我们谈论的是未来的几个月。
我们同自己沟通的方式很重要,我们谈论问题的方式也有影响。
How we talk to ourselves matters, and how we talk about issues makes a difference.
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
过去几周我们谈论的所有音乐其实都在城市里,那是作曲家和管弦乐队所在的地方。
All the music we have been talking about the past few weeks, it really was all in the cities, that's where the composers and the orchestras were.
年轻人还想问点什么,智者拦住了他,说:“当我们谈论今天的重要性时,我们已经浪费了很多时间。”
The young man still wanted to ask something, but the wise man stopped him and said, "When we are talking about the importance of today, we have wasted a lot of it."
我们突然领悟到原来我们谈论的不是同一个人。
Suddenly it clicked —we'd been talking about different people.
虽然这样的温度可能适合野餐或徒步旅行,但我们谈论的是南极洲。
Although such temperatures might be considered pleasant for a picnic or a hiking trip, this is the Antarctica we are talking about.
当我们谈论过去70年取得的伟大成就时,你可以从我们脸上看到我们有多么骄傲。
You can see the pride in our faces when we talk about the great achievements in the past 70 years.
如果我们想培养下一代的伟大科学家,我们可以从改变我们谈论过去的伟大科学家的方式开始。
If we want to educate a future generation of great scientists, we can start by changing the way we talk about the great scientists of the past.
上周我们谈论了在成长性公司里的预算。
我们谈论市场、生活和世界,气氛轻松活泼。
The energy was palpable as we talked about the markets, life and the world at large.
关于这次旅行,我们谈论了好几个月。
他友好地回答我所有的问题,我们谈论了一个多小时。
He kindly answered all of my questions and we talked for over an hour.
我们谈论这种综合已经多年了,现在终于成为了现实。
We've been talking about this kind of synergy for years, but it's finally happening.
我们不是在谈论幸福问题,我们谈论的是尊严和自由问题。
We're not talking about happiness, we're talking about dignity and freedom.
“我们谈论的可是介乎于神话和事实之间的东西”,他说道。
"We are talking about things [at] the crossroads between myth and reality," he said.
答案是否定的。请记住,我们谈论的周长是在分子的尺度上。
Remember, the girth we're talking about is on the molecular scale.
什么样的影响该被我们谈论——是对海岸、对海平面还是对海底?
What impacts are we talking about - on the coast, on the ocean surface, or the sea floor?
然后他们离开,我们谈论他们。然后他们来到街上,谈论起我们。
And then they leave and we talk about them and they hit the streets and talk about us.
尼森很担心我们谈论的那些关于他的家乡北爱尔兰自治区的问题。
Neeson was concerned that we had discussed the politics of his native Northern Ireland. The Troubles.
物质的东西对这个练习同样无效,因为它们不是我们谈论的价值。
Material things are also not workable for this exercise because they are not the kinds of values we are talking about.
既然我们谈论的是你的指南手册,手册里要写的东西会异常的多。
Since it's your life handbook we're talking about, it can get overwhelming with the amount of information to put.
我们谈论刚刚看完的电影,走在市场熙熙攘攘的人群中。
We talked about whatever film we had just seen and walked amid the bustling crowds of "bazarris".
我们谈论我们的CD和演唱会上的歌曲,有趣的食物和其他的事情。
We talk about CDs we have and songs along with shows, funny stuff and other things.
我们并非是在谈论解雇成千上万的雇员,我们谈论的是精简的问题。
We're not talking about letting go hundreds and thousands of employees -- we're talking about streamlining things.
我们谈论过他的担心,并决定雇一个助力师可能会更有助于他帮助我。
We talked about his fears and needs early on and decided that hiring a doula would help him to better help me.
当我们羡慕那些“对自己不是很严肃”人,这是我们谈论的一种性格。
When we admire someone who "doesn't take himself too seriously," this is the temperament we're talking about.
再这一层次,我们谈论快乐、痛苦和失败;过错、梦想和目标。
At this level we talk about our joys, pain, and failures; our mistakes in the past, our dreams, and our goals.
再这一层次,我们谈论快乐、痛苦和失败;过错、梦想和目标。
At this level we talk about our joys, pain, and failures; our mistakes in the past, our dreams, and our goals.
应用推荐