普莱斯队长：好了，撤离点离这儿不是很远。我们行动吧。
Captain Price: All right, the extraction point's not far from here. Let's move out.
在半个小时的演讲中，她花了大部分时间在谈论她的“让我们行动吧”的倡议，该倡议针对的是儿童肥胖症。
She spent much of her half-hour address discussing her "Let's Move" initiative to combat child obesity.
“这真是一种疯狂的不可理喻的冲动行为。”当猛犸象曼尼可爱的“小女儿”小桃建议大家去找圣诞老人时，他说道。“让我们行动吧。”
"It's wildly irresponsible and impulsive," he says when Manny's "little girl" Peaches suggests they go find Santa. "Let's do it."
为了我们自己，我们的孩子和我们孩子的孩子，让我们现在就采取行动吧！
For ourselves, our children and our children's children, let's take action NOW!
我们提及到的这些大学也会提供助学金，看看你需要申请什么，然后从今天开始行动吧！
These universities as we mentioned offer financial aid, find out what you need to apply and get started today.
与此相关，结构化数据将成为明年的大趋势——看看我们9月的文章Google的结构化数据行动吧。
Related to the above, structured data will be a big trend next year - see our post on Google's structured data play from September this year.
成为一个关心我们环境中的水的人吧，参加到正为保护水、治理水而行动起来的人群中来吧。
Become someone who CARES about the water in our environment; join with other people and \ group \ s who are acting to preserve and restore water.
让我们行动起来宣传ice的概念，从我做起，马上在自己的手机里存好ice号码吧！
Let's spread the concept of ICE by storing an ICE number in our Mobile phones today!
所以呢现在我们为您提供25件小事，马上行动吧，轻轻松松享受数字生活。
So here’s 25 things you can do TODAY to simplify your digital life. Enjoy!
所以呢现在我们为您提供25件小事，马上行动吧，轻轻松松享受数字生活。
So here's 25 things you can do TODAY to simplify your digital life. Enjoy!
我们的工作就是要保证民众的安全，那就是说，我们必须抓住这些人，好，大家开始行动吧。
Our job is to ensure the safety of the general population, which means that if we need to bring those men down in order to maintain that safety, then we'll do it.
我们要如何度过我们的余生呢？你想要将我们的朋友科雷塔视为自己的楷模吗？那就以她作为自己行动的楷模吧！ ！
What are we going to do with the rest of our lives? You want to treat our friend Coretta like a role model? Then model her behavior.
让我们一起行动起来，为我们的下一代做些有意义的事情吧！
Let's take an action right away to do some meaningful things for our next generation.
现在真的是我们重视我们生态系统平衡的时候了。让我们从现在开始行动吧！
It 'high time that we should attach great importance to the balance of our ecosystem. Let's take action right now!
众人拾柴火焰高。让我们用我们自己的双手建设我们的家园！还在等什么呢？行动吧！
More hands produce a stronger flame. Let's build our gardon with our own hands! What are you waiting for? Action!
哈维：谢谢，维多利亚。我是需要帮忙的。我们一起坐下来研究一下我们的行动步骤吧。
Harvey: Thanks, Victoria. I will need a hand. Let's sit down and nut out our approach.
现在，让我们用行动来保存古人挥洒了五千年的华夏文明吧！
Now, let us act to save the ancient people of the five thousand years of Chinese civilization sway bar!
我在这里已经得到了广大人民的威信，接下来我们就行动吧，天下就是我们的了。
I have been here, the prestige of the majority of the people, then we will go and the world is ours.
“不行。”第四个食死徒厉声说道。他满脸横肉，一副凶相。“我们有命令的。必须让德拉科动手。好了，德拉科，快行动吧。”
"No, " said the fourth Death Eater sharply. He had a heavy, bru-tal-looking face. "We've got orders. Draco's got to do it. Now, Draco, and quickly. "
广告称：“加入中情局的情报理事会吧，作为经济或金融分析家加入到我们的全球行动中来吧，这将使你的职业有所突破，还将为国家做贡献。”
"Join cia's directorate of intelligence and be a part of our global mission as an economic or financial analyst. Make a difference in your career and for your nation," it says.
如果你真的不想看到我们生存的环境更加恶化，请像奥运赛场上的运动员那样采取行动吧！
If we do not really want to see the environment getting worse, we have to take action like an Olympic Athlete does on the field.
掌握了基本的口语，就必须增加自己的词汇量，下面这些单词和句子就是我们增加词汇量的最好途径，行动吧！
When you mastered the elementary spoken english, the next work you need to do is mastering more new words. the following words and sentences are the best way to increase vocabulary, Go! Go!
亲爱的同学们，让我们现在就开始行动吧，不遗余力的从点滴做起，从现在开始的每一天，每一小时，每一分钟做起。
Dear fellow students, let's start right now and spare no effort to do a little bit every day, every hour, and every minute!
梦想经不起等待，我们应该马上行动，如果你还在犹豫，不如就看看小编整理的梦想经不起等待的理由吧！
Don't go to your grave with unfulfilled dreams. Make the decision to go after every dream, big or small right now.
梦想经不起等待，我们应该马上行动，如果你还在犹豫，不如就看看小编整理的梦想经不起等待的理由吧！
Don't go to your grave with unfulfilled dreams. Make the decision to go after every dream, big or small right now.
应用推荐