我在认为这是句精妙的话儿，它的大意是提醒我们要享受每一刻，珍爱每一天。
I think it is a wonderful phrase, reminding us, in effect, to enjoy the moment: to value this very day.
并不是看我们要收取什么，或者我们认为它值多少钱，或其他任何与此类似的想法，而是我们的用户表示他们很乐意通过付费来享受这项服务。
It was not built off of what we charge for the paper, or what we think we desrve, or anything like that. It’s what our loyal users said they would be willing to pay.
问题的关键在于我们要学着去热爱畏惧感，因为要是我们能和畏惧感共浴爱河，我们就会乐于享受每日里的世事无常。
This is the point where we need to learn how to love fear because when we fall in love with our fear we tend to enjoy the feeling of uncertainty every day.
所以好好的享受这些美妙的太阳耀斑和日冕带来的太阳风吧，可能要经过相当长一段时间我们才能再次观赏到他们了。
So enjoy the current rash of solar flares and beautiful coronal mass ejections; it might be some time before we see a solar cycle like this again.
有一点非常重要,就是始终牢记我们所做的事情是令人愉快的,不要丧失了这种愉悦感,要享受探索的乐趣,我认为成为一名工程师从某种程度上来说,就意味着解决问题，提出创意。
It's important to keep in mind always that what we do can be fun And never lose that sense of fun and enjoy exploring things I think being an engineer is partly just problem-solving and mind-set.
人活着，就是要趟河过山，但我们还是可以享受那阳光的。
When we live, my lady, we always have to cross some rivers and hills, but we can always enjoy the sunshine.
我们要学会去享受等待的过程和收获的喜悦。
Learn to appreciate the process of waiting and the result that you get in the end.
我们知道一些灵魂感到一旦要提升，他们将不得不放弃那些在地球上正在享受的一切。
We know that some souls feel that to ascend they have to give up things that give them pleasure on Earth.
球员们享受训练，了解他们要参加的比赛，我们获得的反应非常出色。
The players enjoy the training sessions, understand their relevance to our actual football games and have responded brilliantly.
每个人的生命都是父母血脉的延续，父母给了我们全部的爱，让我们享受到了亲情和幸福，因此，我们要感谢父母。
Everyone's life is from parents, the parents give us love, let us enjoy happiness, therefore, we would like to thank our parents.
最后，我要感谢上帝在那个可怕的时刻为我们显示的微弱的仁慈，当黛安娜最美丽、最容光焕发的时候，当她在享受私人美好生活的时候，将她带走。
I would like to end by thanking God for the small mercies he has shown us at this dreadful time, for taking Diana at her most beautiful and radiant and when she had joy in her private life.
我们不能工作的时候如果我们要保持良好的健康和享受生活。
We can't work all the time if we are going to keep good health and enjoy life.
唔，不久我要庆祝光明节，但是光明节对我们来说没有圣诞节对你们那样重要。我主要是好好享受这段假期。
B: Well, I'll celebrate Hanukah soon, but that's not as important to us as Christmas is to you. Mainly I'll just enjoy the holiday break.
我们希望这些发现能够帮助人们认识到，是时间要专心地享受高质量的生活了。
We hope these findings will help highlight how important it is to carve out time where attention is undivided and to enjoy spending quality time together.
我们要学会不再等待，而是开始去享受我们现在所拥有的感情。
We can learn to stop waiting and start loving an enjoying the relationship that we have now!
一切中国的哲学家在不知不觉中认为唯一重要的问题是：我们要怎样享受人生？谁最会享受人生？
The only problem unconsciously assumed by all Chinese philosophers to be of any importance is: How shall we enjoy life, and who can best enjoy life?
我们吸入的空气也不像之前那么纯净，我们真的要牺牲未来去享受所谓的“方便”么？
And the air we breathe in is not as pure as before, do we really need to sacrifice our future to enjoy the so called convenience?
我们是不是允许自己因为有很多邮件要阅读而放弃度假的安排？还是干脆地把工作放在一边好好享受休息日？
Do we allow ourselves to be distracted on vacation by constantly checking email, or do we put work aside and enjoy the time away?
我们要杜绝拖拉，同时我们也要避免毛躁和焦虑，我们做好工作的同时也好享受自己的人生。
We avoid tardiness, and we should also avoid hastiness and anxiety. We do a good job, and the same time, we enjoy a good life.
对于我们从食物中获取享受和快乐而言。欣赏具体香味的能力是是十分重要的，就像识别人脸的能力在社交活动中所起到的作用。
This ability to appreciate specific aromas turns out to be central to the pleasure we get from food, much as our ability to recoginise individuals is central to the pleasure of social life.
我们学生不仅要学习好，还应该知道在课余时间怎样享受生活。
Not only should we students study hard, we also should know howto enjoy ourselves in our spare time.
当我们每天享受着清洁的环境时，我们要感谢那些保洁工作者；
When we enjoy a clean environment every day, we would like to thank those who cleaning workers;
那个区域好似在脑中摆动的手指，告诫我们在做出决定的时候要考虑长远利益，不要贪图一时的享受。
Like a wagging finger in our heads, the region admonishes us to consider long-term benefits over instant rewards when we make decisions.
变化是绝对的，我们要正确理解变化，适时发现变化，积极应对变化，勇于探索，坚持不懈，最后才能享受变化。
The right attitude towards changes is to struggle to go forward unremittingly by understanding changes correctly, detecting changes timely, and challenging changes actively.
变化是绝对的，我们要正确理解变化，适时发现变化，积极应对变化，勇于探索，坚持不懈，最后才能享受变化。
The right attitude towards changes is to struggle to go forward unremittingly by understanding changes correctly, detecting changes timely, and challenging changes actively.
应用推荐