迈克尔和莉丝贝，然后再是读者。
It should be noted, however, that we never see those crimes. They are in the past-they are told to Mikael and Lisbeth, and hence to us.
在了解生命周期和过程之间的关系之前，我们需要注意的是生命周期是一个非常直观的概念。
Before we start looking at the relationship between a lifecycle and process, let's emphasize that a lifecycle is a very intuitive concept.
索利斯：“我们需要注意，我们已经增加了150万个私营就业岗位。”我认为这正是我们所需要的。
HILDA SOLIS: "we need to be reminded that we've added jobs — 1."5 million private sector jobs, and that, I think, it's right where we need to be.
已经发生的和我们需要注意的是在超级联赛的头三场比赛当中我们都出现了以十人应战的情况。
What happened as well and where we need to be cautious is that we played the first three Premier League games with ten men.
也许我们需要注意的是，借助冰链术、死亡之握及食尸鬼晕人，死骑能在相当长一段时间控制对方。
It is a possible concern that between Chains of Ice, death Grip, and the ghoul stun that a death knight can lock someone down for a long time.
然而，我们需要注意这个解析空间仍然是无限的(这依然可能成为我希望移居Caribbean的一种情况！)
Note, however, that this solution space is still infinite (that would be a situation in which I'd move to the Caribbean!)
在这种环境下，如何使中国的专业音乐立足，使其保持旺盛的生命力，则是我们需要注意并且为之努力的方向。
Under such circumstance, how to make Chinese music have a foothold and keep its great vitality is where we should work for.
现在我们需要注意到share _ photos中有多个条目使用相同的URL，但是除此以外系统一切正常。
Now we have to be aware that there may be multiple entries in share_photos with the same URL, but otherwise the system seems to be okay.
所以在我们的日常交际当中，我们需要注意语言的习惯使用，我们不仅要把英语学好，还要会把它使用在正确的场合。
So in our daily communication, we'd better pay much more attention to the habit usage of language, in the hope that we can not only learn English well but also use it in the correct situation.
“我们不应只注意保护物种等基因层面的实体，现在也需要注意保护文化层面的实体。”安德鲁·怀滕说。
Instead of focusing only on the conservation of genetically-based entities like species, we now need to also consider culturally-based entities," says Andrew Whiten.
我们中的许多人，就像施瓦茨一样，很难把精力集中在那些比发布状态更新更需要注意力的任务上。
Many of us, like Schwartz, struggle to stay focused on tasks that require more concentration than it takes to post a status update.
与此同时，我们还要注意到，实现人民的愿望、满足人民的需要和维护人民的利益，是一个互动的过程。
Meanwhile, we should note that it is an interactive process to realize people's wishes, meet people's needs and safeguard people's interests.
但是我们在此需要注意，这种分析在许多方面是错的。
But we need to be careful here - the analysis is wrong in many different ways.
需要注意的重要一点是，我们创建了一个静态方法用于创建一系列的项目提供程序。
The important part to note is that we are creating a static method to create a list of item providers.
其中有一个非常重要的地方需要注意，不是硼，而是正一价硼离子，因为我们已经拿走了一个电子了。
so it's important to note that it's not in b, now we're talking about b plus, because we've already taken an electron out here.
让我们查看每个测试，看看需要注意jQuery代码的什么地方。
Let's look at the individual tests results to see where jQuery code needs attention.
需要注意的是，你可以在刚才创建的白色描边上绘制直线，因为稍后我们也会在直线选区上填充白色。
Note that you can go over the white stroke we created because we are going to fill this selection with white as well later on.
据个人经验，这是我们需要反复学习的东西，尤其要注意成本在量上的增加。
In my experience, this is something we have to learn over and over again, especially as the size of the costs increases.
尽管这样，我们还需要注意的是：要使这个现象真正作用于你的话，你就需要在你所在的领域中做到最好。
One important note, though: To make this work, you should be confident that you're the best in your niche.
在我们查看样本实例之前，对该试验需要注意：此时e4 X有两种可用的实现方式。
Before we look at examples, a word on trying this out: E4X is available in two implementations at the moment.
需要注意的重要一点是：我们必须为我们编写的每个问题提供一段引文。
One thing that's very important to note: we must provide a citation for every question we write.
我们首先需要注意到，四处卖弄这种疯狂信仰之人确实是这个世界上的人。这一点很关键。
It is important to note at the outset that the man who flaunts that mad claim is indeed of this world.
需要注意的是，因为该类型并不一定有一个真实的关系数据库表，所以我们使用术语逻辑表。
Notice that we use the term logical table because it is not necessarily true that there would be a real relational database table for that type.
需要注意的是，我们提到的角色 指的是做某项工作所涉及到的能力，而一个公司中的某个人实际上可能同时担任多个角色。
Note that by role, we refer to a capacity in which an individual works; any given person could actually fulfill multiple roles in a company.
需要注意的是，我们提到的角色 指的是做某项工作所涉及到的能力，而一个公司中的某个人实际上可能同时担任多个角色。
Note that by role, we refer to a capacity in which an individual works; any given person could actually fulfill multiple roles in a company.
应用推荐