所需的电力成本大大低于我们目前使用的防冻盐的成本。
The cost of the electricity needed is substantially lower than the cost of the deicing salt we currently use.
在大卫·伊格尔曼看来,我们目前对意识的了解有助于解释人工智能。
In David Eagleman's opinion, our current knowledge of consciousness helps explain artificial intelligence.
我们让他们抽烟、聊天和吹牛,因为我们目前暂时没有事情麻烦他们。
We will leave them to smoke and chatter and brag, since we have no further use for them at present.
我们目前对科学家的培训方式与他们实际可获得的就业机会之间仍存在巨大的脱节。
There's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them.
我们需要承认我们目前的生态困境,但也需要一种积极改变的态度,拥有对更美好的未来的愿景。
We need an acknowledgement of our present ecological plight but also a language of positive change, visions of a better future.
我们目前处于困难时期。
我们目前所认为的史实,主要都是从考古证据中所得,这些无声的证据出现于文字记录之前,因此就需要繁复的考证及解读。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前仍处这项研究的初级阶段。
We are still at the early stages of understanding the eating patterns that children with autism present with.
我们目前的SOA整体架构还不完整。
我们目前没有任何答案,只有一些想法。
我们目前在全国层面着力培育他们的灵修。
We are concentrating on their spiritual formation at the national level.
角色代表我们目前所称的已连接应用程序。
A role stands for what we have been calling a connected application up to this point.
我们目前还不确定这一次迁移是如何发生的。
We do not yet have a definitive idea as to the ways this migration happened.
保守党竞选宣言称我们目前不需要从教育上盈利。
The Conservative election manifesto said that we didn't need to have profit at the moment.
这些异常情况导致的结果是,我们目前没有章法可循。
As a result of these exceptional conditions, we have no guidelines to follow.
我们目前所陷入的困境是她着手制定的政策的直接结果。
The mess we are in now is a direct result of much of what she initiated.
我们目前不能像日益需要和期望的那样以最佳状态运转。
We are not functioning at the level of top performance that is increasingly needed, and expected.
我也深信,我们应该学习我们目前缺乏的技能。
I'm also a big believer of learning skills in your life that you currently lack.
所以不仅花费令人惊愕,也是超出我们目前的,技术能力。
And so not only are the costs staggering, but it is simply beyond our present technological capabilities.
事实上,按我们目前的定义,这还是一个无法回答的问题。
The fact is, it's a question that can't be answered under our current definitions.
另外我们目前尚不清楚神经结构到底是如何影响复杂的行为的。
Additionally we currently have little understanding for how neural structures influence complicated behaviors.
我们目前面临的挑战是,确保疟疾病患得到优质的诊断和治疗。
The challenge now is to ensure that all who are exposed to malaria can receive quality-assured diagnosis and treatment.
但是我们认为那是我们目前见过的最美的黑洞大爆发。
But we think this is the prettiest black-hole belch we've seen in a while.
不过我们目前看到的典型情况是:有色背景噪音,网络钓鱼攻击。
The typical stuff we're seeing, though, right now: the colored background noise, phishing attacks.
这幅图指出了我们目前在治理污染这个问题上没有花足够的力气。
The drawing ironically echoes with the insufficient efforts we have committed against pollution.
塞洛芬说,“据我们目前记录到的情况,控制一直很稳定,飞翔。
Sarafin said, "Control's been stable through the rolls that we've done so far, Flight.
虽然他们是正确方向中的一个步骤,但是我们目前的过程是不够的。
Even though they are a step in the right direction, our current processes are not enough.
虽然他们是正确方向中的一个步骤,但是我们目前的过程是不够的。
Even though they are a step in the right direction, our current processes are not enough.
应用推荐