我们还要去买两个防潮垫子抵挡露水。
我们还要去数着,解决问题的的基本步骤有多少。
We're going to be counting the number of basic steps it takes to solve the problem.
我们还要去那个最好的角度看二道海呢。
最后,我们还要去看看SCA的域,去了解如何在SCA域内和域外运用绑定。
Finally we'll take a look at the SCA domain and see how bindings relate to communication within and outside an SCA domain.
由于我们还要去欧伯湖徒步行,时间有点仓促,所以过后才会倒回去参观红顶教堂。
Because we had to go to the Obersee for hiking, the time was a little rushed, we would come back to visit the church later.
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。?今天下午我们还要去赶飞机呢。
Dashan: : That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch. We have to catch a flight later this afternoon.
一定要!然后我们还要去接莎曼珊。你需要所有你能得到的援助,可我和大人物的约会已经迟到了。
Yes, and then we're picking up Samantha. You need all the girls support you can get and l'm late for drinks with Big.
在前往加油站的路上,托德好奇地问我,这么晚了,我们还要去给妈妈的汽车加油,究竟是为什么呢?。
On the way to the gas stATion, Todd asked me to explain why in the world we were going to get my mom gas so lATe AT night.
还是忘了你还要去工作,我们到时会有其他一系列的问题要解决,特别是当冬天来临,家里开始变冷。
Forget even trying to get to work anymore; we now have another set of problems to solve, especially if it's winter and our houses are getting cold.
我们的向导埃莉塞乌,为圣多美人生活的巨大改变深深的折服:“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢?”
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
我们还要学会,只在真正感到饥饿的时候,才满足自己的食欲。这并不容易做到,但却是我们必须要去做的。
We also need to learn to satisfy only true hunger--that's not always easy, but it’s necessary to work on it.
很好的问题,谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做,但是我还是想提提这一点,因为这很重要。
All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.
对于那些烫了我们嘴巴而不得不喝大量水的水果,为何还要去碰呢?
Shouldn’t we want to avoid a fruit that singes the mouth and makes us imbibe vast quantities of water?
比尔·斯通:(西邦尼胡的)模拟图与“欧罗巴”十分接近,甚至比这还要接近,因为我们要去的这个地方是完全没有被探索过的。
Bill Stone: the analog to Europa was very close, and even more so because the place we were going was completely unexplored.
他还要去我们在南卡罗来那的家里看看,我们还一起去瞻仰了我父亲的墓碑。
He wanted to see my family home in South Carolina. We went to the cemetery to see my father's grave.
更不必说,随着我们年纪的增长和智慧的增加,我们都还要去持续不断地学习如何应对我们所要承担的责任。
Not to mention, as we grow older and wiser, there is a constant learning curve on how to gracefully handle evolving responsibility.
谢谢!但我还要去请孔情景剧雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。
Thanks! But I'm going to invite the peacock to our concert. I'll be back soon.
这有点类似世界和平,那么为什么还要去尝试呢?因为我们私须去尝试。
It's kind of like world peace and so therefore why even try? Well, because we are called to try.
我们明天要去参观一个著名的宫殿,还要乘船游览塞纳河。
Tomorrow we're going to visit a famous palace and take a boat tour on the River Seine.
我们将叁观国会山,还要去一些博物馆。
这些是照顾好我们自己、我们的生活、和我们有关的人的方法。不仅要去认识自己,还要采取相应的行动。
These are ways to take care of ourselves, our lives, and the people in them, and not only to know ourselves, but to act on that knowledge as well.
谢谢!但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。
Thanks! But I'm going to invite the peacock to our concert. I'll be back soon.
我们打算去爬山、钓鱼、游泳还要去冲浪。
We plan to climb mountains, go fishing, swimming and surfing.
既然如此,我们为什么还要去潜水呢?如果你能够到太空上停留片刻,那么当你遥望自己的家就会发觉,那不过是在一颗蓝色星球的大海上突起的一块小陆地而已。
So why go diving? Transport yourself for a moment into outer space and look back at where you came from. You were on a tiny speck of land sticking up out of the vast oceans of a blue planet.
那是一棵圣诞树,它提醒着人们节日的喜庆将至,还要去共度美好的时光,人生还要向前走,我们定能重建家园。
It's a Christmas tree, and it's there to remind the neighborhood that there will still be holidays to celebrate, and happy moments to share, and life will go on. And we will rebuild.
我们是如此喜欢中国,所以我们明年八月还要去。
We liked China so much we're heading back there next August.
我们是如此喜欢中国,所以我们明年八月还要去。
We liked China so much we're heading back there next August.
应用推荐