服务员:我们认为你需要自尝苦果,是不是很难受呢?但我们觉得很好。
Waiter : We thought you needed to get a taste of your own medicine. Tastes bad doesn't it? But we all feel a lot better for it.
尽管我们不懂对方的语言,但我还是觉得很好。
Though we didn't understand each other's language, it made me feel nice.
我记得当我的一个兄弟过生日的时候,我们全部穿上最旧的衣服,到附近的一座山上进行泥地摔跤,因我我们知道他会觉得很好玩!
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill because we knew that he would think that was fun!
很好。你选了C,我们知道这很容易,但做出正确的选择不觉得很棒吗?
Good for you. You answered C. we knew it was easy-but doesn't it feel good to make the right choice?
是这样的,在苹果快速成长的时候,我们雇了一个我觉得很有天分的家伙和我一起管理公司,最初几年,公司运转得很好。
Well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
他们结婚了,你觉得很好,而我们还没结婚,你却不觉得违背自然规律?
Well, so you think it's great that they're getting married but you don't ever feel like we're going against nature or something by not getting married?
是啊, 喝得大醉的时候觉得很好玩,到第二天你就后悔了。得了,你得换换衣服,吃点东西。我们得早点去,否则人会太多了。
Ugh. It always seems like a lot of fun when I get completely wasted, but the next day, I regret it.
但是我想很多时候,女人觉得很挫败是因为男人总是重复一件事:“孩子们很好,很健康很快乐,我们有个漂亮的房子,你抱怨什么呢?”
But I think a lot of times women feel frustrated because men are just oblivious to the issue: "the kids are fine, happy and healthy, we got a nice house, why are you complaining?"
有些时候我觉得很好笑,那些在我们记忆里占据很小一部分的人,你竟然一辈子都忘不掉。
Sometimes, I find it laughable that those in our memory occupy a small fraction of people are often left us with a most impressive.
当我听到西尔维奥·贝卢斯科尼开玩笑说奥巴马‘总是晒得肤色黝黑’,我觉得很好玩、我们会将此视为幽默,但我常庆幸自己成了法国人。
When I hear Silvio Berlusconi joke about the fact that Obama is' always tanned ', that makes me feel funny. We'll put it down to humour. But often, I am very happy that I have become French.
今天体育课我们玩的很开心,我觉得很放松,体育课真的很好,希望下次的体育课快点到来!
I had a good time during the PE lesson today. T felt really relaxed. I think PE is very good.
今天体育课我们玩的很开心,我觉得很放松,体育课真的很好,希望下次的体育课快点到来!
I had a good time during the PE lesson today. T felt really relaxed. I think PE is very good.
应用推荐