我们需要帮助我们的孩子学习如何最好地与智能电脑合作,以提高人类的决策能力。
We need to help our children learn how to best work with smart computers to improve human decision-making.
我们都知道在我们的生活中谁可以信赖,当我们需要帮助的时候,我们就可以向他们求助。
We know who we can depend on in our lives and turn to them when we need help.
有些人可能看不到自己身上的玫瑰,所以我们需要帮助他发现自己的那朵玫瑰。
Someone may not see the rose in himself, so we need to help him discover the rose.
许多时候我们不想对身边的人承认我们需要帮助。
A lot of times we do not want to admit to the people around us that we need help.
威廉姆斯说:“今年我们需要帮助的人超过以往任何一年。”
"Our lines for help are much longer this year than they've been in almost any year," Williams said.
没有,抱歉。有人吗?这儿有两个了,我们需要帮助。有人在吗?
No. Sorry. Somebody? Hello? There are two people stuck on an escalator and we need help. Now, would somebody please do something?
因为家里没有人支持她,我们需要帮助卡拉重整家庭,重新找回“一切尽在掌握”的感觉。
With no one at home to back her up, we needed to get Cara to regroup her family and feel in control again.
没有,抱歉。有人吗?这儿有两个人困在自动扶梯上了,我们需要帮助。有人在吗?
No. Sorry. Somebody? Hello? There are two people stuck on an escalator and we need help. Now, would somebody please do something?
但是那个晚上我还是祈祷着:“亲爱的上帝,我需要帮助。我们需要帮助。一切还是没有好转。”
But that night I pray. "Dear God, I need help. We need help. It's just not working."
由于非洲的农民有大约三分之二是女性,我们需要帮助她们获得法律和财产的权利,并获得使用服务的权利。
Since about two-thirds of African farmers are women, we need to help them get legal and property rights, and access to services.
我们需要帮助,去将这些恐惧带来的堕落的势力赶到一边,然后允许爱给我们指引,带我们去那有目的,有决心的未来。
We need help to move aside those lower forces of fear and allow love to guide us into our purposeful future.
“我们需要帮助,”巴尼特说,“因为仅仅依靠我们自身的努力,我们只能在伊拉克和阿富汗,不能再多了。”
"We need that help," Barnett says, "because based on our own efforts, we can only do an Iraq and an Afghanistan - and not much else."
就像我们自己的家庭一样,当我们需要帮助,以及想分享生活的喜悦及忧伤时,我们有把握扶轮家庭会给我们协助。
Like our own family, we can count on the family of Rotary to help when help is needed and to share life's joys and sorrows.
“这项工作所面临的巨大挑战是,我们需要帮助患者在逐步走向死亡这种不寻常的历程中感觉更正常,减轻他们的孤独感,”他说。
"The huge challenge of this work is to help patients feel more normal and less alone during this unusual experience of dying," he said.
居里说:“我们需要帮助青少年了解如果精神抑郁患者不进行及时治疗就会有自杀的危险,还要帮助他们判断自己的朋友是否患有严重的精神抑郁症或有自杀倾向。”
"We need to help teens make the link between untreated depression and the risk for suicide, and help them identify serious depression or suicide risk in a friend," Curie said.
我们需要帮助:据技术研究公司The Radicati Group的调查,一位典型的办公室用户每天要收发将近110封邮件,而每日被发送的邮件有2940亿封。
We need help: According to research firm The Radicati Group, a typical corporate user sends and receives about 110 messages every day, while nearly 294 billion emails are sent every day.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件,但我们的培训师刚刚搬走,我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
不管为什么人们对自助书籍越来越感兴趣,知道如果我们需要,帮助就在手边是件好事。
No matter why there is growing interest in self help books, it's good to know that help is at hand if we need it.
我认为,就我个人而言,我们需要进一步的研究才能确定这是否有帮助。
I think, personally speaking, that we need some further research before we can definitively say whether it helps or not.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good-quality local green spaces.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good quality local green spaces.
我们需要确定愿景和道路,帮助我们勾勒出一个不同的、更公正、生态更友好的世界。
We need to identify visions and paths that will help us imagine a different, more just and more ecological world.
在我看来,我们需要一些创造性思维来找到方法,帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位,同时维持其技术竞争力。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
我们有时需要一些事来帮助我们打起精神并且让我们感觉好点儿。
We need a little something to help sometimes, to uplift us and make us feel better.
我们都需要谅解他人,因为我们都会犯错、跌到,并在失败后寻求他人的帮助。
We all need to forgive others, because we all stumble and fall and require help from others after failure.
我们对我们日益增长的相互依赖并不感到自豪,事实上,我们的系统可以为他人服务,我们能够帮助那些有需要的人。
We have no pride in our growing interdependence, in the fact that our system can serve others, that we are able to help those in need.
我们儿童中心需要帮助。
我们儿童中心需要帮助。
应用推荐