我们都看到过，计算机对个人姓名的使用如何使人着迷，这需要他们像对待人类一样对待计算机。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
好啦，我们都看到了发生了什么。
我们都看到以上的建筑叠箱流派不够。
We have all seen more than enough of the stacked-boxes genre of architecture.
我们都看到了，所有的观点都会遇到难点。
我们都看到很多员工只是走走过场，或者只努力到退休前为止。
We'veall seen employees who are just going through the motions, or who werejust "putting in the time" until retirement.
我们都看到很多员工只是走走过场，或者只努力到退休前为止。
We've all seen employees who are just going through the motions, or who were just "putting in the time" until retirement.
我们都看到加拿大的牺牲自己我提示我的帽子给所有那些勇的加拿大士兵。
We all saw Canada sacrifice itself, I tip my hat to all those brave Canadian soldiers.
他83岁了，这两年我们都看到他的身体在每况愈下，他自己也知道恐怕离大去之期不远矣。
He was 83, and for the past two years we had watched his body slowly running down. He knew this was coming.
在每个村子，无论是早晨还是傍晚，我们都看到人们背着有他们身体两倍大的柴捆。
In every village, morning and evening, we see people carrying bundles of firewood twice their size.
解雇一个经理要比请一个新的容易得多，我们都看到弗格森在观赛指南中这么说。
It is easier to sack a manager than get a new one, 'Ferguson said in the programme. We shall see.
在所有国家的文学作品里，我们都看到一种不懈的努力，使人们不断地对勇敢表示敬仰。
In the literature of all countries we find an unflagging endeavour to keep alive this reverence.
新房子，扩建的学校，更多的猪、羊、鸡，更多的马和驴，到处我们都看到一片繁荣景象。
New houses, larger schools, more sheep, more pigs and chickens, more horses and donkeys - everywhere we saw signs of prosperity.
我们都看到创造或发现突破人类成就的伟大的音乐家、作家和发明家，他们总是说，成功都归功于毅力。
We all have read of great musicians, writers and inventors who have created or discovered breakthroughs in human achievement. Invariably they have said that they owe all their success to perseverance.
我知道他是一个十分出色的红土球手，这个星期我们都看到了这一点，或许下个星期人们还能看到他出色的表现。
I know that he's an extremely good clay-courter. It shows this week, and it probably will show next week maybe.
我们都看到阿森纳在这里落败，但是无论如何我们都要战胜他们，这肯定会是一场身体对抗强烈、艰苦的比赛。
We all saw what happened to Arsenal on Saturday and whenever I've played against them up there, it's always been a really hard physical game and a tough one.
我们都看到很多孩子甚至青少年选手还在宽开放式站姿的时候开始这样转弯，他们通过膝盖和胫骨的左右移动来立刃。
All of us have seen kids and even junior racers making these turns while remaining in a constant wide stance by moving the knees and shins from side to side to produce edge angles.
这次金融危机暴露了，很多大型金融机构存在的问题，每天我们都看到很多关于，破产，巨额亏损，或者金融业高层，辞职或被炒鱿鱼的新闻。
It's exposing defects in many of our biggest financial institutions and every day we see more news about failures, huge losses, resignations, or firings of top finance people.
尽管要付出高昂的个人代价，但不管是什么样的伪装，愤世嫉俗都确实可以让我们看到更真实的世界。
Cynicism, in all its guises, really may make us see the world more realistically—though at a high personal cost.
我相信，你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的，以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象，我们对此进行了概括，却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。
Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.
克丽丝和我都喜欢食物，我们的冰箱里通常装满了成吨的好东西，所以看到这么大的空间几乎是令人震惊的。
Kris and I love food, and our fridge is usually filled with tons of good stuff, so seeing the vast emptiness was almost shocking.
我们似乎都同意大学教育是极好的，但奇怪的是，当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时，我们却感到担忧。
We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们可以看到人工智能已经对我们生活的很多方面都产生了影响。
We can observe that artificial intelligence has already made an impact on our lives in many ways.
从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
对我们的三个测试都进行了设置，现在我们能够看到一些不同的测试结果类型。
With our three test cases set up, we can now look at some different types of test results.
我们看到许多客户都承认我们的第三代范式的价值的标志。
We see many of the signs that customers are recognizing the value of our third generation paradigm.
这些点点滴滴的记录叠加起来，让我们看到当双方都愿意甘冒风险，不怕回绝时，政策是如何逐渐转变的。
Cumulatively these transcribed minutes help us to see the gradual changes in policy when both sides were willing to risk rebuff.
这些点点滴滴的记录叠加起来，让我们看到当双方都愿意甘冒风险，不怕回绝时，政策是如何逐渐转变的。
Cumulatively these transcribed minutes help us to see the gradual changes in policy when both sides were willing to risk rebuff.
应用推荐