这相当于一个扣除485 元，用我们的榜样。
电影里有我们的榜样，有我们很难做到的事情。
We have these examples in movies, the things that are difficult to live up to.
成为我们的榜样。带领团队追求卓越，精益求精。
Be a role model. Engage and motivate your team to continuously improve to achieve excellence.
那么，为什么我们不看作为我们的榜样国际零售商？
So why are we not looking at international retailers as our role models?
最好的方法，教导孩子宽容是不是通过我们的讲座，但通过我们的榜样。
The best way to teach kids tolerance is not through our lectures but through our example.
国际奥委会在声明中表示：“我们没有理由怀疑他的人品，他仍然是我们的榜样”。
"We have no reason to doubt his sincerity and his commitment to continue to act as a role model, " the IOC said in a statement.
我谨将这篇最后的社评献给一位特别的女性，她是我们的榜样，让我们用全新的视野看世界。
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
美国泳协在声明中表示：“奥运冠军是我们的榜样，他们受到了各年龄段的人，尤其是那些有志向、有梦想的年轻运动员们的敬仰。”
"Our Olympic champions are role models who are looked up to by people of all ages, especially young athletes who have their own aspirations and dreams, " USA Swimming said in a statement.
相反，他们知道我们国家实力的增长源于我们对自己力量的谨慎使用，我们的安全源于所开展事业的正义、我们的榜样力量以及谦卑与克己品质的融合。
Instead, they knew that our power grows through its prudent use. Our security emanates from the justness of our cause, the force of our example, the tempering qualities of humility and restraint.
在这方面再一次地，我们需要以孩子为榜样，他们是不把幸福当做目标而是当做生活方式的自然副产品的人。
And in that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
接下来，我们今天要讨论的是选择社会工作，我想谈谈，当作为榜样的名人支持健康的习惯但同时推广垃圾食品会发生什么。
Next, we are going to talk about choosing social work today, I'd like to talk about, what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.
正因此，我们需要再一次以我们的孩子为榜样，对他们来说，幸福不是目标，而是生活方式的自然的副产品。
In that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
艾米是我们所有人的榜样。
他们是我们所有人的伟大榜样。
许多英雄为我们树立了学习的好榜样。
那个年轻人是我们每个人的好榜样。
他们无尽的勇气也为我们所有人树立了一个好榜样。
在生活中，我们都需要英雄，都需要榜样，对于职业生涯的时候，这就愈发正确了。
We all need heroes and role models in our lives, and this is all the more true when it comes to our careers.
为什么人们总要看着坏榜样说我们要受到同样的诅咒呢？
Why must people always look at the bad examples and say we will suffer the same curse?
我们想关注那些来自全世界和社会各个领域的榜样。
We wanted to focus on role models from all over the world and from all walks of life.
美国不是天堂，也不是地狱，至少现阶段是我们学习的榜样！
The United States is not a heaven, nor is it a hell. At least there are some examples we can learn from at this stage.
我们没有神圣婚姻的榜样，也不知道如何才能有和睦的夫妻关系。 我12岁那年，爸爸就抛弃了我和离开了我们的家。
We had no role models for a godly marriage and didn’t know how to make our relationship succeed.
第一个教训是，给我们的子女树立一个卓越的榜样——因为如果我们对他们寄予厚望，那么我们自己也应该抱有同样高的期望。
The first is setting an example of excellence for our children -because if we want to set high expectations for them, we've got to set hight expectations for ourselfs.
第一个教训是给我们的子女做出一个绝佳的榜样，因为如果我们对他们抱有很高的期望，我们对自己也应该抱有同样高的期望。
The first is setting an example of excellence for our children —because if we want to set high expectations for them, we’ve got to set high expectations for ourselves.
第一个教训是给我们的子女做出一个绝佳的榜样，因为如果我们对他们抱有很高的期望，我们对自己也应该抱有同样高的期望。
The first is setting an example of excellence for our children —because if we want to set high expectations for them, we’ve got to set high expectations for ourselves.
应用推荐