宠物是活泼可爱的，他们能逗我们笑。
她张开没牙的嘴巴对我们笑了笑。
他总是逗我们笑。
事实上，劳拉，我想我们笑是因为我们很高兴这没有发生在我们身上。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us.
计算机过去不会让我们笑。
他们来来去去，看我们，向我们笑。
我们笑她缺乏厨房知识， 连烧开水都不会。
We laughed at her inexperience in the kitchen; she couldn't boil water.
老师说笑话逗我们笑。
我们笑这么开心，做了很多我们之前不敢做的事情。
We laughed so happily, we had done so many things that we dared not to do before.
我们不仅仅是外表相像，而且我们笑和走路的方式都非常相像。
We are similar not only in appearance but also in the way we smile and walk.
人们逗我们笑，靠的是拿别人的衣着开玩笑，或是讲个逗乐的故事。
People make us laugh by making fun of somebody's way of dressing or telling an amusing story.
我们笑朝三暮四的猴子愚蠢，我们有没有发觉自己的愚蠢如猴子们呢？
We laugh at the stupid monkeys for the allocations. Do we know that we are as stupid as the monkeys?
然后我们哭我们笑，我们看着枯萎的栀子花，贪婪吸取它最后腐烂的芬芳。
Then we laughed, we cried, we looked at the withered gardenia, greed draw the fragrance of its final decay.
但是你看这烟升得多快——哦，我们笑的时候它升得更快了，让我们的希望也跟着愈升愈高。
But see how fast the smoke rises — oh, even faster when we laugh, lifting our hopes, higher and higher.
有些东西可以让我们笑，让我们思考，让我们怀疑，或者甚至更好，包含上述所有的。
This could be something that makes us laugh, makes us think, makes us wonder, or even better, all of the above.
小说刚好可以做到这一点——它让我们哭，让我们笑，让我们恐惧，让我们感知所有的情绪。
Fiction is capable of doing just that - it can make us laugh, or cry, it can terrify us and can make us feel just about any emotion we are capable of.
其次，在这个有高度压力又令人高度紧张的现代世界中，没有太多的“理由”可以使我们笑。
Secondly, in this high pressure, high tension modern world, there are not many reasons that makes us laugh.
因为科学家称，我们笑还是不笑更多地取决于我们对这个人的喜欢程度，而不是他是否真的风趣。
For scientists say that whether we laugh or not depends more on how much we like a person than if they really are funny.
我们生活，我们笑，我们叹息，我们哭泣，就如同你们- 我们可能会悲哀与失望，也如同你们。
We live, we laugh, we sigh ad cry like you - and we may be sad and disappointed, also just like you.
只需要看看镜子——我们的眼睛，我们的鼻孔，我们的脸型(尤其是当我们笑的时候)：全都是圆形的。
Just look in the mirror - our eyes, our nostrils, our face shapes (especially when we smile) : all circles.
有时会乐的仰天伏地，因为校园的深处，我们渴望快乐的笑语，别以为我们笑点很低，能笑得出其实也需要勇气。
Sometimes music going to Heaven and prostrate, since the depths of the campus, we are eager and happy laughter, do not think that we humor, is very low, can actually laugh out takes courage.
也许我们应对的方法之一是通过转动的东西，吓我们，我们感到尴尬，充满了渴望我们，使我们笑到高大的故事。
Perhaps one of the ways we cope is by turning the things that scare us, embarrass us, fill us with longing and make us laugh into tall tales.
郁郁葱葱的大树下面有一条像蓝缎子的小河，河里还有几条小鱼，它们有时在水里转圈圈，有时停下来冲我们笑呢！
Lush trees below a blue satin like creek, and a few small fish, they sometimes going round in circles in the water, sometimes stop laughing at us!
脸部：当我们笑时，有多达15个小肌肉挤压使我们开始微笑并加快血液流动有可能使我们脸部有点变红，并给我们一个幸福的热情。
Face Time: When we laugh, as many as 15 small muscles squeeze our faces into a smile. Increased blood flow there may turn us a bit pinker and give us a happy glow.
女士们先生们，有时候我们笑，不是因为我们开心，不是因为想笑，也不是因为喜欢笑，而是因为我们不想让敌人看到我们倒下而幸灾乐祸。
Ladies and gentlemen, sometimes we can smile, not because we're happy, not because we want to, not because we feel like it, but because we will not give our enemies the pleasure of seeing us down.
他们得知我们的消息时高兴得直咧着嘴笑。
我们会在讲到关于笑的课程时，再来讨论挠痒痒的科学。
We will discuss when we have a lecture on laughter a bit of the tickle sciences.
我们会在讲到关于笑的课程时，再来讨论挠痒痒的科学。
We will discuss when we have a lecture on laughter a bit of the tickle sciences.
应用推荐