换句话说，我们自己创造自己的幸福。幸福的第一个秘密是享受生活中简单的事情。
In other words, we make our own happiness. The first secrect of happiness is to enjoy the simple things in life.
所以我们决定制作今天的节目，送给那些有秘密的家庭和家庭事件，并且看看这些事件会给我们的生活造成怎样的影响。
So we've decided to devote this program today to families and the things that we keep secret and how that affects our lives.
没有秘密，没有事情被隐藏起来，我们讨论任何事情-这将给孩子自信和生活中的好的开始，无论他们的家长是同性还是异性。
Nothing is secret, nothing is hidden, and we'll talk about everything – that will give any child confidence and a good start in life, regardless of whether their parents are gay or straight.
当我鼓起勇气向公众说出我的秘密之后，我不仅知道了毫无恐惧地生活的意义，而且也明白了其实所谓的“恐惧”也仅仅存在于我们自己的脑中。
And when I finally found the courage to reveal my truth to the world, I not only understood the meaning of living without fear, but I finally understood that fear is truly all in our heads.
玛姬说，现在的生活方式正在销蚀我们深入、持续、敏锐的注意力，而这是秘密、智慧、和文化进步的基石。
Maggie says, "the way we live is eroding our capacity for deep, sustained, perceptive attention-the building block of intimacy, wisdom, and cultural progress."
我们都必须牢记，每一个故事都是逻辑推理、日常生活与悲剧的秘密合谋。
What must be remembered in any case is that secret complicity that joins the logical and the everyday to the tragic.
他们承诺要告诉我们某些秘密，告诉我们能从根本上改变我们生活的秘诀。
They promise to spill the secrets, teach us easy tips that change our lives radically.
对我来说，私隐不仅可以促护我们的声誉，还可以让我们独处，不必和其它人分享秘密生活。
This seems right to me, if we add that privacy involves not just managing our reputation but protecting the inner life we may not want to share.
值得指出的是，他提出的很多规则与现实生活中父母们教给我们的文化规范大同小异，核心都是：不要泄露别人的秘密。
It's worth noting that many of these rules are not so dissimilar from the cultural norms our parents taught us for how to regard privacy in the offline world: Don't tell other peoples' secrets.
但我认为，我们学到了很多关于它是什么样的生活生活的一个秘密维生素。
But I think we learned a lot about what it is like to live the life of a secret vitamin.
科学作家芭芭拉在其新书《成熟大脑的秘密生活》中写道，在重大事情处理方面，我们的大脑随年龄变得更聪明。
According to the Secret Life Of the Grown-up brain, by science writer Barbara Strauch, when it comes to the important stuff, our brains actually get better with age.
它是帮助我们度过生活中的困难与挫折的秘密武器，下面就来介绍如何在生活中利用它。
It's the secret weapon that will help you cope with the hassles of life. Here's how to put spiritual intelligence to work for you.
每个月，紧急状态法都要被扩充，秘密战争已经成为我们生活的一个部分，每一天都有生命被毁灭。
In fact we seemed to be sliding backwards on the path to peace. Each month, Emergency laws are extended. A secret war has become a part of our daily life. Lives are being destroyed every day.
毕竟，让一个人进你的家就是让一个人进入你的生活，我们不知道他们带着什么可怕的秘密。
After all, to let someone into your home is to let them into your life. And we never know what sorts of horrible secrets they carry with them.
抑或秘密的诱惑会太强，强得足以让我们感觉我们的生活不能没有秘密；一旦没有了秘密，我们甚至就失去了成为我们自己的意义。
Or the allure of our secrets can be too strong, strong enough to make us feel we cant live without them, that we wouldn't even be who we are without them.
现在，我们感受到了生活中如此多的欢乐、痛苦、秘密和神奇，我们仍然在一起。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together.
你知道吗，成功和幸福的重要的秘密之一是，我们恐惧的另一面有我们更好的生活。可许多人不知道这一点。
You know, one of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
我感觉我窥探到了生命的秘密以及我们生存的意义，那就是快乐的生活，同时扶持他人。
I felt I had been shown the secret of life and why were here: to be happy and to nurture other life.
那次采访中，他还透露了另一个秘密，那件事也曾足以改变我们的生活历程。
On that occasion he also revealed a secret that could have changed the course of our lives.
我们知道生活中的许多快乐、心酸、秘密和奇迹，我们依然在一起。我的心始终为你停留。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together. My feet have never returned to the ground.
秘密使得我们的生活变得更有意思，一旦我们决定与谁分享，我们之间的关系就会变得更有意义。
They make our lives more interesting, and when we decide to share them, our relationships become more meaningful.
我们现在了解了很多户外生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹，我们的心依然在一起。我的双脚从未落回地面。
We now know many of outdoor's joys, sufferings, secrets and wonders and our heart is still here together. My feet have never returned to the ground.
如果你仔细的观察，所谓的“秘密”，意识的力量，日常生活中注意力的力量，这些力量就在我们身边。
If you look very carefully, when it comes to the secret, the power of our mind, the power of our attention in our daily lives is all around us.
在我们的生活中总有一些不可告人的秘密，不可逆的遗憾，遥不可及的梦想和爱情难忘。
In our life, there are always some secrets unspeakable, regret irreversible, dream unreachable and love unforgettable.
我们现在了解了很多生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹，我们依然在一起。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we are still here together.
生活中，我们有秘密，有悔恨之事，有触不到的梦想，还有永远忘不掉的爱。
In life, we have secrets, things we regret, dreams we can't reach and a love that we will never forget.
生活中，我们有秘密，有悔恨之事，有触不到的梦想，还有永远忘不掉的爱。
In life, we have secrets, things we regret, dreams we can't reach and a love that we will never forget.
应用推荐