我们称它为古钢琴。
如果你在冬天剥桦树皮,我们称它为“冬树皮”,另外一层更加坚硬的紧贴树皮的树层就可以生产出更强更硬的材料。
If you peel birch bark in the winter, we call it "the winter bark", another layer, a tougher inner layer of the tree adheres to the bark, producing a stronger material.
当我们煮水时,它会变为气体,我们称它为水蒸气。
在涅槃界我们称它无名,在有色世界我们称它为有名。
It is called nameless in the realm of nirvana and it is called name in the material nirvana.
如果褶皱构造的轴面基本上是水平的,那么我们称它为平卧褶皱。
If the axial plane of a fold is essentially horizontal. Then we call it recumbent fold.
第一个算法适用于聚类分析领域,我们称它为泡泡凝聚(BA)。
The first algorithm serves the field of cluster analysis; it is named Bubble Agglomeration (BA).
让我们称它为iram,代表智能随机存取存储器,因为这一芯片上。
Let's call it an IRAM, standing for intelligent random-access memory, since most of the transistors on this chip will be devoted to memory.
汽车漆面最初的成分是用来遮盖、保护和为你增色的,我们称它为树脂。
The primary ingredient used in automotive paints to actually coat over, protect, and beautify your vehicle is called resin.
这个基因以两种形式出现:其中一种,我们称它为“讨人厌”,使人们容易肥胖。
This gene comes in different versions; one version - let's call it "troublesome" - appears to predispose people to obesity.
这是公司‘创先争优’活动的一项具体措施,我们称它为‘结对子保安全’活动。
This is the company's 'a Good' activities in a specific measure, we call it 'twinning ensure safety' activities.
好了现在,我们要谈论单群,扩散理论,我们要解释一下,为什么我们称它为扩散理论。
Okay now we're going to talk about one-group diffusion theory and we're going to explain a bit about why we call it diffusion theory.
当眼睛停留集中在某点是我们称它为固视,当在若干固视点间移动时我们把它称做扫视。
When the eyes stop to focus it is called a fixation and the movements between these fixations are called saccades . See image below
在费城奥富布鲁斯克盲人学校,我发明了一种很受人欢迎的棒球游戏,我们称它为地面球。
At Philadelphia's Overbrook school for the Blind I invented a successful variation of baseball. We called it ground ball.
在费城的奥弗·布鲁克盲人学校,我发明了一种很受人欢迎的棒球游戏,我们称它为地面球。
At Philadelphia 's Overbrook School for the Blind I invented a successful variation of baseball. We called it ground ball.
相反,我们也是Google最大的客户——我们称它为“frienemy”(亦敌亦友)。
Conversely, we are also Google's biggest customer - it is what we term a 'frienemy'.
就让我们称它为技术突破吧,这使得我可以完全摆脱胶片,我相信很多摄影师都遇到了这种情况。
So there was a technology breakthrough, let's call it that, that allowed me to switch completely away from film, and I think this happened to a lot of photographers.
这种方式让脚感到既轻便又通风,之所以我们称它为Mojito,是因为它更像一条扭转的皮带。
This form felt light and airy on the foot. So we called it the 'Mojito' as it was rather like a twist of lime skin.
在地球上从未见过,这些光线,他们用太阳,来命名这些光线,太阳神是赫利俄斯,所以我们称它为氦元素。
They had never been seen here on Earth, these lines, and so they called these lines after the sun. The sun is Helios, and so they called it helium.
伊利诺伊大学的艾伦·史瓦兹教授说:“个性化医疗是指了解病人生活的各个方面,我们称它为背景因素。”
"Individualizing care means appreciating aspects of the patient's life," said Professor Schwartz. "We call it their context."
那么我们称它为第三电离能,或者负的束缚能,还是,2,s,轨道的,但现在我们是从正二价硼离子开始的。
So, what we call this is the third ionization energy, or the negative of the binding energy, again of the 2 s orbital, but now it's in boron plus 2 to we're starting with.
每个原子拥有一个间隙,这时它们是相同的间隙,这种间隙例如10的-9次方米,我们称它为一个纳米层。
Atoms with a gap and when they are equal gaps, and the gap is, for example, ten to the minus nine meters we call it a nano layer.
其中一种带负电,实际上我们称它为电子,熟悉半导体收音机的爱好者都知道机器里面的电子管中含有大量的这种电子微粒。
One is negative electricity, being, in fact, the tiny particle called the electron, familiar to radio fans as one of the particles vast swarms of which operate radio vacuum tubes.
这里是花港观鱼,在那边当日落的余晖给云彩勾出金边时,您能看到大片的荷花随着微风起舞,因此我们称它为曲院风荷。
Here is Fish Wonder at Huagang Crook and over there you can see miles of lotus flowers dance in the breeze as the sunset glow fringes the clouds. So we call It Lotus in the Breeze near Quyuan GaI'den.
因此,我们不是在处理个别的人或系统;相反地,我们把那些与系统交互的人或系统的细节封装到抽象的实体中,我们称它为参与者。
As such, we are not dealing with individual people or systems; rather, we have encapsulated the details of those who interact with the system in an abstract entity that we call the actor.
由于没有关联计划的标准通用模型,而且还是为了简单起见,我们决定基于EMF来定义我们自己的通用模型,我们称它为SimpleRDB见图2。
Since there is no standard meta-model of a relational schema, and again for the sake of simplicity, we have decided to define our own meta-model based on EMF, which we'll call SimpleRDB--see Figure 2.
如果你要把短信、照片或者视频文件传送到另外一个苹果公司的产品上,不管是iPadiPhone还是iPod Touch,我们都不再需要传统的传送模式,iOS都会自动给你提供一项新的专属服务,我们称它为iMessages(它不是一项单独的应用,而是已经被植入到了现有的短信应用程序当中。
If you’re sending a text, photo or video to another iPad, iPhone or iPod Touch, iOS automatically uses a new, proprietary service called iMessages instead of sending a traditional text message.
在屋子的北边还有一片空地,我们至今还称它为谷仓。
There is another piece of vacant land to the north of the house which to this day we call the golabari (barn house).
弗戴迪称:“我们的目标是与邮政公司合作,在它为客户提供的服务中增加金融服务项目。”
"Our goal was to work with the postal corporation to add financial services to what it offers customers," says Fredette.
弗戴迪称:“我们的目标是与邮政公司合作,在它为客户提供的服务中增加金融服务项目。”
"Our goal was to work with the postal corporation to add financial services to what it offers customers," says Fredette.
应用推荐