互联网行业让我们第一次离世界如此之近，这个行业让普通人第一次凭借自己的努力赢得了尊重！
Now here comes the Internet, a brand new industry that brings us unprecedentedly close to the rest of the world, an industry that provides ordinary people a chance to be respected.
我们可以看到中国的网球选手开始在世界的舞台上展示自己，他们已经赢得了很多荣誉。
We can see that Chinese tennis players start to show on the world stage, they have won so much honor.
我们的世界会变得多么的强大如果我们的孩子都不害怕接受挑战，不害怕思考，都赢得了一个冠军？
Howpowerful would our world be if we had kids who were not afraid to take risks, who were not afraid to think, and who had a champion?
我们的产品已广泛应用于有线电视项目在世界上赢得了良好的赞誉，从我们的顾客。
Our products have been widely used in the CATV projects in the world and have won good praise from our customers.
尽管切尔西在1998年夺得双料冠军，随即而至的世界杯耽搁了任何游街，但我们不过等了两年又一次赢得了足总杯。
Though Chelsea were double-trophy winners in 1998, a fast-approaching World Cup prevented any parade but we only had to wait another two years for victory in the FA Cup once again.
具有良好的质量，有竞争力的价格，快速交货，我们的产品，赢得了广泛的普及，在世界许多地方，尤其是在欧洲，北美及中东。
With Good quality, competitive price, fast delivery, our products have won wide popularity in many parts of the world, especially in Europe, North American and Middle East.
最关键的是，我们赢得了很多胜利，这是世界上每个人都希望做到的事情。
And above all, we've won a lot, which is what everyone in world wants to do.
我们做为邻居对于卡塔尔赢得了世界杯主办权都觉得无比高兴。
在这个赛季，我们赢得了一座欧洲超级杯以及一座世界俱乐部杯赛的冠军，这是其他所有的欧洲俱乐部所无法做到的。
The past season saw us win a European Supercup and a club World cup, which is more than any other club in Europe managed to do.
我们听说你过去(也许是你稍微长大点的时候)曾说过你很喜欢看罗纳尔多踢球，之后你就和他一起为巴西赢得了世界杯。
We've heard you say in the past (maybe when you were a little bit older) that Ronaldo was a player you really liked to watch. Then you went on to win the World Cup with him, with Brazil.
我们设法从全球引进人才，这一点使加拿大赢得了全世界的尊重。
Canada is respected around the world for the way we've managed to bring in people from all over the globe.
过去我们一起赢得了不止一个世界冠军头衔，也一起经历了困苦的阶段，但现在我们决心证明我们有能力在未来的几个赛季一起复制那些成功和胜利。
In the past we have won championships together, as well as going through tough moments, but we are now determined to show that we can repeat that success together in the coming seasons.
我们不是等待未来，我们希望世界因为我们，赢得了更好的未来。 羡。
We are not waiting for the future. We hope to win a better future for the world.
LAEV的有效教学模式已经赢得了良好的口碑，我们的合作伙伴包括许多世界级组织，包括教育的中国教育部，公立学校、幼儿园、企业单位等。
LAEV the effective teaching model has won a good reputation, our partners, including many world-class organizations, including the Ministry of Education, public schools, kindergartens, business units.
好吧，如果我们赢得了一大笔钱，我们就去世界各地旅行，并住在最好的旅馆里。
All right. If we win a lot of money we shall travel round the world and we shall stay at the best hotels.
好吧，如果我们赢得了一大笔钱，我们就去世界各地旅行，并住在最好的旅馆里。
All right. If we win a lot of money we shall travel round the world and we shall stay at the best hotels.
应用推荐