我们看到的是它是处于平均。有些地方像马,有些地方像驴。
What we see is it's an average. Some parts like a horse; some parts like a donkey.
每一个我们看到的都有它的缺点:太晒,太阴暗,太暴露,太庇护。
Each one that we saw had its drawbacks: too sunny, too shady, too exposed, too sheltered.
我们住在乡下。我们看到的大多都是美丽的大自然。
We live in the country. Most of what we see is beautiful nature.
当我们看到蓝色时,我们看到的是蓝色的阳光。
由于现在已经很少有人居住在那条海岸了,在最初的几天里,我们看到的其他唯一活着的动物就是海豚和鸟类。
Since very few people now lived along that coast, the only other living animals we saw for the first few days were dolphins and birds.
相反的带电粒子聚集在一起,抵消了电的张力,释放出大量的能量,就是我们看到的闪电。
The coming together of the oppositely charged particles neutralizes the electrical tension and releases a tremendous amount of energy, which we see as lightning.
今天我们看到的把初始的歌剧组合起来的这群人,是包括伽利略的父亲文森索在内的一个群体。
The group that put the first operas together that we have today was a group of men that included Galileo's father Vincenzo.
然后一股强大的电子电流沿着这条路径,从云层到达地面,正是这种电流像我们看到的闪电一样照亮了通道。
Then a strong current of electrons follows that path from the cloud to the ground, and it is that current that illuminates the channel as the lightning we see.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
我们看到的方式,使人们偏离理性品种。
We see a variety of ways in which people depart from rationality.
目前我们看到的反应,都是在一直进行的。
Which is, so far we've looked at reactions that proceed all the way.
两次,上帝给予指令,就像我们看到的矛盾之处一样。
Twice he issues instructions and as we've seen they're contradictory.
现在我乘以运算符的大小,之前我们看到的。
So, I'm now multiplying by the result of calling the size of operator, which we've seen before.
我们必须设想这不是我们看到的最后一次袭击。
We have to assume that is not the last attack of its kind we are going to see.
通常我们看到的饥民都是眼神漠然,腹部肿胀。
Pictures of hunger usually show passive eyes and swollen bellies.
我们看到的第二件事是把它用作计算,我可以返回多个值。
Second thing we saw is, that using this as a computation, I can return multiple values.
我们看到的大多数地图都是物理的位置和建筑物。
Most of the maps we’ve looked at are of physical locations and buildings.
他说:“我们看到的只是这些汇款的冰山一角。”
We have only seen a relatively small dip in the level of remittances.
而我们看到的是。
现在我们看到的最糟糕的广告衰退意味着商业电台正在垂死挣扎。
And now the worst advertising recession we have ever seen means that commercial radio is on its last legs.
因此我们看到的从太阳来的光其实是几百万年前产生的。
Therefore, the light we see coming from the sun was actually generated millions of years ago.
总之,就像我们看到的,映射不像我们想象的那样直接。
In any case, as we can see, the mapping is not as direct as we might at first imagine it would be.
在组织层,我们看到的是可见的构造层以下的计算机系统。
At the organizational level, one views of the computer system beneath the visible architectural level.
而在中国,我们看到的是,事事循规蹈矩,以老板为中心。
What you see in China is a focus on the boss and on the "right" way of doing things.
好了,我们看到的是相长干涉,当然我们也会看到相消干涉。
All right. So we see constructive interference, of course, we can also see destructive interference.
光球是太阳大气的最底层,我们看到的光线就是从它发出的。
The photosphere is the lowest layer of the sun's atmosphere, and emits the light we see.
以前事事都是女人包办,现在我们看到的是夫妻二人共同承担家庭责任。
Instead of the have-it-all woman who tries to do everything, we are now seeing cross-over couples who share roles.
这决没有悲剧或灾难那么严重,我只是把我们看到的一些东西指出来而已。
This is not about a tragedy or disaster; it's just pointing out something that we had seen.
这决没有悲剧或灾难那么严重,我只是把我们看到的一些东西指出来而已。
This is not about a tragedy or disaster; it's just pointing out something that we had seen.
应用推荐