他正把我们训练成士兵。
“我认为体育考试对我们很有好处。通过刻苦训练，我现在强壮多了。”他补充说。
"I think the P.E. test is really good for us. By hard training, I am much stronger now." He added.
神知道整件事的来龙去脉，所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
但从那次起我们开始训练他，自后就没出过问题了。
“我们每年大约训练80名住院医生或医学学生，”他估计。
"We probably train 80 residents or medical students each year," he estimated.
但从那次起我们开始训练他，自后就没出过问题了。
虽然老师视这些训练为摆脱我们环境混乱状态的方法，但是他并不确定人们已经准备好改变消费至上的生活方式。
While Thay sees following these trainings as a way out of the environmental mess we are in, he is not certain that people are yet ready to change their consumerist way of life.
“为了能让表演更真实，他让我们写自己的台词，”第552训练中队教练空中武器官米切尔·梅耶斯上尉说。
"He let us write our own lines for a more accurate representation," said Capt. Mitchell Mayes, a 552nd Training Squadron instructor air weapons officer.
所以才不管我们怎样抱怨轮廓线训练，怎样痛恨无聊的“线”，他总是让我们一做再做。
No matter what kind of begging, whining, or complaining we did, he relentlessly made us draw lines.
他在一封邮件中说：“打个比方，如果我们让100名性别相同，年龄都是20岁的年轻人开始马拉松训练。”
“Let's say we ask 100 people, all same age, all same gender, to start a marathon training program at the age of 20 years,” Dr. Volders wrote in an e-mail.
那怪我们仅有一个男子网坛里拔尖的人——而且他还不得不去西班牙训练。
No wonderwe have only one man who can make the grade in men's tennis – and hehad to go to Spain for training.
他教给扎克练习停球的训练被我们取名为“鸡蛋练习”。
He taught Zack how to practice absorbing a ball via this painfully repetitive drill we lovingly coined "The Egg Drill".
自从EdwardThorndike提出他的理论：认知训练具有限定的作用，这一百多年来这一理论已经为我们所熟知。
So we've known for over a hundred years since Edward Thorndike proposed his theory that cognitive training tends to have very specific effects.
我们训练了他很长时间，他赢得奥运会只是时间的问题，而不是可不可能的问题。
We've trained him a long time and it was always a question of when, not if. '.
我们早就在训练的时候看到这些，并且我们也知道他给米德尔斯堡带来了什么。
We have seen what he can do in training and we know what he brought to the team in Middlesbrough.
他并没有说是否要训练这些狗狗，我们觉得他应该是不会这样做的。
No word if he managed to house train all the dogs, but we're assuming probably not.
“我们得向劳动力中注入年轻血液，得要那些受过专业训练的人，”韦必达说他在当时这么议论过。
"We must inject fresh blood into our workforce - people who are professionally trained," Wei says he argued at the time.
但是如果我们能帮他顺利度过训练营和季前赛，到下赛季中期，他应该可以恢复。
But if we can just steadily carry him through this training camp and preseason, by the middle of the season he should be ready to go.
我们很难想象如果是在曼联残酷的训练体系中，如今他是否还会有那么成功。
It is difficult to envision him being as successful in the merciless Manchester United system.
他解释了这个观点：佛不能像敌人一样训练我们，因为佛慈悲为怀。
He echoed the idea that a Buddha cannot train us as well as an 'enemy', as Buddhas will always be nice to us.
他说，“在她的第一次肌肉增强训练中，Deena在跑步过程接触地面时，就像这个高大宽脚的人，但我们一直强调，“把你的脚抬高一点，跑快一点。””
In her first plyometrics workouts, Deena hit the ground like this big, flat-footed person, but we kept emphasizing, 'Get your feet up fast.Get your feet up fast.
“如果阿布帮我进行训练，我们将在整个联盟垫底，”穆里尼奥俏皮地说，“如果我必须经营他的大生意，我们会破产的。”
"If Roman Abramovich helped me out in training we would be bottom of the league," Mourinho quipped, "and if I had to work in his world of big business, we would be bankrupt."
他对于我们进行创造性的思维训练具有十分重要的作用，能有力的推动我们的创造新思维。
His creative thinking for us a very important role in training, we can be a powerful impetus to the creation of new thinking.
他和他的助手一直关注着我们做的每件事和我们训练的每一分钟，以及之后球员的休息还有体能得到恢复这整个过程。
He and his assistant keep an eye on everything we do and all the minutes we train, and then players sometimes get rested to train and get their physique levels back up.
迭戈和我们一起训练，每次他来到场上我们就变得更加自信。
Diego plays with us during training and every time he comes on to the pitch we get even more confident.
迭戈和我们一起训练，每次他来到场上我们就变得更加自信。
Diego plays with us during training and every time he comes on to the pitch we get even more confident.
应用推荐