所以,本书的大多数例子我们都使用EJB3组件。
So, in most examples throughout this book, we use EJB3 components.
我这样做,因为它是最常用的方法,我们都使用第三方控件。
I have done this as it is the most common way that we all use third party controls.
换句话说,这里有我们都使用的用来网络冲浪、电子邮件和其他用途的公共网络。
In other words, there's the public Internet which we all use for Web surfing, E-mail and sometimes for voice.
假设突然间我们都使用画板,我们将看到一个全新的计算机艺术世界,每个人都有权使用它。
If we're suddenly all using tablets, we could be looking at a whole new world of computer art that's accessible to everyone.
对于以后对字体大小的任何修改,我们都使用百分数。因此,如果用户改变了浏览器的默认字体大小,所有文字都会保持比例。
For any further alterations of the font size, we used the percentage unit to preserve proportionality if the browsers default font size is changed by the user.
第一,让我们浏览SixRevisions网站,我们都使用相同的例子进行测试(仅需要在新的标签或者浏览器窗口中打开)。
First, let's navigate to the Six Revisions website so we are all working with the same example (just open it in a new TAB or browser window).
在这两篇文章中,我们都使用了Protal Toolkit 中提供的portlet测试环境来分别测试我们的portlet。
In both parts, we used the portlet test environment within the Portal Toolkit to test our portlets individually.
如果每个人都使用更便宜的药物,我们每年可以节省数亿美元。
Medicine could save hundreds of millions of dollars a year if everyone used the cheaper drug.
我们每天都使用筷子,这是我们中国的传统。
We use chopsticks every day and it is our Chinese tradition.
我们都知道许多学生经常上网,但我们惊讶的是,90%的人每天都使用互联网。
We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day.
在我们的范例之中,我们必须确保每一个数据库系统都使用它自己的端口。
In this example, we must ensure that each database system USES its own port.
但是整个包装及我们的名称都使用你们原来的颜色。
But the packet and our heading are in your original colours.
但是第一次之后,我们希望每次调用 records.getNew() 都使用相同的对象。
But after that first time, we want to keep using the same object for each call to records.getNew().
Muller -Otvos先生说:“我们不可能永远都使用12缸发动机啊”。
"We can't use 12-cylinder engines for ever," Mr Muller-Otvos said.
不管在普通情况下,还是在极限负载或者偶尔出错的情况下,都使用现成的MySQL作为存储引擎,因为我们了解它的行为。
Use off-the-shelf MySQL as the storage engine, because we understand its behavior — in normal use as well as under extreme load and unusual failure conditions.
所有windows应用程序的按钮,windows控件以及对话框的绘制都使用了它,所以我们知道它是经过了测试的,而且工作良好。
It is used to draw buttons, window controls, and dialog boxes for every Windows application, so we know that it's tested and works well.
我们在两个查看器中都使用图标来表示文件和文件夹。
We are using ICONS to represent files and folders in both viewers.
因为无论到哪儿我都使用计算器,在手机里或在电脑上等。新科技让我们自如运用一切事物,除了脑子。
Because I use calculators everywhere, on my mobile phone, on my computer, etc. New technology makes us use everything except our brain.
现在他们的来信都使用“我们期待与您合作”这样的字眼了,但是希格斯并不是很乐意回复。
Now their letters say things like “we’re willing to work with you.” But Mr. Tsiogas feels little urge to respond.
正如我们的简短回顾所示,每个供应商都使用自己独特的连接参数集。
As our brief review shows, each vendor employs its own distinct set of connection parameters.
另外,ROCKS不是克隆解决方案,而我们发现许多IT组织都使用克隆解决方案。
In addition, ROCKS is not a cloning solution which we find many it organizations using.
我们的解决方案在每个计算中都使用这些平均值。
Our solution used these averages for every single calculation.
自从我们免费发布了IPSEC栈后,很多项目/产品都使用了其中的大量代码。
Since we had the first IPSEC stack available for free, large parts of the code are now found in many other projects/products.
洛根教授说:“我们在很多方面都使用氢气,比如制备汽油、食品等行业。”
Prof Logan observed: "We use hydrogen for many, many things." It is used in making [petrol], it is used in foods etc.
理想情况下,我们应该让所有计算机都使用低功率处理器(35w到65w或95w)。
Ideally we would have all of our computers running low wattage processors (35w versus 65w or 95w).
但这些也可以奴役我们——在任何地方都使用它我们感受到压迫感。
It can also enslave us - we feel compelled to use it where ever it is.
团队每天都使用该报告 ,因为它为以下问题提供了一个快速的答案 “我们是不是正在完成我们要做的工作?”
They use it every day, because it provides an instant answer to the question "Are we on track to finish all the work that we committed to do?"
Manoj Das由于BPMN 1.1没有规定持久化格式,不少产品包括我们的产品都使用XPDL作为持久化和内部交换格式。
(Oracle, Manoj Das) Since BPMN 1.1 did not specify a persistence format, products, including ours, used XPDL as the persistence and inter-change format for it.
Manoj Das由于BPMN 1.1没有规定持久化格式,不少产品包括我们的产品都使用XPDL作为持久化和内部交换格式。
(Oracle, Manoj Das) Since BPMN 1.1 did not specify a persistence format, products, including ours, used XPDL as the persistence and inter-change format for it.
应用推荐