在接下来的几天里，我们秘密地浏览了所有的视频。
Over the next few days, we secretly went through all the videos.
但是我们秘密合作已经进行并取得成果。
That is true. But cooperation between our secret services is happening and is achieving results.
因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安。
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
这个明显的悖论是我们对语言着迷的核心，它蕴含着许多秘密。
This apparent paradox is at the core of our fascination with language, and it holds many of its secrets.
我们都向往那一天：科学工作者能发现更多的宇宙秘密。
We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.
我知道他们拥有的秘密武器；他们的信仰非常强大，可以一次又一次地毁灭我们。
I know one secret weapon they have; their God is all-powerful--he destroyed us once, and he might again.
换句话说，我们自己创造自己的幸福。幸福的第一个秘密是享受生活中简单的事情。
In other words, we make our own happiness. The first secrect of happiness is to enjoy the simple things in life.
小心，不要把我们的秘密说出去哦。
我们轮流告诉对方秘密吧。
让我们保守秘密，给她一个惊喜。
我们保证保守这个秘密。
保罗的不同之处只有我们家人知道——只有我们知道让他与众不同的秘密。
Paul was different for the things just our family knew about—only we knew the secret that made him special.
由于担心李先生生我们的气，我们在下一个任务上非常努力——用地图和指南针找到一个秘密地点。
Worried that Mr. Lee was angry with us, we tried very hard on our next task—using the map and compass to find a secret location.
这些印第安人知道的大自然的秘密比我们用科学知识知道得还多。
These old Indians know more of the secrets of nature than we do with all our science.
然而，我这次心得体会中最值得一提的是：即使是在最阴暗的冬天，大自然仍然试图告诉我们它的秘密！
But the best part of what I learned was that even in the darkest days of winter, nature is still trying to tell us its secrets!
这是另外一个汤的秘密，我们注意不要忽略大麦含有蛋白质、纤维素、钾、磷和铁。
Here \ \ \ 's another soup secret we tend to forget despite its claim to protein, fiber, potassium, phosphorus and iron.
软件正日益变得更加复杂，这并不是什么秘密；我们也看到一些额外的层次被添加到系统中，以保持软件组件的模块化。
It's no secret that software is becoming increasingly complex and that we are seeing additional layers added to systems in an effort to keep software components modular.
因此科学家们正争先恐后地研究这样有可能包含着增加我们寿命的秘密的物种。
Scientists are therefore rushing to study such species, which may hold the secrets of increasing our own longevity.
随着我们团队研究“代码的秘密”，我们发现“达芬奇密码”的护封包含有一些奇怪的，看上去随意醒目的字母。
As our team did its research for "Secrets of the Code," we discovered that the jacket flaps of "the Da Vinci Code" contained odd, seemingly random bold letters.
死亡已经成为一个禁忌的话题。它仿佛成为了一个可耻的秘密，我们对之视而不见，还自欺欺人的希望它永远不会来临。
Death has become a taboo subject, a shameful secret we ignore, hoping with futile foolishness that it won't come close to us.
让我们看看宇宙秘密的新发现。
如果我把我们的一些秘密防备措施都告诉你，这些就不再是秘密措施了。
If I told you about some of our secret precautions, they wouldn't be secret any more.
但是我们不会就缩减或消毒秘密文件这件事进行谈判。
But we are not going to negotiate minimizing or sanitizing classified documents.
就像我们知道朋友的秘密那样，有关我们身体的事，除了我们自己，别人都不会知道。
Just like we know our friends' secrets, we know stuff about our own bodies that other people don't.
此种意义上讲，其实美国过去并没有采取什么我们一无所知的秘密政策，至少我们的这种疑虑可以消除了。
To that extent we can feel reassured that the US is not in fact conducting a secret policy around the world that we knew nothing about before.
他们秘密处死了她，我们只知道她被执行了死刑。
They executed her in secret and we were all informed when her death sentence was completed.
比利泄露秘密，所以放学后我们都必须留校。
Billy spilled the beans, so we all had to stay after school.
银行账户，取款和社保号都是我们的秘密，因为暴露这些会让我们的财产受到威胁。
We keep our bank accounts, ATM and Social Security Numbers a secret because revealing them could put our finances at risk.
你用不着做得那样秘密：我们之间没有秘密。
You needn't make a secret of it! we have no secrets between us.'
应用推荐