我们可以谈谈尤宁山，同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
“进来，吃点午饭吧，”他圆滑地说，“我们好好谈谈。”
"Come along in, and have some lunch," he said, diplomatically, "and we'll talk it over."
今天我们就来谈谈哪些是可接受的让你放弃现在工作的理由吧。
Today we'll discuss some reasons why it may be acceptable to leave your current job.
向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands’ reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?
你当过三次评委了，应该给我们些说法吧，你能谈谈这个问题吗？
You've been on the jury three times; surely you have some understanding. Can you explain this?
不过，还是回过来谈谈您对那些从俄国人那里学到的东西的感觉吧，因为我们有过一些有趣的会话。
But go back to what you feel that we learned from the Russians, because we had some fascinating conversations about this.
欧弟，我们谈谈努力与回报的问题吧。要知道，你用不着那样无头苍蝇似的奔来跑去，也一样能过上毫无意义的生活。
Odie, let 's talk effort versus return here. You know, you can still lead a pointless life without all that running around.
那让我们还是先来谈谈工作要求和对我的期待值吧，只有那样我才能知道你们到底需要怎样的人。
Let's talk about the job requirements and expectations first, so I can get a sense of what you need.
琳达，你知道我非常重视你的工作，你为什么不早点来找我谈谈这件事呢？我们原本有机会吧条件开的比那家优厚。
Linda, you know how much I value you work. Why didn't you come to me earlier, so we could talk about it? We might have had a chance to top the other offer.
很高兴我们已谈妥了价格、质量、数量等问题。现在谈谈付款方式吧？
I'm glad to say that we've settled the price, quality and quantity of the transaction. Now what about the terms of payment?
时间很紧，那么让我们开始谈谈这个月的销售状况吧。
We're short of time, so let's get started talking about our sales status this month.
罗伯特先生：好吧，看来我只能接受了。让我们来谈谈合同吧。
Mr. Robert: Well, it seems I have to take things as they are. Let's proceed to contract.
那个经理不知什么时候抽身离开，消失得无影无踪了。“我们找那个工人谈谈吧，”杜库说。
The manager had faded back, anxious to disappear. "Let's talk to the worker," Dooku said.
让我们坐下来好好谈谈吧，随便说点什么，你是否已原谅了我，就算是装作已经原谅我了吧，这样可以给我一点继续下气的勇气。
We can go sit on your back porch. Relax. Talk about anything it don't matter I'll be courageous if you can pretend that you've forgiven me.
好的，我会的。现在让我们来谈谈你吧，我听说你从没有出过国。
OK, I will. Now let's talk something about you. I've heard that you have never been abroad.
向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands' reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?
我们先来谈谈晚上和白天同女孩接近的几个不同点吧！
Let's start out by discussing some of the Differences between Night time approaches and Day time approaches.
然后，我们来谈谈可爱的小白兔吧。在两种文化中，人们对兔子的态度和感情都是差不多的，都是深深地喜爱兔子。在兔年出生的人总是很聪明伶俐。
Thee lovely white hare follows next. It is loved greatly by people in both cultures. The person who belongs to hare is always very smart.
嗯…我们谈正经事吧。我觉得是否我们该先谈谈交货问题然后谈谈具体的价格？
Hmm... let's begin. I was wondering if we could first talk about delivery and then move on to price?
谈谈你自己吧，思嘉，我们分手以后你都干了些什么？
Tell me more about yourself, Scarlett. What have you been doing since I last saw you?
你可真是个大忙人。这个礼拜有时间吗？我们一起吃个便饭，顺便谈谈合作的事情吧。
You're really busy. Are you free this week? How about having a meal together and discussing some cooperation ventures?
你知道吗？上网不光是玩游戏的，更是查知识的，下面我们就来谈谈吧！
Do you know? The Internet is not only playing the game, more knowledge, let's talk about!
不管怎么样，她是新来的，她很可能需要有人告诉他一些内情。现在我们就去找他谈谈吧。
Anyway, she's new, she'll probably need someone to show her the ropes, let's go talk to her now.
那么我们来谈谈那些在今后三到五年亦或十年内将会走出惠普实验室的具体事物吧。
Let's talk about some of the specific things you see coming out of HP Labs three and five and 10 years out.
她似乎捕捉到他话音里的不确定性，语调更加深沉地继续说：“我们坦率地谈谈吧，纽兰。”
She seemed to catch the uncertainty of his voice, for she went on in a deepening tone: "Let us talk frankly, Newland."
我们一起吃个便饭，顺便谈谈合作的事情吧。
How about having a meal together and discussing some cooperation ventures?
我们一起吃个便饭，顺便谈谈合作的事情吧。
How about having a meal together and discussing some cooperation ventures?
应用推荐