之后,我们会与老师、朋友、恋人和同事互动,他们会表达对我们的看法。
Later, we interact with teachers, friends, romantic partners and coworkers who communicate their views of us.
来自他人的三种反馈反映了他们对于我们的看法:认可、拒绝和不认可。
Three types of feedback from others are indicative of how they see us: confirmation, rejection, and disconfirmation.
可是,这一调整并不足以改变我们的看法。
布什说:“我们的看法是,那就会让巴勒斯坦人看到一个明确的前途。”
"It is the vision that is going to make it clear for the Palestinians to see a way forward," said President Bush.
很抱歉必须说,虽然收到您关于这个项目的询问,但我们的看法都没改变。
Unfortunately I have to say that, since receiving your enquiries on the subject, our view has not changed.
我不得不这么说,自从收到你关于这个主题的询问,我们的看法都没有改变罳。
Unfortunately I have to say that, since receiving your enquiry on the subject, our view has not changed.
我们讨论到,无论是对已往的决定还是对未来的目标,我们的看法也总是在不断的变化波动。
We discussed the ever-changing fluctuations in our attitude toward past decisions and future goals.
关于气候变暖和变冷的趋势,我们的看法往往取决于我们住在哪里以及我们所采用的时间范围。
Our perceptions about warming and cooling trends tend to depend upon where we happen to reside and the time frame we experience for reference.
母亲赞同我们的看法,认为父亲节决不能这样过,所以我们在网上搜索了一下,然后决定实施一个完美的计划。
My mother agreed, this was no way to spend Father's Day, so we did a little online research and decided on the perfect game plan.
如果这是我们的看法,我们可能将记录改为 log_update=2,这样将为建立索引的每个视图记录时间戳,而不是在数据库级别进行记录。
If this were our theory, we might change our logging to log_update=2, which will record a time stamp for each view that is indexed, instead of at the database level.
这些言论并不是我们所有人的看法。
也许这与常数变化相一致,但这是第一次,它将会改变我们对自然规律的看法。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
很多人都很乐意就2050年我们将会做什么发表自己的看法。
There are plenty of people who are happy to give their opinion of what we will be doing in 2050.
正如希瑟·库珀和奈杰尔·亨贝斯特解释的那样,凌日帮助我们形成了对整个宇宙的看法。
Transits have helped shape our view of the whole Universe, as Heather Cooper and Nigel Henbest explain.
我对该问题的看法是我们应该马上采取措施来根治空气污染的问题。
My opinion on this problem is that we should take immediate measures to eliminate air pollution.
浪漫的爱情有着清晰的进化根源,但我们对理想爱情的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。
Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.
的确,许多人对保护我们的世界的必要性有不同的看法。
It is true that many people do have diverse opinions about the need to protect our world.
“我们开始看到人们对退休的看法发生了变化。”牛津大学人口老龄化研究所联合主任乔治·利森表示。
"We're beginning to see a change in how people view retirement," says George Leeson, co-director of the Institute of Population Ageing at Oxford.
然后,我们评估了他们对学习的其他方面的看法,并观察了他们的成绩。
We then assessed their beliefs about other aspects of learning and looked to see what happened to their grades.
在最近的一项研究中,我们调查了360名青少年对“聪明”的本质的看法,即他们对智力的固定思维模式。
In one recent study, we examined 360 adolescents' beliefs about the nature of "smartness"—that is, their fixed mindsets about intelligence.
当然,我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人,但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法,这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
这种长远的观点使我们对前景的悲观看法更有可能成为一种短暂的时尚。
This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad.
这种长远的观点使我们对前景的悲观看法更有可能成为一种短暂的时尚。
This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad.
应用推荐