奶奶,你太聪明了,我们都相信你了,现在我们要问你一个问题。
Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.
我们要问的问题是,现场表演的舞蹈和在屏幕上观看的舞蹈,编排有什么区别?
The question we have to ask is, what's the difference between choreography for a live performance and choreography for on-screen viewing?
我们要问的问题是,假设我们有混合气体。
So the question we're going to ask is, suppose that I've got my mixture here.
奶奶,我们要问您一个问题。他们都大声说道。
“奶奶,我们要问您一个问题。”他们都大声说道。
我们要问的问题是,总压强改变时,会发生什么事。
The question we're going to ask is, what happens when we change the total pressure in this reaction here.
现在我们要问操作系统再做一些魔法咒语,但是什么?
Now we have the magic mantra to ask the OS to do something again - but what?
我们要问为什么会有人,想要写这种形式的诗并非毫无道理。
We're not being merely churlish, I think, if we want to ask why someone would want to write a poem in such a form.
当然,我们要问的第一个问题是:用户是否确定自己需要该行为。
The first question we asked, of course, was whether the user was sure he needed this behavior.
斯通侦探:我是斯坦福德警局的斯通侦探。我们要问你一些问题。
Detective Stone: I'm Detective Stone of the Stamford Police. We have some questions for you.
我们要问“我们怎样能毫不费力的工作并仍能看到成功的结果呢?”
We want to ask “How can we work smart without much effort and still see stellar results?”
因此,我们要问,如果它是可行的为您披露您的最终买家会是谁。
Therefore, we have to ask if it would be feasible for you to disclose who would be your ultimate buyer.
我们要问,当我们说无形的东西不可毁灭,我们所说的无形是什么意思?
We have to ask, when we say invisible things can't be destroyed, what did we mean by invisible?
我们要问问自己当苏格拉底,提出自己论点的时候,他脑中的是这三个中的哪一个?
We have to ask oursleves when Socrates puts his argument forward, which of these you have in mind?
说到指导我们的孩子的行为,我们要问问自己,我们依靠的是处罚还是纪律?
When it comes to guiding the behavior of our children, do we rely on punishment or discipline?
当涉及到金钱问题的时候,我们要问的是你是否倾向于节省还是花的更多?。
When it comes to money, we ask if you tend to save more or spend more?
我们要问的问题是:当我的注意力专注于这个东西之上时,它让我感觉如何?
The question that we would ask is, how does it make me feel when I focus upon it?
好,如果我们有了一个变量,我们要问的问题之一就是,这个变量的类型是什么?
OK. So if we have variables, one of the questions we can ask is, what's the type of the variable.
如果我们要问是谁导致了我们的不幸,那么我们就要问问是谁得益于我们的失败。
And if we ask who was responsible for our misfortune, then we must inquire who profited by our collapse.
我们要问,项目所表现的人类体验是什么:业主希望出现什么?业主寻求什么样的体验?
We ask what is the human experience the project represents: what does the client what to have happen? What is that experience the client is seeking?
现在我们要问为什么这种同样的事情能一次又一次的发生,而且我们能够目睹它确实的发生。
Now we can ask whether the same thing could happen again and - aha - we can see that it can, and is.
从这个坚实的基础出发我们现在能试图来回答这个问题。我们要问,我们对真实的本质了解多少?
Building from this firm foundation we can now attempt to answer the question by asking, what do we know about the nature of reality?
那我们要问了,为什么我们被限制了,很明显,l和,有关系,为什么不能取到,n-1更大的值。
So, it would be a good question to ask n why are we limited clearly there's this relationship between l and n, and we can't get any higher than n equals one.
当我们把碟片从DVD机里退出来后,我们要问自己的问题可比看过片子之前想的问题要深刻得多。
As we pop the DVD out of our players, we ask ourselves questions that are much larger than the questions we were asking when we first started watching.
显然,我们要问自己,如果我们的孩子不管了不了解他们的朋友,都只相信他们,那他们会继承一个怎样的社会。
Clearly, we need to ask ourselves what kind of society our kids will inherit if they don't trust or believe anyone but their friends, regardless of whether those friends are well informed.
我们要问,对于一个已经人口众多的大家庭,如果我们还允许不断多生,这样运用生产人的科技合理吗?
We might ask whether human reproductive technology is being used and administered rightly if it allows multiple births to families that are already large!
事实上,这种整合是隐含在每一个祈祷:我们要问的是什么,除非它被严格地按照神的普罗维登斯在我们方面。
Indeed, this conformity is implied in every prayer: we should ask for nothing unless it be strictly in accordance with Divine Providence in our regard.
接下来我们要问自己“榨柠檬”的问题了:想象你永远、永远、永远不能再把任何事搞清楚了,你失去这种能力了。
Now let's ask the "squeezing the lemon" question: Imagine never, ever, ever being able to figure things out again. You've lost the ability.
接下来我们要问自己“榨柠檬”的问题了:想象你永远、永远、永远不能再把任何事搞清楚了,你失去这种能力了。
Now let's ask the "squeezing the lemon" question: Imagine never, ever, ever being able to figure things out again. You've lost the ability.
应用推荐