我们看它张着一张大嘴,就剥了一些花生喂给它吃。
We look at it with a big mouth, I feed it to eat off some peanuts.
月亮为什么那么害羞, 总不给我们看它的那半边脸?。
Why is the moon so shy that it never shows us the other side of its face?
因此如果我们看它的键长的话,它实际上比单键更短,却比双键更长。
So if we look at its length, it's actually shorter than a single bond, but longer than a double bond.
我们看它当做对队是最好的事情和将会工作它本身外面的当时间继续。
We look at it as doing what's best for the team and that will work itself out as time goes on.
同样,我们看它的形状,现在我们仅仅结合两个轨道,我们得到这两个杂化轨道,和两个p轨道。
So again, looking at the shapes, now we're just combining two, we've got these two equal hybrid orbitals plus these 2 p orbitals here.
若换个颇为不同的事例,一个巧妙伪装成谷仓的教堂,怎么可能当真提出我们看它的时候看见了什么的问题?
If, to take a rather different case, a church were cunningly camouflaged so that it looked like a barn, how could any serious question be raised about what we see when we look at it?
你看它看起来有点像——好吧,实际上它比这个复杂得多,但它让我们想起——一些连在一起的弹簧,像两个螺旋状的DNA片段。
You see that it sort of looks like—well actually it's much more complex than this, but it reminds us—a couple of springs linked together, two coiled-up pieces of DNA.
在危险的时期,我们紧握拳头,眯着眼睛看那些看起来好得不能错过的交易,怀疑它简直好得难以置信。
In dangerous times, we clench and squint at the deal that looks too good to miss, suspecting that it must be too good to be true.
看那“禁止游泳”的标志,它警告我们不要在湖里游泳。
Look at the sign "No swimming", it warns us not to swim in the lake.
我们试图修理它,但在经过了几个小时的失败尝试后,我们很沮丧,我的丈夫建议看迈克尔·乔丹的系列纪录片《最后之舞》。
After several frustrating hours of unsuccessful attempts to fix it, my husband suggested watching the Michael Jordan documentary series The Last Dance.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候,我总是看关于它的新闻和视频。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
简不仅相信她的故事,而且正在经历它!自我提升可能不是每个人最喜欢的词,但如果我们从另一个角度看事情,我们可能会更有机会享受整个过程,而不是数着日子直到我们完全得到提升。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
法律的定义取决于我们如何看它的目的或功能。
The definition of law depends on how we look at its purposes or functions.
法律的定义取决于我们如何看它的目的或功能。
The definition of law depends on how we look at its purposes or funcitons.
我们不会从尘封的盒子中取出它来给小我们一半的一代人看。
We won't dust them off from a box and show them to a generation half our age.
当我们看一个薛定谔方程的时候,它给出一个稳定的氢原子,这是在经典力学中做不到的。
Also, when we're looking at the Schrodinger equation, it allows us to explain a stable hydrogen atom, which is something that classical mechanics did not allow us to do.
或者如果我们看键的强度的话,它实际上比单键更强,而比双键更弱。
Or if we look at how strong it is, it's actually stronger than a single bond, but weaker than a double bond.
如果我们看分子轨道的话,它实际上要比,两个原子轨道都要低。
So, if we look at the molecular orbital, that's actually going to be lower in energy than either of the two atomic orbitals.
在这篇文章中,我们将看一看SQuirreLSQLClient,它支持用户与不同的数据库进行交互,包括通过JDBC与DB 2交互。
In this article, we'll take a look at SQuirreL SQL Client which lets a user interact with various databases, including DB2 via JDBC.
对于热衷这些事情的人,乔布斯和,更大了点说,苹果从字面上看根本不知道我们想要什么,为什么我们想要这些,它如何传递给我们。
For those of who are passionate about these things, Jobs and, by extension, Apple have literally had no idea what we want, why we would want it or how to deliver it to us.
它的理论基础是:当我们向上或是向下看、往左或是往右看时,我们正在试图唤起某类记忆。
It is based on the idea that when we look up or down, to the left or right, we're accessing a certain kind of memory.
从这个角度看,我们周围的这些平面空间可能是暗能量的一个来源,而正是它让宇宙加速膨胀。
From this point of view these flat Spaces around us turn out to be one possible source of dark energy for the accelerating expansion of the Universe.
它让我们先从数学角度看数据,然后为数据设立一个环境。
It forces us to view data mathematically first and establish a context for it later.
支持现代英语拼写形式变幻无常这种说法的人总是说,通过看一个英语单词,我们可以了解它背后的历史。
Those who defend the vagaries of modern English spelling always say that by looking at an English word one can learn its history.
他能看到树皮下的甲虫,并把它毫发无伤地捉下来,放在放大镜下让我们看。
He could see the beetle under the bark, and draw it forth unharmed for us to squint at through the magnifying glass.
这个形态完全颠覆了我们对建筑的观点;从一些角度看它很扁平,从另外的角度看好像它要冲我们压下来。
The forms completely distort your perspective of the building; it seems to flatten out from some vantage points and bear down on you from others.
好的,我们看稍微看一下,这里发生了什么,你们看到它移动了一点儿。
All right. So we kind of saw what was happening here, you saw it move a little bit.
就如这次研究所显示的,如果给我们看一个物品,我们大多能够非常精确无误地说出我们之前是否见过它。
As this study reveals, if we're shown an object, we can often be very accurate and precise at being able to say whether we've seen it before.
就如这次研究所显示的,如果给我们看一个物品,我们大多能够非常精确无误地说出我们之前是否见过它。
As this study reveals, if we're shown an object, we can often be very accurate and precise at being able to say whether we've seen it before.
应用推荐