我认为这是由于我们的文化不再以文学为主了…文字并不能代替你说话,所以你得替你的文字做出一点表演,你必须得证明这本书的存在,你得露面,你必须成为这本书本身。
I think that because we're not longer a literary culture... it isn't the word that speaks, you have to perform the word a bit, you have to demonstrate it, you have to appear, you have to be the book.
“你必须做你认为对的事情,”他说,“很明显我们很在乎这个税征,但是我们也在乎物质资产,而能搞定它们俩的只能是联邦法院。”
"You have to do what you think is correct," he says. "Obviously we care about perception but we also value substance and the right place to fix this is in federal legislation."
“我必须嘲笑那种认为你得乐于改变且转投计划b的评论,因为我们被迫不停地根据计划推进情况作出调整,”Hoffius如是说。
"I have to laugh at the comment that you need to be willing to change and go to Plan b, because we've always had to adapt as we've gone along," says Hoffius.
你在这条赛道上必须拥有强劲的空气动力学,我认为我们的赛车在这方面很出色。
It's a circuit where you need to be strong aerodynamically and I think our car is good in that respect.
如果你担心一个新想法的可行性,要说:“我认为要做到这一点,我们必须……”。不要全盘否定来扼杀新想法。
If you have concerns about a new idea's feasibility, say "I think for this to work, we will have to..." Don't kill new ideas with negativity.
但是也许下意识他们认为‘哦,我们保证排名前四就行了’,但是足球并不是这样踢的,你必须要负出所有的努力。
But maybe subconsciously they think 'Ok let's just make sure we finish in the top four'. But football does not work like that, you have to give your all.
是的,你说的有道理。我想我最喜欢的是信任游戏。为了拥有一支强大的队伍,我认为我们必须学会如何更加信任对方。
Yeah, I guess you're right. I think the trust game was my favorite. I think in order to have a strong team, we've all got to learn how to trust each other more.
我们必须说明的一点是:你不能到药店去买一些肌酸认为它能改善你的帕金森症状。
One thing we want to get across is that you can't go to the store, buy small amounts of creatine and think it's going to improve your Parkinson's symptoms.
科学地讲,我不认为存在一种你所提到的某种“我们必须要降低”的因素。
Scientifically, I don't think there is one factor which you could say we must reduce.
周末令人失望,我想我们都认为我们踢完AC有点透支了,但你必须缓过来。
Saturday was disappointing, I think we all feel we were a bit drained by the emotions of the game in Milan, but you have to recover.
当它被证明时,你必须使用所有的办法来到达这些,我认为在今年下半年活下明年我们都会做同样的事。
When it is demonstrated, you start to think of all the ways you can achieve it and I think for the latter part of this year and for next year we will all be doing the same.
当它被证明时,你必须使用所有的办法来到达这些,我认为在今年下半年活下明年我们都会做同样的事。
When it is demonstrated, you start to think of all the ways you can achieve it and I think for the latter part of this year and for next year we will all be doing the same.
应用推荐