上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物，以及不同种类的鸟的叫声和歌声。
Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.
老师给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了。
刚才格林先生给我们讲了一个非常激动人心的故事。
许逸，一个来自湖北的中学生，给我们讲了一些有趣的事情。
Xu Yi, a middle school student from Hubei, told something interesting to us.
我们的英语老师给我们讲了一个有趣的故事，是关于托马斯·爱迪生的。
Our English teacher told us an interesting story and the story was about Thomas Edison.
星期一，我的老师麦琪给我们讲了攀岩课，当我看到那堵墙的时候，我的心一沉。
On Monday, my teacher Maggie told us about the climbing course, and my heart sank when I saw the wall.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目，并就我们班的项目征求了我们的建议。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
老师给我们讲了一些有用的短语。
他给我们讲了一个很逗的故事。
表演者给我们讲了很多笑话。我们不停的笑。
老师给我们讲了一些有关中世纪欧洲货币的情况。
The teacher told us something about the moneys of Europe in the Middle Ages.
制作南瓜灯之前，她给我们讲了与万圣节有关的趣事。
Before we made lanterns, she told us something interesting about Halloween.
然后我们讲了《保罗与柴克拉行传》，作为一个与之大为不同的例子。
Then we talked about the Acts of Paul and Thecla as a very different kind of way to do that.
接下来的30分钟，这个大家伙给我们讲了很多矿上的闲话。
The big guy then spends the next 30 minutes or so filling us in on the mining gossip.
他给我们讲了一个我们都听了很多次的老掉牙的英语笑话。
He told us a hoary Old English joke that we'd all heard many times before.
在那个城市居住多年之后，他给我们讲了关于那儿的很多事情。
Having lived there for many years, he told us a lot about things about the city.
穆尔教授给我们讲了一小段鸡的历史：第一批家养鸡是本来是斗鸡。
Professor Muir offers a brief history lesson. The first domesticated chickens were used as fighting game birds.
我们讲了有数以千计的人涌向阿拉斯加，准备到加拿大去实现他们致富的梦想。
We tell about the thousands of people who traveled to Alaska and on to Canada hoping that they would become rich.
我们讲了一遍又一遍，如果你想获得幸福婚姻，你不得不去找到那个最适合你的人。
We have been told over and over again that if you want a successful marriage, then you've got to find the right person for you.
我们在一棵大树下吃了午饭。我爸爸给我们讲了好多笑话。非常有意思。
We had our lunch under a big tree. My father told us some jokes. They are very funny.
那天课的结尾我们讲了从卢瑟福的概念中，衍生出来的波尔的原子模型。
We ended the day with Bohr's model of the atom, which derived from the conceptualization of Rutherford.
有一次课堂上，老师给我们讲了雷锋叔叔助人为乐的故事，我被深深地感动了。
One day, our teacher told us in class some good deeds done by Uncle Lei Feng. I was moved deeply by that.
饭后，他们给我们讲了一些圣诞节的的故事，我们知道了圣诞节与上帝有关。
After dinner, they told us some interesting stories about Christmas. We learned that Christmas had something to do with God.
华盛顿大学信息学院的教授勒韦给我们讲了一个关于他给一个高新技术公司做演讲的故事。
Levy, a professor with the Information School at the University of Washington, tells the story of giving a speech at a high-tech company.
当我在上一门心理学调查的课程时，B.F.Skinner给我们讲了行为学的东西。
When I took a survey psychology course, the lecture on behaviorism was given by B. F. Skinner.
我们大家马上向周爷爷问了好，接着，周爷爷给我们讲了一些故事，大家个个全神贯注地听着。
We immediately asked the grandfather for several weeks, then weeks Grandpa told us some stories, we listened with rapt attention everybody.
无邓恩给我们讲了一个在达尔富尔做义工的美国人的故事，她受了很大的苦，但是她没有被压垮。
WuDunn told the story of an American aid worker in Darfur who had seen great suffering but never broke down.
我们讲了电离能的，电子亲和能的，还讲了电负性的，也就是前两个的组合，最后讲了原子半径的。
We talked about ionization energy, electron affinity, we talked about electronegativity, which is just kind of a combination of the first two, and then ended with atomic radius here.
我们讲了电离能的，电子亲和能的，还讲了电负性的，也就是前两个的组合，最后讲了原子半径的。
We talked about ionization energy, electron affinity, we talked about electronegativity, which is just kind of a combination of the first two, and then ended with atomic radius here.
应用推荐