这个是对我们经验的不确认性!
This inaccuracy that is pair of our experience identifies a gender!
但埃弗拉将出战热刺,这将带给我们经验。
But Patrice Evra will be back for Spurs, which gives us experience.
最近带给我们经验的一个教训是在三月份,小麦歇斯底里的价格。
A lesson here is offered by the recent experience of wheat prices, caused by a price hysteria in March.
这是一条敞开心扉的道路,在这里我们经验生命,没有任何评判或者渴望改变。
This way of being requires an openness of heart where we meet our experience without any judgment or demand to be different.
获得诺贝尔奖的科学家丹尼尔·卡尼曼,我们经验约20 000名时刻每一天。
According to Nobel Prize-winning scientist Daniel Kahneman, we experience approximately 20,000 moments each and every day.
经过多年的悉心积累和用心耕耘,如今,我们经验更加丰富,将为您创造更高的价值。
Over many years' careful accumulation and attentive efforts, we are now more experienced, and we will create more value for our customers, which is our top priority.
阻止我们经验这合一的真相的最大障碍就是我们与头脑的认同,造成了强迫性的思考。
The greatest obstacle to experiencing the reality of your connectedness is identification with your mind, which causes thought to become compulsive.
每个人都有过去,过去的意义在于带给我们经验与情感的体验,以及其中蕴藏的往日的温情和生命饿力量。
Everyone has a past, the past is about to bring us the experience and emotional experience, as well as one of the past hidden warmth and life force hungry.
绘画的空间感与音乐的时间感交错于人类世界的时空中,让我们经验人生的种种,体验生命于内心的触动。
The spatiality of painting and the temporality of music interweave across space and time, allowing us to experience the variety of life and its innermost vitality.
我们经验的和实践的世界是语言化的实在世界,非语言化的实在世界是我们还未认识、未能理解、未能想像的世界。
We experience and the practice world are the language solid world, the non - language solid world is our understanding, has not been able to understand, has not been able to imagine world.
对先进的经验我们应该因地制宜,不应生搬硬套。
We should apply advanced experience according to local conditions and shouldn't apply it mechanically.
由于OlympicFoods即将庆祝它的25岁生日,我们可以期待,我们的长期经验将使我们能够使成本最小化,从而使利润最大化。
Since Olympic Foods will soon celebrate its twenty-fifth birthday, we can expect that our long experience will enable us to minimize costs and thus maximize profits.
为了人类的未来,我们必须借鉴过去的经验。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场,但根据我们的经验,总会有些人喜欢提前到场,所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
以前的经验显示,我们的商店在那些居民对健康生活高度关注的地区是盈利最多的。
Our previous experience has been that our stores are most profitable in areas where residents are highly concerned with leading healthy lives.
我们从这些可爱的大雁的经验和技巧中学到了什么?
What have we learned from the lovely geese's experience and skills?
即使你的个人重塑计划没有那么夸张,我们认为,从她的经验中可以学到一些有用的东西。
Even if your personal reinvention is less drastic, we think there are lessons from her experience that apply.
我们从可爱的加拿大鹅的经验和技巧中学到了什么?
What have we learned from the lovely Canada geese's experience and skills?
出国留学不仅可以开阔我们的视野,而且能丰富人生经验。
Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
问题会随之减少,但是在这个发达的系统里,我们不可能依靠一些人的经验来保障质量。
Problems tend to decrease with it, but we cannot depend on the experience of some to have quality in the developed systems.
对双胞胎的研究让我们能够更多地反思人们先天的特质,以及后天经验导致的特质。
Twin studies have allowed us to be more reflective about what people are actually born with and what's caused by experience.
通过鼓励他们探索直接经验之外的世界并让他们为改变世界而做好准备,我们可以获得一切。
We have everything to gain by encouraging them to explore the world beyond their immediate experience and to prepare themselves for their turn at shaping that world.
不幸的是,我们中很少有人拥有处理恐怖主义威胁的经验,所以很难了解到我们事实上应该如何应对。
Unfortunately, few of us have much experience dealing with the threat of terrorism, so it's been difficult to get facts about how we should respond.
我们不能决定海洋保护区的设立,但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不是决定建立海洋保护区的人,但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
至于替客人放好外套和帽子的工作,我们必须要让有经验的人来做,因为我们不想让客人失去他们的东西。
For receiving the guests' coats and hats, it's important we have someone experienced doing this as we don't want guests losing their belongings.
我们越勤奋,就越有可能积累经验,掌握技能,发现并消除我们的缺点并创造更多机会。
The more diligent we are, the more likely we are to accumulate experience, master skills, discover and kill off our shortcomings and create more opportunities.
今年,我们决定让一家有经验的旅行社为我们做度假计划。
This year we decided to let an experienced travel agent do our vacation planning for us.
像我这样有经验的医生与当地医生分享我们的技术。
Experienced doctors like me share our skills with local doctors.
在这些课程中,来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
应用推荐