我们的选择实际上就是留在这里还是离开这里两条道路。
汉娜没让我负责选择我们的出行方向和道路。
Hanna didn't just let me be in charge of choosing our direction and the roads to take.
通过简化生活方式，在前进的道路上作出有意识地选择，你会发现我们并不需要我们想要的那么多。
By simplifying your lifestyle and making conscious choices along the way, it is possible to not need the income that you think you do.
这是为什么我希望年轻人可以倾听我们的证言，选择正确的道路——可以引导我们通往和平的道路。
That is why I want young people to listen to our testimonies and to choose the right path, the path which leads to peace.
只选择在米其林地图上用黄色或白色标出的道路，当然绿色的更理想，这是有景观的道路。我们住廉价旅馆，把钱花在晚餐上。
Selecting only roads coloured yellow or white on the Michelin map - ideally those tinged with green, for scenic value - we would stay cheaply and spend our money on supper.
目标太远大但是我们的确因此而行动。而且正是这个目标它引导着我们为自己选择的道路而奋斗。换言之让我们为此而努力。
Their goal was far too ambitious, but it did cause them to dig. And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
并没有确切的道路可循，我们在选择自己愿意的生活方式，而机简主义可以让我们的生活有所不同，这样，我们便能够简单生活，追求真正所爱。
There is no exact path that needs to be followed. We all choose our own lifestyle and implementing minimalism will effect our lives differently.
我们说在某些人的情况中，他们已经偏离了他们在投生之前所选择的道路。
We say that in the context of someone who has strayed off the path they chose before incarnating.
就如你们现在知道的一样，我们是为了保护你们并且确保指向扬升的道路被很好的对你们所有已经选择它的人开启。
As you should know by now, it is to protect you and ensure that the path to Ascension is kept open for all of you that have chosen it.
我们和那些灵性大师们的愿望就是每个灵魂都能得到所有可能的机会来提升，如果失败了也是因为他们自身的自由意志选择的结果，把他们带上了另一条道路。
Our desire and that of the Masters is that every soul is given all possible opportunities to lift up, and if that fails it will be because their freewill choice has taken them onto another path.
这两道门就是人生，当我们一来到这世上，父母就帮我们选择了道路，剩下的路就该是咱们自己走啰！
The two doors is a life, and when we come to this one world, and parents to help us choose the way, is the rest of the way let's find their own path on the Hello!
然而，英国人民选择明确地选择了一条与我所期相异的道路，因此，我认为我们国家需要一个新的领导来带领国家前进。
But the British people have made a very clear decision to take a different path and as such I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.
不是一个问题，因为它是少了一个过境，鳟鱼是美味的午餐，我们选择了以较少，没有张贴标志走过的道路，让我们能看到真正的景点。
Not a problem as it was one less border crossing, the trout lunch was delicious and we had chosen to take the roads less travelled with no sign Posting so we could see the real sights.
你必须选择一个时刻，找到一个正确的是时刻而我们感觉现在就是这个时刻去选择将来的道路。
You have to select a moment to find a right moment and we feel this is the right moment to make a choose in the way.
在我们前进的道路上，我们希望有更多的选择，有更多改变命运的机会，让生活丰富多彩。
Along our way of growth, a wide range of choices and the resulting life-changing opportunities are expected for a better day ahead.
但很快，社会加之给我们的大量选择就崩盘了，我们也随之消糜在摸索的道路上。
It soon becomes apparent that the amount of choices we're offered from our society can be too overwhelming, which causes us to stop dead in our tracks.
我们希望，俄罗斯经过清醒的思考，将选择一条不同的道路。我们的政策将对俄罗斯作出适当的反应。
We hope that on sober reflection Russia will choose a different path, but our policy will respond appropriately to Russian actions.
亲爱的上帝，感谢您在这个很特别的日子让我们团聚一起，也感谢您让我们的孩子在他们自己选择的道路上幸福快乐。
Dear god, thank you for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
我们的主人公，他们会选择什么样的道路，那道路尽最新电影头，又将有什么样的道义修行在等待他们？
Our hero, they will choose what kind of road, the road as far as the latest film head, will have what kind of moral practice in waiting for them?
黑暗和困难笼罩着前行的道路，很快我们就要在正确的和轻松的进行选择。
Dark and difficult times lie ahead, soon we must all face the choice between what is right and what is easy.
亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
女人1：亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Woman 1: Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
生命是将重现那些熟悉的阶段，还是选择另外一条让我们大吃一惊的截然不同的道路？
Would life recapitulate any of its familiar stages, or would it stun us with contrary alternatives?
生命是将重现那些熟悉的阶段，还是选择另外一条让我们大吃一惊的截然不同的道路？
Would life recapitulate any of its familiar stages, or would it stun us with contrary alternatives?
应用推荐