我也不认为，我们应该喜欢，或者甚至夸张我们的过去。
It's not occured to me that we shouldn't think fondly or even sort of exaggerate our past.
我们要学习处理我们的过去及伤痛，需要从错误中学习。
We have to learn to deal with our past and our hurt. We need to learn from our mistakes.
人类的记忆不像电脑记忆那样，我们的过去没有办法格式化。
Human memory does not work like computer memory. There is no way to reformat the past.
由于我们不知道我们的过去，我们对现在感到不自在，也对未来准备不足。
Because we do not know our past, we are ill-at-ease with the present and ill-prepared for the future.
我们无能为力。我们其实不在自己的掌控之中，只不过被我们的过去拖着前进罢了。
There was nothing we could do; we were not in our own hands, merely dragged along by the force of our past.
这有关于我们这一代女人对于我们的过去有诸多冲突，我们的行为模式让我们现在很后悔。
It has to do with how conflicted my own generation of women is about our own past, when many of us behaved in ways that we now regret.
我们经常陷入过分分析我们的过去的境地，希望它能给我们一些就在此地，就在此时能改变我们生活的暗示。
We often get bogged down in over-analyzing our past, hoping it will give us clues into how we can change our lives right here, right now.
激使我们的过去有意义的,带来了今天的和平,并创造了一个未来的愿景"–Melody Beattie
“Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow” – Melody Beattie
吃饭的时候，我很客气地说了些无聊的话——没有提到我们的过去，没有提到我的感觉，没有提到自己内心真实的想法，那时我处于直人史蒂夫模式。
At dinner, I made polite, boring talk at the table - no mention of our past, of my feelings, of what was really on my mind. I was in Straight Steve mode.
我们过去常模仿老师的南方口音。
我们绝不能使过去的宗教分裂继续下去。
过去一谈到遵循健康饮食我们就只听到否定的意见。
In the past we have heard only negatives when it came to following a healthy diet.
我们已经在改正过去的错误方面取得了进展。
我们现在使用拖拉机的地方，很明显过去使用的是马。
Where we use tractors, obviously they used cart horses in those days.
新工作的工资没有过去多，不过我们不至于挨饿！
我们过去是种花生的。
太阳耀斑活动将比我们过去看到的更糟糕。
Solar flare activity is going to be much worse than what we've seen in the past.
我们不知道我们的太阳在过去的40亿年里损失了多少质量。
We don't know for sure how much mass our Sun's lost over the last four billion years.
为了人类的未来，我们必须借鉴过去的经验。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
这样的研究甚至可能会为我们提供更清晰的方法来重温过去。
Such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
我们过去错误地认为重的物体比轻的物体下落更快。
We used to mistake that heavy objects fell faster than light ones.
他们说如果我们雇用首领和他的兄弟作向导，他们才会让我们过去。
They said they would only let us through if we hired the chief and his brother as guides.
我们知道，在过去的几千年里，气候在没有任何大型的人为干预之下发生了剧大变化。
We know that over the past millennia the climate has undergone major changes without any significant human intervention.
过去她为我工作，而现在我们的地位对调了。
She used to work for me, but our situations are now reversed.
为了过去的时光我们每年都会聚一两次，并喝得大醉。
We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded.
我们愉快地谈论着过去的时光。
半年过去了，我们仍然没有他们的音讯。
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
应用推荐