我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。
We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.
陶瓷颜色:我们需要他们将在春天的颜色。
他知道我们需要他什么,并能提供给我们很多选择。
He knows what we want from him and he gives us lots of options.
达成目标是极具挑战性的任务,我们需要他人的鼓舞。
Completing one's goals is a challenging task and we do need encouragement.
我们需要他确认是否想要一个最合适这个工作的人选。
We need her input if we are going to find and hire the best person for the job.
我们签了新的球员,不是因为我们需要他们来得到冠军。
We have signed new players not because we need them to make us champions.
因为我们需要他们开辟前路,而他们需要我们来维护真相。
Because we "re going to need them going forward and they" re going to need us to safeguard the truth.
我们需要他慢慢回归然后像往常一样进球或是发挥他的作用。
What we need is for him to come gently back in and make his mark that way.
我们需要他能与较大的电脑软件连锁店甚至大的电脑零售商联系。
We need someone who can approach the bigger software chains and even the big retail stores that sell computers.
大夫一向是我们的好朋友,他总是在我们需要他时给我们以帮助。
Our doctor's been a good friend to us; he's always helped us when we've needed him.
我在下半场换上了西索科,因为我们需要他在中场取得更多的控制。
I put Momo Sissoko on in the second half because we needed him to get us more control in the centre of midfield.
我知道我们需要他的时候可以依靠他,因而我们想给其他队员一些机会!
We know that we can count on him when we need him, so we want to give a chance to some other players.
我们需要他们的支持,坐在看台上当有人犯错就抱以嘘声,这是毫无意义的。
We need their support, it is pointless to sit there and jeer when someone makes a mistake.
因苏阿的表现非常好,上个赛季我们需要他的时候他站了出来,这个赛季也是。
Insua has been doing really well. He impressed last season when we needed him and it's the same this season.
他总是跃跃欲试,但我们需要他为我们打一个赛季,而不仅仅是一两场比赛而已。
He always wants to play, but we are doing what is best for him - not in terms of this one game but for the entire season.
我们需要他恬静的构图和清晰的思路,来理解这个世界并丰富我们的日常生活。
We need his peaceful compositions and clarity of thought to make sense of the world and enrich our daily living.
我们需要他们认识到,不是有生孩子的能力,而是有抚养孩子的勇气才配称男子汉。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child -it's the courage to raise one.
我们并不想卖阿尔沙文,因此我们需要他去见俱乐部的老板们来了解我们的想法。
We do not want to sell Arshavin. That's exactly why we need Andrei to meet the bosses of the club - to understand what he is really after.
我们需要他强有力的呼声去抵抗贪得无厌,去歌颂匠人们的美德,以及对体面工资的无尽追求。
We need his thundering against greed and covetousness, his praise for the beauty of craftsmanship, his tireless campaigning for a decent wage.
他正在展示出他是这个世界上最好的前锋之一,我们需要他继续前进直到赛季结束。
He is showing he is one of the best strikers in the world and we need him to keep going until the end of the season.
我们的朋友不一定是仙女,但是,我们需要他们,我也希望你们有很多很多的朋友。
They are not always fairy, however, we need them. And my kids, I also hope you have a good deal of friends.
如果我们要作出任何噪音在这个季后赛,我们需要他成为MVP候选人,这是确定。
If we want to make any noise in this playoff run, we're going to need him to be an MVP candidate and that's OK.
当我们需要他的时候,我们知道他总会支持我们,而他也相信我们都会支持他的工作。
When we need him we know he'll be there for us and he knows it works the other way round as well.
我们需要他们来使社会的所有领域计算机化,在这个新的信息和通信时代计算机化是不可或缺的。
They are needed to bring about increased computerization in all spheres of society, which is so necessary in this new era of informatics and communications.
我们需要他们的时候他们在哪里?他们正舒舒服服的坐在自家屋里大口的嚼口香糖,跟1939年一样。
And where are they when we need them? Sitting at home, chewing gum, like in '39.
我们需要他们的时候他们在哪里?他们正舒舒服服的坐在自家屋里大口的嚼口香糖,跟1939年一样。
And where are they when we need them? Sitting at home, chewing gum, like in '39.
应用推荐