我们竞争对手和我们生产的产品型号一样多。
对啊。这些天，大家都在我们竞争对手那家买家私。
Peter: Yeah. These days, everybody's shopping at our competition, Honest Abe's Furniture Store.
与我们竞争对手不同，我们设计和制造自己专利的高效率燃烧器。
Unlike our competition, Cambridge designs and manufactures its own patented high efficiency burners.
这会导致药物发布时间的拖后，使得我们竞争对手的产品更早的进入市场。
That causes a delay in releasing the drug, so our competitors get to the market before us.
错误的回复：“我当然希望并非所有负面评论都是我们竞争对手发表的。”
Bad response: "I sure hope all these bad reviews aren't being posted by our competitors."
现下市场有以下一些难点…我们竞争对手有…我们需要降低这些威胁的影响…
These are challenges in the market…we have competition with…the threats that we need to minimize are…
我们力劝你们将我们产品的价格和质量与我们竞争对手的产品价格和质量对比一下。
We urge you to compare the price and quality of our products with those of our competitors.
我们价格要低，市场也做得更好。我不明白为什么我们竞争对手的销售还是超过我们？
A - I don't understand why our competitor is still outselling us. Our price is lower and our marketing is better.
如果能让我们的员工愿意真正做好工作，而我们竞争对手的员工工作的时候没那么有积极性，那么我们就创造了一个竞争优势。
If can let our employee be willing to do good work truly, and there was not enthusiasm so when the employee of our competitor works, so we created dominant position of a competition.
调查显示我们竞争对手的产品最具吸引力，但是当广告运营的时候，他们中的一种产品有很坏的公众形象，许多生意都流向我们。
Research had shown our rivals' products were most attractive, but while the ad was running, one of them had some bad publicity about their products, and we picked up a lot of their trade.
上周我参加了一个部门主管会议(包括我在内一共六个人)，一些主管说有几个团队核心成员拿到了我们竞争对手开出的工作条件。
Last week, I was in a meeting of department heads (six of us, including me), and a couple of people mentioned that key team members have gotten great job offers from our competitors.
我们决不能让竞争对手超过我们。
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上，我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
我们似乎把史前的竞争对手都杀光了。
在给产品定价时，我们必须考虑竞争对手的价格。
When pricing our products, we have to take account of our competitors' prices.
如果我们的竞争对手购买它们或者它们倒闭，那您有什么应急计划吗？
What's your contingency plan if our competitor buys them or if they go out of business?
肯定有人在陷害我们，至于是谁，这个没有证据，我没法说，但我想肯定是我们的竞争对手“，陈华说。”
"I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals," Chen said.
这就是为什么我们比我们的竞争对手多花了数百万美元。
That's why we spend millions of dollars benchmarking our competitors.
而我们的竞争对手还没有认识到这一点，但我们知道！
我们培养的是竞争对手，而不是在我们自己的国土上创造就业机会的企业家。
Instead of training entrepreneurs to create jobs on our shores, we train our competition.
我们当前将不会针对竞争对手做出草率的动作。
We will not make any irrational decision by simply reacting to the competitor at this point.
鲁1月21日在芝加哥接受采访时对记者说：“我们最大的竞争对手是自己。”
“Our biggest competitor is ourselves, ” Lu said in a Jan. 21 interview in Chicago.
当OSGi因为某些原因过时、或者一些更酷的组件模型出现的时候，我们的竞争对手将会遭受同样的痛苦。
Our competition will most likely suffer the same pain when for some reason OSGi goes out of fashion, or some cooler component model comes along.
现代别无选择，我们是竞争对手。
我们的竞争对手Domus Construction在附近开发的新住宅安装了冲浪浴缸，这些住宅的销售速度和售价显著高于平均水平。
Homes in a nearby development built by our competitor, Domus Construction, have whirlpool tubs and have sold much faster and at significantly higher prices than the average.
苹果总裁Steve Jobs在媒体发布会上说：“我们可以坐视竞争对手窃取我们的专利发明，也可以采取点行动。
“We can sit by and watch competitors steal our patented inventions, or we can do something about it, ” Apple CEO Steve Jobs said in a press release.
毕竟，我们似乎已经杀死了所有史前的竞争对手。
After all, we seem to have killed off all our prehistoric competitors.
我们对竞争对手总是抱有一种特别的鄙视，注意不要像对手一样做一些不道德的行为。
And we reserve special disdain for our rivals, taking care not to behave in the unethical ways they do.
我们对竞争对手总是抱有一种特别的鄙视，注意不要像对手一样做一些不道德的行为。
And we reserve special disdain for our rivals, taking care not to behave in the unethical ways they do.
应用推荐